Marta Alonso
Nos encontramos ya en la época en la que empiezan a sucederse las renovaciones de series de cara a la próxima temporada. En esta ocasión, se trata de dos de las producciones que conforman el bloque de comedias de la cadena CBS de los lunes (las dos que reúnen más audiencia y las dos creadas por Chuck Lorre): ‘The Big Bang Theory‘ y ‘Dos hombres y medio‘.
Siguiendo la moda tan habitual últimamente de renovar las series por varios años más de golpe, a ‘Dos hombres y medio’ se le han concedido tres temporadas más mientras que el compromiso con ‘The Big Bang Theory’ será al menos de dos temporadas más. En ninguno de los dos casos puede decirse que se trate de una sorpresa, ya que la primera sigue siendo una de las series más vistas de la televisión estadounidense y la segunda ha tenido una importante subida en las audiencias en esta temporada.
Falta por saber ahora el futuro de las otras dos series que han compartido horario con estas durante este otoño. En el caso de ‘Cómo conocí a vuestra madre‘, yo este año me inclino por la renovación, ya que la serie viene conservando prácticamente toda la audiencia que hereda de ‘The Big Bang Theory’. El caso de ‘Worst week‘ es más complicado, pero yo me inclino por el “no” y no sólo porque no me gustara demasiado: ahora mismo es la que menos audiencia consigue de las cuatro.
En nuestro país, ‘The Big Bang Theory’ se emite en Antena.Neox y ‘Dos hombres y medio’ en La 2.
Vía | The Hollywood Reporter
En ¡Vaya Tele! | The Big Bang Theory; Dos hombres y medio
Ver 17 comentarios
17 comentarios
Rubén Moraleda
A mi en lo personal tanto Two and a half men me parece una serie bastante divertida, creo que es fundamental verlas y entenderlas en V.O. (estan bastante mal subtituladas), hay dialogos que la verdad son imposibles de traducir con fidelidad, muchas escenas parodian el modo de vida californiano de una forma brutal. Charlie Sheen no me parece un actorazo, pero en la serie tiene momentos estelares de vulgaridad sobre todo cuando interactua con Berta que hacen gracia, al menos a mi.
Saludos.
looserap
De verdad que no le veo la gracia, ni le pillo el punto a dos hombres y medio.. sere raro?
Salu2
ramelot
Dos hombres y medio en español es sosa sosa, pero en VOS la estoy viendo desde el principio y estoy super-enganchado. Me estoy dando unos buenos golpes de risa.
Lo que le pasa a mucha gente es que ve capitulos sueltos y no pilla nada de la serie. Raramente un éxito tan notable como el de "Dos hombres y medio" es producto de una equivocación, o también es probable que simplemente no te guste, como tampoco te puede gustar CSI Las Vegas o Mujeres Desesperadas o 24 en sus buenos tiempo(otros éxitos).
Pongo como ejemplo How I met your mother. Si en un capitulo actual de ésta serie hacen referencia a "Slap bet" o la apuesta del bofetón, quien haya seguido la serie desde sus inicios entenderá la gracia, pero una persona que vea el capitulo suelto no le verá la gracia por ningún sitio.
Aún así, hay capitulos sueltos de Two and Half men que son la repanocha. Me alegro de que la renueven por 3 temporadas mas!
masill
Dentro de tres años el niño tendra barba y todo.
armadamaister
Los raros nos debemos de contar por millones, porque yo tampoco le veo ninguna gracia a Dos hombres y medio ( La única vez que me hizo gracia fué cuando salieron en un episodio de Padre de familia ). Y le dan tres años más. Nunca me explicaré que le ve la gente a Sheen puteando al típico hermano pringao...
The Big Bang Theory no está mal. Y desde luego, a Como conocí a vuestra madre deberían firmarle para 10 temporadas más.
armadamaister
A mi me sigue pareciendo exactamente igual de graciosa doblada que en VO. Vi casi una temporada en VO y me pareció de todo menos graciosa, despues lo intenté con la version doblada y más de lo mismo.
Y veas el episodio que veas de Cómo conocí a vuestra madre te vas a partir la caja...
Marta Alonso
Si te sirve de consuelo, te diré que a mí me pasa exactamente lo mismo...
Marta Alonso
Doblada.
Akion
A 2 hombres y medio yo tampoco le veo ni puñetera gracia...pero vaya, igual es algo del doblaje, pq cualquiera que vea TBBT doblada en español puede pensar lo mismo, que es una bazofia, cuando subtitulada es de las series mas graciosas que he visto en mi vida.
mr-c
Deberías haber dicho que las series, aunque funcionan la mar de bien en audiencias, renuevan para acabar con el conflicto económico entre Warner Bros y CBS, por un supuesto impago debido al éxito de Dos hombres y medio.
Este es el primer año que no temo por la renovación de Cómo conocí a vuestra madre, es algo cantado, la serie no sólo ha mejorado en audiencia en una temporada en la que prácticamente todas las series están bajando, si no que está consiguiendo los mejores datos de sus 4 años. Worst Week caerá, y su hueco lo ocupará Rules of engagement, como ha ocurrido con la llegada de la mid-season.
Geloot
Emiten ‘The Big Bang Theory’ en Antena.Neox?? Cuándo? Subtitulada o doblada?? Sheldon 4ever!
albertof
TBBT doblada también tiene mucha gracia, aunque en ese caso se queda en BB a secas.
CSJFOG
Que alegria saber que TBBT tiene otros 2 años mas asegurados. Uno de los mejores estrenos de series de la temporada pasada
Geloot
Dios,acabo de ver éste vídeo: http://www.youtube.com/watch?v=aSh6EtnECdc
Me lo parece a mí o pierde bastante gracia la serie al doblarse??
Grace
A mí "dos hombres y medio" no me acaba de hacer gracia, la he visto doblada y en VO. No me llega a resultar chirriante, pero vamos, que ni fu ni fa.
"The big bang theory" la he visto en VO y me parece entretenida sin ser "la serie del siglo".
"Cómo conocí a vuestra madre" me hace mucha gracia, la he visto casi siempre en VO y si que hay detalles que se pierden en el doblaje.
sergimax
Me alegro por TBBT, de lo mejor del año pasado y una de las mejores comedias que hay ahora.
animerika
Hasta cuando Dios mio! hasta cuando van a seguir con Two and a Half? en cualquier versión es una serie tan de poca gracia pero debo admitir que preferiria esa a una tortura como "Gary unmarried" o "Hasta que el amor nos separe" oUUghh :-S