mage: {"alt":"arresteddevelopment.jpg","src":"daffa4\/arresteddevelopment","extension":"jpg","layout":"small","height":294,"width":500}]]
Pocas series como ‘Arrested development’ me han hecho abominar de la escueta duración de veinte minutos de los episodios. Se me hacían muy cortos, cosa que demuestra que eran muy buenos, con unos guiones medidos al milímetro, unas historias rocambolescas, una realización audaz y unas interpretaciones más que relevantes. ‘Arrested development’ es una de esas grandes series que se dio de bruces contra la incomprensión del público y para mí fue una pena.
‘Arrested development’ cuenta la historia de los Bluth, una familia desestructurada de clase alta que tiene que hacer frente a la pobreza cuando el padre ingresa en prisión acusado de fraude. En ese momento llega al rescate Michael (Jason Bateman), el único honrado de toda la familia que tiene que luchar por defender lo indefendible, un padre culpable a más no poder, y por intentar, sin conseguirlo, que el resto de la familia asuma la nueva situación.
Creo que la palabra que mejor define a la galería de personajes de ‘Arrested development’ es el calificativo de patéticos. En la serie los aspectos más típicos y escabrosos de los culebrones (infidelidades, adopciones, fracaso, rebeldía…), son llevados al extremo en la comedia más negra y ácida que he visto en mucho tiempo. No se dejan ni un detalle y los personajes podrían agruparse por las relaciones que mantienen dentro de la familia.
El padre encarcelado (Jeffrey Tambor), es un tirano dominante que encuentra en la vida carcelaria un desahogo y una oportunidad para redirigir su vida. La madre (Jessica Walter), es una ricachona asentada en la apariencia que ve cómo se desmoronan los pilares de su comodidad. A este dúo hay que sumarle a Buster (Tony Hale), un hijo medio tarado que se termina descubriendo que en realidad es hijo del hermano gemelo de su padre.
George Michael (Michael Cera), es honrado como su padre Michael pero su adolescencia le hace estar demasiado vulnerable a la presión que el resto de la corrompida familia ejerce sobre él. El pobre asiste asombrado a todo lo que va pasando a su alrededor mientras que Michael intenta por todos los medios que no abandone el buen camino.
Lindsay (Portia de Rossi), es una pija superficial. En realidad es adoptada pero se la trata como si fuese la hermana gemela de Michael. Su matrimonio con Tobias (Davis Cross), el psiquiatra con aspiraciones de actor, es una cortina de humo porque siempre dejan en el aire la posible homosexualidad de él. A pesar de esto tienen una hija rebelde, Maeby (Alia Shawkat), que en principio parece que se porta bien pero sólo lo hace para que la dejen en paz y poder hacer lo que le da la gana.
Y nos queda en el repaso G.O.B. (Will Arnett), el ilusionista fracasado que intenta sobreponerse pero que no consigue que ninguno de sus negocios llegue a buen puerto. Es el rival de Michael, es el grotesco malo de la serie y que use el archiconocido single de Europe en sus actuaciones refuerza la vergüenza ajena y la parodia de los magos modernos.
Respecto a los secundarios, creo que la aparición en la serie de Lizza Minelli como amiga de la madre, como su competidora por la popularidad social, y como amante de Buster, es uno de los grandes hallazgos de ‘Arrested development’. Este triángulo increíble, extraño y hasta sórdido ejemplifica uno de los retratos más grotescos de la alta sociedad y de las series que la tratan. Otra colección de episodios fantástica son los cuatro en los que aparece Julia Louis-Dreyfus como abogada ciega. Hilarantes. Además han tenido papeles en la serie, entre otros, Charlize Theron, Zach Braff, Scott Baio o Ben Stiller, haciendo cameos de época.
La serie está narrada por una voz en off que en el original es Ron Howard y está contada en primera persona por Michael como si de un documental se tratase aprovechando así las posibilidades que da el género de mostrar secuencias íntimas, de grabar con cámara al hombro para dar dinamismo a la acción y de enseñar al espectador secretos que los personajes desconocen. Además se usan los flashback y los planos de puntos de vista imposibles para apoyar unos diálogos trepidantes y redondos.
El fondo de la historia es que Michael vuelve al seno familiar para sacar a su padre de la cárcel, que no quiere salir, y se encuentra con las constantes dificultades que esta pandilla de pirados le pone. Este hilo se aprovecha para desarrollar las tramas de unos personajes que, como hemos comentado, están como un cencerro. La ironía, la sátira y la crítica son los elementos esenciales de esta combinación explosiva y el resultado es una más que recomendable ficción que parodia las soap opera de forma magistral y que, al mismo tiempo, sentó las bases de una nueva forma de hacer comedia sobre la realidad de la clase alta americana destacando por el planteamiento ácido e irreverente.
Como lo que no sale en ‘Padre de familia’ no existe, aquí os traigo la cabecera homenaje que le hicieron a ‘Arrested development’.
Respecto a la continuidad de la serie, durante un tiempo se rumoreó que ‘Arrested development’ pudo tener una cuarta temporada en Showtime pero que Mitchell Hurwitz desestimó la idea harto de la presión provocada por el rechazo de la audiencia. Del asunto de la película también se ha hablado largo y tendido y parece que por fin el año que viene será el del gran advenimiento. Lo que me parece que está de más es que desde la FOX se disculpen por la cancelación. Más les hubiera valido pelear por la serie en su momento.
Ficha Técnica: Arrested development
Pocas series como ‘Arrested development’ me han hecho abominar de la escueta duración de veinte minutos de los episodios. Se me hacían muy cortos, cosa que demuestra que eran muy buenos, con unos guiones medidos al milímetro, unas historias rocambolescas, una realización audaz y unas interpretaciones más que relevantes. ‘Arrested development’ es una de esas grandes series que se dio de bruces contra la incomprensión del público y para mí fue una pena.
‘Arrested development’ cuenta la historia de los Bluth, una familia desestructurada de clase alta que tiene que hacer frente a la pobreza cuando el padre ingresa en prisión acusado de fraude. En ese momento llega al rescate Michael (Jason Bateman), el único honrado de toda la familia que tiene que luchar por defender lo indefendible, un padre culpable a más no poder, y por intentar, sin conseguirlo, que el resto de la familia asuma la nueva situación.
Creo que la palabra que mejor define a la galería de personajes de ‘Arrested development’ es el calificativo de patéticos. En la serie los aspectos más típicos y escabrosos de los culebrones (infidelidades, adopciones, fracaso, rebeldía…), son llevados al extremo en la comedia más negra y ácida que he visto en mucho tiempo. No se dejan ni un detalle y los personajes podrían agruparse por las relaciones que mantienen dentro de la familia.
El padre encarcelado (Jeffrey Tambor), es un tirano dominante que encuentra en la vida carcelaria un desahogo y una oportunidad para redirigir su vida. La madre (Jessica Walter), es una ricachona asentada en la apariencia que ve cómo se desmoronan los pilares de su comodidad. A este dúo hay que sumarle a Buster (Tony Hale), un hijo medio tarado que se termina descubriendo que en realidad es hijo del hermano gemelo de su padre.
George Michael (Michael Cera), es honrado como su padre Michael pero su adolescencia le hace estar demasiado vulnerable a la presión que el resto de la corrompida familia ejerce sobre él. El pobre asiste asombrado a todo lo que va pasando a su alrededor mientras que Michael intenta por todos los medios que no abandone el buen camino.
Lindsay (Portia de Rossi), es una pija superficial. En realidad es adoptada pero se la trata como si fuese la hermana gemela de Michael. Su matrimonio con Tobias (Davis Cross), el psiquiatra con aspiraciones de actor, es una cortina de humo porque siempre dejan en el aire la posible homosexualidad de él. A pesar de esto tienen una hija rebelde, Maeby (Alia Shawkat), que en principio parece que se porta bien pero sólo lo hace para que la dejen en paz y poder hacer lo que le da la gana.
Y nos queda en el repaso G.O.B. (Will Arnett), el ilusionista fracasado que intenta sobreponerse pero que no consigue que ninguno de sus negocios llegue a buen puerto. Es el rival de Michael, es el grotesco malo de la serie y que use el archiconocido single de Europe en sus actuaciones refuerza la vergüenza ajena y la parodia de los magos modernos.
Respecto a los secundarios, creo que la aparición en la serie de Lizza Minelli como amiga de la madre, como su competidora por la popularidad social, y como amante de Buster, es uno de los grandes hallazgos de ‘Arrested development’. Este triángulo increíble, extraño y hasta sórdido ejemplifica uno de los retratos más grotescos de la alta sociedad y de las series que la tratan. Otra colección de episodios fantástica son los cuatro en los que aparece Julia Louis-Dreyfus como abogada ciega. Hilarantes. Además han tenido papeles en la serie, entre otros, Charlize Theron, Zach Braff, Scott Baio o Ben Stiller, haciendo cameos de época.
La serie está narrada por una voz en off que en el original es Ron Howard y está contada en primera persona por Michael como si de un documental se tratase aprovechando así las posibilidades que da el género de mostrar secuencias íntimas, de grabar con cámara al hombro para dar dinamismo a la acción y de enseñar al espectador secretos que los personajes desconocen. Además se usan los flashback y los planos de puntos de vista imposibles para apoyar unos diálogos trepidantes y redondos.
El fondo de la historia es que Michael vuelve al seno familiar para sacar a su padre de la cárcel, que no quiere salir, y se encuentra con las constantes dificultades que esta pandilla de pirados le pone. Este hilo se aprovecha para desarrollar las tramas de unos personajes que, como hemos comentado, están como un cencerro. La ironía, la sátira y la crítica son los elementos esenciales de esta combinación explosiva y el resultado es una más que recomendable ficción que parodia las soap opera de forma magistral y que, al mismo tiempo, sentó las bases de una nueva forma de hacer comedia sobre la realidad de la clase alta americana destacando por el planteamiento ácido e irreverente.
Como lo que no sale en ‘Padre de familia’ no existe, aquí os traigo la cabecera homenaje que le hicieron a ‘Arrested development’.
Respecto a la continuidad de la serie, durante un tiempo se rumoreó que ‘Arrested development’ pudo tener una cuarta temporada en Showtime pero que Mitchell Hurwitz desestimó la idea harto de la presión provocada por el rechazo de la audiencia. Del asunto de la película también se ha hablado largo y tendido y parece que por fin el año que viene será el del gran advenimiento. Lo que me parece que está de más es que desde la FOX se disculpen por la cancelación. Más les hubiera valido pelear por la serie en su momento.
Ficha Técnica: Arrested development
- Título Original: ‘Arrested development’
- Género: Comedia
- Cadena: FOX (primera y segunda temporada, 2003-2005), FX (tercera temporada, 2005-2006)
- Emitida en España: Fox
- Disponibilidad DVD: Todas las temporadas
- Número de capítulos: 53
[[image: {"alt":"arresteddevelopment.jpg","src":"daffa4\/arresteddevelopment","extension":"jpg","layout":"small","height":294,"width":500}]]
Pocas series como ‘Arrested development’ me han hecho abominar de la escueta duración de veinte minutos de los episodios. Se me hacían muy cortos, cosa que demuestra que eran muy buenos, con unos guiones medidos al milímetro, unas historias rocambolescas, una realización audaz y unas interpretaciones más que relevantes. ‘Arrested development’ es una de esas grandes series que se dio de bruces contra la incomprensión del público y para mí fue una pena.
-
Título Original: ‘Arrested development’
-
Género: Comedia
-
Cadena: FOX (primera y segunda temporada, 2003-2005), FX (tercera temporada, 2005-2006)
-
Emitida en España: Fox
-
Disponibilidad DVD: Todas las temporadas
-
Número de capítulos: 53
Ver 11 comentarios
11 comentarios
armadamaister
No se si la mejor comedia que he visto, pero está muy muy arriba en el ranking, eso seguro.
Yo destacaría tambien el papel de Henry Winkler, tan acostumbrado como estaba el mundo a verlo siendo el " buen hombre " y aqui...
Charlize Theron en su papel más " ¿ambiguo? ".
Hasta la fonética juega a favor de las risas con los hermanos y la sobrina de Michael (Trabajo, bastardo, quizás). Este fue un detalle que siempre me encantó.
Eran otros tiempos cuando lo disfuncional se convertía hermoso :)
jc1981
Estos artículos están muy bien para descubrir series que a algunos se nos han pasado por alto, pero me pregunto si era necesario describir a los personajes contando todo lo que les pasa a lo largo de la serie. Arruina un poco el factor sorpresa de la gente que todavía no la haya visto.
Con un poco de suerte, con la película volverán a editarse los DVD's, que son algo difíciles de conseguir.
Maria Gonzalez
Qué grande es esta serie, una de las mejores comedias que he visto. No me pilló la cancelación, porque la vi hace apenas unos meses (hicieron rebajas en Amazon y ya se sabe lo que pasa xD), pero me encantó y sí que me fastidio que la cancelaran en cuanto me puse al día. Gran entrada, Ruth :D
mililita
Gracias Ruth por tu comentario detallado, creo que la veré, me has convencido. Una pena que no se haya podido ver en televisión, para los que no podemos pagar cables, satélites, etc.
Polloputo
En muchos aspectos, se parece mucho, pero muucho, al ritmo y montaje con flashbacks que ahora sí entiende el público actual con Padre de Familia.
Es una de las series más grandes que se han hecho, y como decía Nahum, es en ocasiones, exactamente como si los Hermanos Marx pudieran hacer televisión y librarse de los corsés "romance-musica-intriga" que entorpecían el verles contínuamente haciendo el capullo sin darte un respiro.
Desgraciadamente, en España sólo he encontrado en DVD la primera temporada, y desconozco si existe el resto de la serie con doblaje en español (en esta ocasión sí se me hace bastante indispensable para no perder detalle alguno mientras te ríes con una frase, pasas a un flashback absurdo de milésimas de segundo y casi de seguido, pasa al fondo de la escena un personaje rocambolesco), y he terminado por ir coleccionando el resto de la serie en Zona1, es decir, de USA, que con los reproductores multiformatos de ahora de DVD no es un problema.
Pero insisto en que en inglés, esta sí me cuesta más que nada porque el doblaje era soberbio y la rapidez con la que sucede todo te exigiría un nivel de inglés muy alto para no tener que acudir al subtítulo y perderte chicha visual.
Si alguien puede informar de cuantas temporadas se han editado en españa, por favor...
JoePerkins
Una pena que la cancelaran, porque esta serie es una de las mejores comedias que he visto en mi vida, y no han sido pocas. Y es comedia con mayúsculas, porque cada minuto de cada episodio era absolutamente demencial, todos los personajes, todas las escenas, todas las conversaciones estaban ideadas para hacer reír, y que me aspen si no lo conseguían, pardiez.
En otras series de mucha risa hay altibajos, de forma que haces "una media" y en general te puede parecer muy buena, porque los momentos buenos superan a los malos. Pero es que esta serie no tenía momentos malos, se mantenía desconcertantemente tronchante todo el tiempo, y esto es algo que despierta mi más sincera admiración. Yo de mayor quiero escribir algo como Arrested Development.
Nahum
Excelente artículo.
Yo la calificaría de "surrealista". Es como si los hermanos Marx hicieran televisión en este siglo, con unas ocurrencias disparatadas a más no poder.
Por cierto, quizá me falle la memoria, pero no creo que la narración sea en primera persona. Ron Howard ejerce del clásico narrador en un documental expositivo (en tercera persona) y hace referencias constantes a Michael... por lo que dudo en lo de la primera persona. ¿Me equivoco?
ruthadsuar
MILILI: Seguro que pasas un buen rato.
JCROIG: Pues me lo he pensado mucho antes de contar ciertas cosas, pero luego he pensado que no eran determinantes en el contexto general.
KYRAVT: Qué haríamos sin las rebajas de Amazon ;).
TREMER: Como digo por ahí arriba, no he considerado que fueran determinantes, por eso no he avisado del spoiler.
NAHUM: Pues ahora que lo dices, me haces dudar. Voy a revisar el DVD.
POLLOPUTO: En España sólo está la primera, las otras dos están en inglés. Quizá tendría que haberlo especificado.
tremer
#2, pues tienes razón. Me parece bastante mala idea revelar tramas tan importantes de la serie como son los comentarios sobre Buster y Lindsay, cosas que es muy divertido ir enterandose a medida que las ves, deberías corregirlo o al menos avisar del spoiler.
Respecto a la serie: Fantástica. Una de las mejores comedias que he visto nunca.
x0nsuns
Enorme serie.. mi comedia favorita junto con the office, ahi es nada. Habria que meter presion a los de Fox españa para que doblaran la segunda y tercera que, aunque sea increible, son aun mejores que la primera. Cameo buenisimo el de Michael Short y Judge Reinhold tambien.. Y te falta 1 mas de la familia! Franklin Bluth!!
Polloputo
Según envío el comment, veo la ficha, y oficialmente las 3 temporadas están disponibles, pero ¿seguro? hablaré con el tipo del corte inglés y le daré el coñazo hasta que me las consiga.