El oficio de director, el principal responsable del acabado final de las películas, es, paradójicamente, el más enigmático para el gran público, y el más susceptible de lugares comunes y de falacias universales. Además, muchos directores famosos, con sus declaraciones y sus actitudes, suelen arrojar más tinieblas que luz acerca de su compleja profesión. Recojo aquí, sin embargo, una buena cantidad de hermosas, lúcidas y quizá impredecibles ideas y reflexiones de algunos directores extraordinarios, que han enriquecido con su inteligencia y su sensibilidad un arte siempre a punto de morir, que en realidad sobrevive gracias a su esfuerzo. Estas reflexiones no van a explicar con nitidez el oficio de cineasta, lo que quizá detalle en un post futuro que, posiblemente, quede muy aburrido. Pero a lo mejor sí que inspiran, mueven y conmueven, hacen reaccionar a cinéfilos y futuros cineastas. Yo lo creo así.
Carl Theodor Dreyer en sus escritos:
“El auténtico cine sonoro tiene que dar la impresión de que un hombre, equipado con una cámara y un micro, se ha colado disimuladamente en uno de los hogares de la ciudad, justo en el momento en que se está gestando un drama familiar. Ha rodado las escenas más importantes del drama y ha desaparecido sin hacer ruido. Así se dibuja la posición del cine frente al teatro. Una función teatral es una imagen vista de lejos. Para que el efecto global sea vivido, hay que pintar con un pincel grueso, hay que aplicar el color en grandes manchas. Hay que amplificar, agrandar, exagerar todos los detalles. En el teatro todo es falso, y hay que combinar todos los detalles falsos entre ellos de tal modo que, en conjunto, produzcan una ilusión coloreada de la realidad, mientras que la película representa la realidad en sí misma, dentro de una estilización puramente en blanco y negro. La distancia entre el teatro y el cine viene dada por la diferencia entre representar y ser.”
Dreyer no solamente fue uno de los más grandes directores de la historia del cine. También fue uno de los ensayistas sobre cine y teatro más notables de su tiempo. En realidad, durante los periodos en los que no pudo vivir del cine, sobrevivió gracias a su prestigio como periodista y escritor, prestigio no exento de polémicas. Además, fue un excelente crítico de cine, que casi escribía críticas para desarrollar su propio oficio de cineasta. Este párrafo suyo que he reproducido más arriba es muy propio de él, y describe muy bien una diferencia fundamental entre cine y teatro en la que siempre he creído. Además, explica con pocas palabras la esencia del cine: ser la vida tal cual, sin artificios, algo que muy pocos artistas cinematográficos han logrado.

Francis Ford Coppola en los comentarios de ‘El padrino, parte III’:
“Y muchos años después, cuando Michael se muere de ganas por seguir adelante con su vida y crecer…intentar ser un hombre mejor, un artista mejor…se te obliga a volver a algo de tu juventud. El pasado siempre está en conflicto con el futuro. Yo procuro pensar en el futuro, pensar cosas e ideas nuevas, y siento que el pasado siempre tira. Grabar este comentario, ¿qué es si no volver al pasado? A nadie le interesa el futuro, aparte de a los artistas. Son los artistas los que intentan avanzar, pero los otros sectores de la sociedad quieren retenerlos, donde nos protegemos de la tormenta, en el pasado. Lo llaman el presente, pero es el pasado.”
Que en mitad de los comentarios sobre una obra maestra del calibre de ‘El padrino, parte III’ (‘The Godfather, part III’, 1990), el director irrumpa con unos pensamientos y unas palabras tan hermosos como estos, a mí siempre me ha emocionado mucho. De entre los muchos comentarios del director que he escuchado, creo que hay muy pocos como los que Coppola grabó para su legendaria trilogía. Podría haber escogido algún otro fragmento, pero este me parece especialmente revelador. En él, en pocas palabras, el eminente cineasta elabora muchas ideas de gran calado estético y moral. Obsesionado con el tiempo, no solamente reflexiona sobre el carácter efímero del presente, paladeado en muchas de sus grandes obras, también sobre la función del artistas para con el tiempo futuro, en perenne lucha con el tiempo pasado. Atormentado por su situación profesional de aquel entonces, Coppola recuerda su lucha consigo mismo. Este fragmento es un tesoro regalado por parte del director.

John Ford en declaraciones a Peter Bogdanovich:
“...Para el fotógrafo es mucho más fácil que trabajar en blanco y negro; es facilísimo de trabajar si se tiene un poco de ojo para el color y la composición. Pero el blanco y negro es muy duro: hay que saber lo que se hace y tener mucho cuidado de poner bien las sombras y sacar bien la perspectiva. En color, las cosas están ahí, pero puede salir todo al revés y fastidiar la foto. Hay algunas películas, como ‘El hombre tranquilo’ (‘The Quiet Man’, 1952) que exigen color, no colorines, sino un color blanco y neblinoso. Pero para una buena historia dramática prefiero, con mucho, trabajar en blanco y negro. Probablemente pensará usted que estoy anticuado, pero para mí la verdadera fotografía es en blanco y negro”.
Podría haber elegido cualquier otra de entre las muchas reflexiones que Ford realizó acerca de su oficio y del cine en general, pero en la mayoría de ellas John Ford llevaba a cabo un juego de despiste con su interlocutor, y a menudo camuflaba sus propias ideas con un cinismo que disimulaba su verdadera personalidad. También es muy reveladora esta reflexión, ya que Ford logró grandes hazañas tanto en color como en blanco y negro. Pero en su afirmación de que la verdadera fotografía es en blanco y negro, se suma a otros grandes directores europeos, como el propio Dreyer, que pensaban exactamente igual que él.

Luis Buñuel:
“Cierto día me paseaba con mi madre por un olivar cuando la brisa llevó hasta mi olfato un olor dulzón y repugnante. A unos cien metros de nosotros un burro muerto, horriblemente hinchado, servía de banquete a una docena de buitres. El espectáculo me atraía y a la vez me repelía. Ahítas, las aves apenas podían remontar el vuelo. Los campesinos no enterraban a las bestias por creer que al descomponerse abonaban la tierra. Quedé como fascinado por aquella visión y, aparte de su grosero materialismo, tuve una vaga intuición de su significado metafísico.”
Y dirá el lector: “Adrián, muchacho, ¿qué tiene que ver esto con nada del cine?”. Pues muchísimo, diría yo. No solamente para comprender un poco más (y es la razón, sin ninguna duda, por la que Buñuel constató este momento en sus ‘Recuerdos medievales del Bajo Aragón’) su propia personalidad como director y algunos de los temas que le obsesionaban. También es muy explícito en cuanto a lo que el cine era para él: un espectáculo fascinante y grotesco al mismo tiempo, la fantasía de todo voyeur.

François Truffaut en ‘El cine según Hitchcock’:
En 1962, encontrándome en Nueva York para presentar Jules y Jim, me di cuenta de que cada periodista me hacía la misma pregunta: ¿Por qué los críticos de Cahiers du Cinéma toman en serio a Hitchcock? Es rico, tiene éxito, pero sus películas carecen de sustancia. Uno de esos críticos americanos, a quien yo acababa de hacerle el elogio, durante una hora, de Roar Window (La ventana indiscreta), me respondió esta barbaridad: A usted le gusta Rear Window (La ventana indiscreta) porque, no siendo habitual de Nueva York, no conoce bien Greenwich Village. Le respondí: Rear Window (La ventana indiscreta) no es una película sobre la ciudad, sitio, sencillamente, una película sobre el cine. Y yo conozco el cine.
Otro que, como Dreyer, no podía separar su faceta de crítico de la de director, y precisamente por ello su labor creativa fue tan apasionante. En el más famoso libro de cine que se ha escrito, Truffaut se despachaba a gusto con los críticos americanos y, además, dejaba muy clara su postura sobre el cine. Imprescindible.

Víctor Erice en ‘Huellas de un espíritu’:
“Probablemente es el momento que yo he captado, como director, más esencial, más importante. Se rodó, paradójicamente, con una técnica completamente documental. Es el único plano de la película rodado con la cámara en la mano. Recuerdo que ese plano lo rodó Luis Cuadrado, sentado en el suelo frente a Ana. Yo le sostenía por la espalda. Y captó justamente el momento en que Ana descubría, puesto que la proyección que hicimos era real, estaba viendo las imágenes de la película…su reacción ante la escena del encuentro entre el monstruo y la niña. Entonces es un instante irrepetible, que no puede ser, yo pienso, sujeto de “mise in scène”. Y es lo paradójico y al mismo tiempo lo extraordinario del cine. Pensemos un poco, en esta película, en líneas generales, presidida creo por una voluntad de estilo, muy premeditada. Y sin embargo el momento que yo considero esencial de esta película es un momento en donde toda esa premeditación formal queda desbordada. Y yo pienso que es la grieta a través de la cual el lado documental del cine irrumpe en la ficción, en toda suerte de ficción. Yo creo que esta dimensión documental del cine se ha perdido hoy en gran medida. Y es una pérdida de un calibre, para mí, muy importante. porque ese lado ha alimentado las mejores ficciones. La capacidad que ha tenido el cine para registrar un acontecimiento real. Pero sin el sustrato de la ficción no adquiriría tampoco su pleno sentido como imagen documental. Pero es verdaderamente el momento de la película que más me conmueve todavía hoy día y que creo sinceramente que es lo mejor que he filmado jamás.”
Valiosísima reflexión del cineasta español, que todos esperamos que vuelva a dirigir un largometraje (y él dice que es posible), antes de su retirada definitiva. Aquí habla sobre ese famoso plano en ‘El espíritu de la colmena’, y aprovecha para desarrollar ideas muy importantes sobre el devenir de cine, su valor documental, la incapacidad de la puesta en escena predefinida para alcanzar según qué momentos. Esencial.

Robert Bresson:
“No filmar para ilustrar una tesis o para mostrar a hombres o mujeres limitados a su aspecto externo, sino para descubrir la materia de la que están hechos. Alcanzar ese ‘corazón’ que no se deja atrapar ni por la poesía, ni por la filosofía, ni por la dramaturgia.”
Y para terminar una lúcida reflexión del genial cineasta francés director de ‘Pickpocket’ (id, 1959) o ‘Un condenado a muerte se ha escapado’ (‘Un condamné à mort s’est échappé ou Le vent souffle où il veut’, 1956), que ilustra a la perfección su idea de que con el cine se pueden alcanzar cosas vetadas para otras artes o formas de expresión.
Seguro que el lector puede añadir más reflexiones como estas que a él le hayan inspirado.
Ver 24 comentarios
24 comentarios
pcerezo
La mejor de todas es la de Alfred Hitchcock: "Para mi, el cine son cuatrocientas butacas que llenar"
hristo
Muy buen articulo. A mi siempre me ha gustado algo que dijo Akira Kurosawa:
“Con un buen guión puedes hacer una película buena o una película mala. Con un mal guión sólo tendrás películas malas”
apocalexys
Enhorabuena, Adrián, llevas una racha impecable. Cada vez que veo tu nombre junto al título de un post, se me dibuja una sonrisa en la cara y me pongo a leer con entusiasmo. Cuando termino de leer, la sonrisa es aún mayor. Gracias. Y ahora, ¡a por "El Cabo del Miedo"!
grebleipS
Entiendo que no hayas incluido a Billy Wilder entre los citados. Con él sí que hubiera sido imposible quedarse con una sola frase.
Alberto Yupi Caye
Uno de los mejores post que he leído en esta pagina. Chapo.
Gracias a maestros como estos, y otros muchos que faltan el cine se vuelve glorioso.
Por los que están, los que se han ido y los que quedan por llegar. Que grande es el cine señores.
PD: Mas de esto y menos basura. "Gracias"
mattbuster
Gracias por incluir a Erice! La verdad se le extraña!
habanidad
Tú comentario sobre Buñuel me encantó, soy un "fan" absoluto de ese genial director. Sus películas han dejado una huella increible y enorme en el cine... Susana, El, El Angel Exterminador, Los olvidados. Nunca me canso de volver a verlas, jamás pierden esa frescura, la de los clásicos. Nos vemos, Jorge
Atticus
Buen post, sí señor. Interesante y revelador de como era cada uno de los directores que en él aparecen.
hernandodesoto
Escribes ´Este párrafo suyo que he reproducido más arriba es muy propio de él, y describe muy bien una diferencia fundamental entre cine y teatro en la que siempre he creído. Además, explica con pocas palabras la esencia del cine: ser la vida tal cual, sin artificios, algo que muy pocos artistas cinematográficos han logrado.`
Como siempre, un asunto de rabioso clasicismo en su inabarcable y fructífera, agradecida polémica. Muchos están de acuerdo en afirmar que el cine es mentira, y en esa mentira algunos encontramos de vez en cuando algo de verdad. Si bien estoy de acuerdo en lo que Dryer decía de los trazos gruesos en el Teatro, por la inmediatez -una obra tiene su soporte escrito, claro, pero cada vez que se monta se hace de manera diferente, cada vez que se representa es única, efímera e irrepetible, para bien y para mal- instantánea, por ser un hecho más o menos participativo, creo, tiene más que ver con la vida, con el tiempo sentido, que el Cine, que ofrece más posibilidades estéticas, claro, pero queda fijado en una versión -inacabables remakes, versiones extendidas y scottianos Director´s cuts aparte ;D-, la gran mayoría de las veces. Creo que el Teatro es más inmediato, ¿veraz?, instantáneo, vital... y esto lo hace a un tiempo especial y limitado. El Cine ofrece más recursos a la paleta del creador y supone una rebelión artística frente al paso del tiempo gracias a su capacidad de sobrevivir una misma versión en muchos soportes; aunque carece, a mi modo de ver, del acto ritualístico que supone dar vida a unos sentimientos, texto, proceso creativo -no sólo de escritura sino de la dirección a través de los ensayos- en momentos únicos que no volverán de la misma manera -algo muy heraclitiano-, para bien y para mal...
Abrazos
ricar2
Gracias por este post, fascinante, y corto. Me gustaría que hubiera más entregas. Recuerdo frases de Hitchcock parecidas a la del primer comentario que van en contra aparentemente con la Dreyer. Ambas para mí son válidas, y le dan al cine la diversidad que tanto nos apasiona a los cinéfilos.
drvenkman
Que se puede esperar de genios?pues eso,genialidades.
jozete
Un gran post, sí señor.
FAbso
Fantástico post! Enhorabuena!
Casi que apostaría no solo por una segunda parte de "Grandes reflexiones de directores", sino por muchas más! Ojalá sea asi. Todos estaremos esperando :)
Juan E. Trujillo
“Y muchos años después, cuando Michael se muere de ganas por seguir adelante con su vida y crecer…intentar ser un hombre mejor, un artista mejor…se te obliga a volver a algo de tu juventud. El pasado siempre está en conflicto con el futuro. Yo procuro pensar en el futuro, pensar cosas e ideas nuevas, y siento que el pasado siempre tira. Grabar este comentario, ¿qué es si no volver al pasado? A nadie le interesa el futuro, aparte de a los artistas. Son los artistas los que intentan avanzar, pero los otros sectores de la sociedad quieren retenerlos, donde nos protegemos de la tormenta, en el pasado. Lo llaman el presente, pero es el pasado.” - Francis Ford Coppola
Coppola Grande!!!!!!!!
johnny99
'Lo primordial es el público. El arte por el arte o para mostrar el propio talento, no me interesa'
Otra de 'Kristoff Kieslowski'
drymartini
Esto merece una secuela, ahora que están de moda.
Sí,señor. Plas, plas, plas.
drymartini
¡Joder!, acabo de recordar otra de Hitchcock: "En el cine no hay que mostrar la realidad tal cual es, sino hacer que lo que muestras parezca real".
Me parece cojonuda. El maestro de las transparencias y de los dobles sentidos.
shething
Channnn la segunda foto parece sacada de un cuadro del Romanticismo. Y los lápices del primero? De quién son?
Grandes las citas y grande post.
Dos rápidos- Uno de Mr. Eastwood:
"El análisis es enemigo del artista. Don Siegel me enseñó a confiar en el instinto y a actuar deprisa. Sergio Leone, a caminar, a hablar, a callarme, a mirar como una serpiente y a fumar cigarrillos horribles, yo que no era fumador..."
Y uno que no es precisamente épico, pero me pareció una buena lección para lo artificial...
Tim Burton estaba decidiendo con los productores de la Disney para elegir el título de "Pesadilla antes de navidad"
Decían tantas obviedades que Burton soltó: "Ya sé! Cagado de miedo"
Galactia
"El gran problema del documental es que no todo puede ser descrito. Esa es su propia trampa. Cuanto más se quiere uno acercar a alguien, más se cierra esa persona. Es algo perfectamente natural; no hay nada que se pueda hacer al respecto. Si estoy haciendo una película sobre el amor, no puedo meterme en un dormitorio si una pareja está allí realmente haciendo el amor. Si estoy haciendo una película sobre la muerte, no puedo filmar a alguien que se está muriendo porque ésa es una experiencia tan íntima y tan extrema que nadie tiene el derecho de alterarla. Ese probablemente sea el motivo por el cual me pasé a la ficción. Allí no hay ese tipo de problemas. Si necesito una pareja que haga el amor, la consigo. Se supone que alguien debe morir. Está bien: en un minuto esa persona se volverá a levantar. Y así en más. Hasta puedo comprar glicerina, ponerla en los ojos de una actriz y tener lágrimas. Más de una vez filmé lágrimas de verdad. Es algo completamente diferente. Pero ahora consigo glicerina. Me asustan las lágrimas verdaderas. De hecho, no sé siquiera si tengo el derecho de filmarlas. Hay veces que siento que estoy en una región sin límites. Esa es la razón por la cual me escapé del documental.”
Palabras Kieslowski que matizan las de Dreyer y Erice. Me parece interesantísima la contraposición entre ser y representar. Ahí está una de las claves, ¿no es cierto? Imitación o fantasía, sabiendo de antemano que tratándose de cine, de arte, siempre es artificio.
a_rojo
Ahora me viene a la mente una frase que Peter Jackson decía a Miranda Oto durante el redaje de El Retorno del Rey. Estando Miranda completamente agotada tras la pelea con el Rey Brujo, Peter Jacson se le acercó y le dijo: "Tranquila, el dolor es pasajero. La película es para siempre".
Luis López
Muy buen post, felicitaciones