Aquí os traigo los resultados de la última encuesta de Blogdecine, la segunda centrada en el cine de terror. En la primera se trataba de decidir cuál era la película más terrorífica, la más ridícula y el mejor director del género; en la siguiente os pregunté por el largometraje más asqueroso, el más divertido y el monstruo, psicópata, fantasma o criatura más temible o inquietante. A continuación, las respuestas que ha dado la mayoría:
-
‘Holocausto caníbal’ (‘Cannibal Holocaust’, 1980) es el film de terror más desagradable. Este polémico trabajo de Ruggero Deodato, que fue vendido y considerado como un documental real, se llevó el 18% de los votos, un 5% más de los que logró ‘Hostel’ (2005) de Eli Roth. Con el 12% quedaron empatadas ‘El ciempiés humano’ (‘The Human Centipede’, 2009) y ‘Saw’ (2004).
-
El monstruo de ‘Alien’ (1979) es el personaje más aterrador del género. Un 24% de los lectores se decantaron por la criatura creada por Hans Ruedi Giger y Carlo Rambaldi para la mítica película de Ridley Scott, que también triunfó en la encuesta dedicada a los extraterrestres del séptimo arte. Sadako (‘The Ring’) y Freddy Krueger fueron los otros monstruos más votados por los lectores, ambos con el mismo porcentaje, un 15%.
-
‘Gremlins’ (1984) es la película que ha jugado mejor con el miedo y el humor. Otro 24% de votos han dado el triunfo en esta categoría al popular trabajo de Joe Dante producido por Steven Spielberg. Muy cerca, con un 22%, se ha quedado ‘Zombies Party’ (‘Shaun of the Dead’, 2004), y completa el podio ‘El ejército de las tinieblas’ (‘Army of Darkness’, 1992), la favorita del 16% de los lectores.
Y eso es todo, ¿qué os han parecido los resultados? Para la próxima abandonamos ya el terror y nos adentramos en… ¿la comedia? ¿El musical? ¿El fantástico mundo de los títulos traducidos? Señalad. Y yo ejecuto.
Ver 100 comentarios
100 comentarios
myerscream
Pues estaría bien una encuesta de los peores títulos traducidos al español. Desde luego habría bastante donde elegir...
Harry Powell
No he acertado ni una......
Para la semana que viene me encantaría una encuesta sobre el maravilloso mundo de la traducción de los títulos, creo que puede ser una de las encuestas más interesantes y con más jugo hechas hasta el momento, desde luego el tema se las trae.
PD: Si puedes descubrirnos quien fue el lumbreras que nos brindó esa "genialidad" de traducción que fue "La semilla del diablo" te estaría eternamente agradecido. Es para darle dos palmaditas en la espalda y decirle, Bravo campeón, has batido un record guiness: ¿Cómo cargarte una peli entera con tan solo cuatro palabritas? Lo dicho; un genio.
Fuel
Supongo que Nekromantic (la 1 o la 2) no ha sido elegida la más desagradable porque mucha gente no la ha visto, porque a su lado Holocausto Caníbal es hasta un poco floja...
233065
Donde está "A Serbian Film"?
BoixKu®
Voto por comedia ya que la última vez la sacrificamos a merced del terror, encuestas que han dado mucho de si. En la comedia creo que hay mucha tela también.
Si acabas haciendo la encuesta de comedia podrías reservar una pregunta a la categoría de "mejor" 'comedia de fumados' hay unos cuantos títulos. :D
portegas
Menos el personaje más aterrador, vote por Freddy, coincido plenamente con las otras dos. Aunque sigo discrepando, Alien me da miedo como me lo daría un León a punto de merendarme... Freddy es un terror diferente del que no te puedes esconder ni en sueños.
croatan
¿Para cuándo una crítica de `Gremlins´?
428239
Para mi gusto mejor película de terror PSICOSIS, el monstruo que más miedo da EL PAYASO de IT y coincido con la de los Gremlins
Moutache
Me apuesto cualquier cosa a que el 80% de gente que ha votado "holocausto canibal" como la película más desagradable ni siquiera la ha visto. Cuanto daño hicieron las caratulas de video en los 80 y 90 aish. Don't believe the hype.
drvenkman
Acerté las dos primeras,en la tercera categoría voté por El ejército de las tinieblas...qué buena es esta película.
Yo voto por comedias.
MigueL
Propongo comedias.
Pues no he visto 'Holocausto Caníbal', la apuntaré para un futuro ciclo de gore. Más bien voté por 'Hostel' o me parece que a última hora 'La casa de los mil cadáveres'. Me horrizo esa película y no la termine de ver. Mientras la veía pensaba ¿¡¡ Qué coño es esto !!? Fuera.. Le daré una nueva oportunidad.
Alien será el más terrorífico en el espacio, a ese bicho le metes un buen bazocazo y a tomar por culo. Hay otros asesinos más hábiles y acojonantes como mostraba la lista.
Solo he dado con Gremlins...
Juan E. Trujillo
Yo me voy por la comedia, quiero ver a Jim Carrey nominado a algo en este blog.
Edito: Aunque si eligen el de Los Titulos Traducidos no estaría nada mal.
antonio.clementemari
Quien haya visto Neckromantic sabrá porque es la pelicula más jodidamente asquerosa que se ha realizado, por encima de Holocausto, Hostel... Vote por "Gremlims" y no recuerdo que monstruo puse, aunque "Alien" me parece una sabia elección. Saludos
Adrià Kent
Yo sigo pensando que sería muy interesante una encuesta sobre las mejores y las peores adaptaciones de obras literarias al cine.
marat
Pués esta vez 2 de 3,yo dije Drácula y salió Alien que tamibén está muy bién elegida,las otras 2 si las voté.
Próxima : comedia, pleaseeeee
shade2814
No atiné a nada, sólo me acerqué con Shaun of the Dead. Yo también apoyo la encuesta de títulos traducidos, aunque creo que sería en la que menos vote.
Alexis
La pelicula de Holocausto canibal, más que terror da asco, la escena donde despellejan a la tortuga aún viva es de lo más cruel que he visto en la caja cuadrada aunque por aquella época estuviera permitido. Por contra, las escenas de las empaladas dan más risa que otra cosa.
Stephen
¡Bingo!
Es lo que he votado y estoy de acuerdo con el resultado. La criatura de la segunda cuestión hizo que temiera a los extraterrestres durante toda mi infancia (hablo de pesadillas todas las noches), aunque andara por ahí el bueno de E.T. Aunque añairé que el inicio de E.T. me tenía asustado también, con la respiración, los corazones iluminados, y esos hombres que parecían cazadores furtivos...
Qué de decir de "Gremlins", una película que da miedico y con la que te puedes reír a la vez... añorando al Joe Dante de los 80 antes. Lástima lo de Mi3Dos. Algunos grandísimos directores de cine de terror no han podico hacer la transición al terror actual. Se ha perdido la atmósfera que creaban Carpenter o el mismo Dante.
Saludos.
beatriz.arias.378
Una encuesta sobre películas musicales estaría muy bien... hay donde elegir, desde Cantando bajo la lluvia hasta algunas menos conocidas como RENT, que parece emntira que la dirigiera Chris Columbus!
multifilm
Pienso que la próxima entrega puede ser de comedias, que también es un tema amplio....
Peter Griffin
"Knight & Day"...por "noche y día".....jajajajaja..sin pies ni cabeza!!!
Isaías Sevilla
Vaya, no he dado una. Yo opté por Nekromantik como la más desagradable (me parece una película enfermiza), Freddy Krueger como el más terrorífico, y Scream como la más divertida...
¿Próxima encuesta? Yo voto por los títulos traducidos...
Montana
Si Saw es desagradable, entón alguna bastada que hay por ahí ya ni te cuento...
vaskita
Ay por favor! El fantástico mundo de los títulos traducidos: Caballero sin espada, la salchicha peleona, Jungla de cristal... Aunque si es comedia no me quejo (de hecho, sea lo que sea no me quejaré XD)
samu83
Y braindead????????
asmar
Me alegro que Alien tenga su podio en esta encuesta. Y "El ejército de las tinieblas" también, que para eso la voté :-)
Hace poco hice un trabajo sobre "buddy films", pelis de compañeros en plan Eddie Murphy / Nick Nolte o Mel Gibson / Danny Glover... Así que lanzo esta piedra para la encuesta de la semana que viene...
363298
Mis elecciones fueron Hostal (la pelicula más asquerosa que he visto), Freddy Krueger (El que más terror me causó) y los Gremlins (una de mis favoritas en el género).