'Ha nacido una estrella' fue una de las películas más populares de 2018, logrando una recaudación mundial de 436 millones de dólares frente a un coste de apenas 36. Además, fue candidata a ocho Óscar, llevándose para casa el galardón a la mejor canción. Nada de eso parece impresionar a Barbra Streisand, protagonista de la adaptación cinematográfica de la misma historia estrenada en 1976.
Meh
En el momento de su estreno, Bradley Cooper, director y protagonista masculino de esa nueva 'Ha nacido una estrella', afirmó que Streisand les había dado su bendición, pero ahora la célebre actriz, directora y cantante ha dado una versión diferente en la historia en su paso por el programa australiano 'The Sunday Project':
Al principio, cuando escuché que iba a hacerse de nuevo, se suponía que iban a ser Will Smith y Beyoncé, y pensé que eso sería interesante. Hacerla realmente diferente de nuevo, otro tipo de música, actores integrados, creía que era una idea genial. Por eso acabé sorprendida cuando vi lo mucho que se parecía a la versión que hice en 1976.
Recordemos que en 2011 se anunciaron negociaciones con Clint Eastwood para dirigir la película con Beyoncé en el papel protagonista, pero el proyecto no terminó de salir adelante. Fue años después cuando la llegada de Cooper lo reactivó y Lady Gaga se unió al mismo apenas unos meses más tarde. Fue ahí cuando terminó de decidirse el enfoque que tan poco convenció a Streisand.
De hecho, la famosa actriz y cantante no se cortó al decir que "pensé que era una mala idea", y que pese a ser consciente de que no puede discutir el éxito de la cinta dirigida por el propio Cooper: "No me importa tanto el éxito como la originalidad". Ojo también al hecho de que 'Ha nacido una estrella' ya tuvo dos versiones cinematográficas previas a la de Streisand, pero sí es cierto que hay muchas más diferencias con ellas que con la adaptación más reciente...
Vía | Indiewire
Ver 24 comentarios
24 comentarios
vasilia1
Para mi la version de Judy Garland de Ha nacido una estrella es la mejor de todas. Primero, porque Judy era Judy, aunque inestable y con sus vicios era Judy, pero es que tener como contrapartida a James Mason es algo que le da mucha fuerza a esa pelicula.
Pero cuando uno ve las cuatro peliculas, el hecho es que Ha nacido una estrella merecia mas de la version de Cooper. Porque lo que esa pelicula refleja es la cruda realidad de lo que ocurre en el mundo del espectaculo. En la version de Gaynor es una actriz atrapada en un matrimonio con un actor alcoholico y decante, algo que hemos visto en la realidad. En la version de Judy pasa a ser una cantante en una epoca en que brillaban los musicales, lo que hace que muestre una parte de lo que ocurrio con muchas actrices de la epoca, casadas con hombres resentidos por el exito de sus esposas. La de Barbra mete las drogas, reflejando lo que ocurria en la epoca de los 70's cuando se filmo.
¿Que aporto la de Cooper? Nada. Barbra tiene razon: "Hacerla realmente diferente de nuevo, otro tipo de música, actores integrados, creía que era una idea genial." En la de Judy esta ese grandioso momento de 'Swanee' que hizo su version distinta a la de Gaynor. Barbra aporto 'Evergreen'. La cancion que canto Gaga no es que sea mala cancion, pero no es memorable.
No creo que Beyonce y Smith lo hicieran mejor... Beyonce con Jamie Foxx como en Dreamgirls tal vez. Pero habria sido interesante ver que pasa con las mujeres negras en el mundo de la musica negra cuando pasan el drama de Ha Nacido una estrella. Yo creo que a eso es lo que se refiere Barbra, y le doy la razon
vbt
Ahhhh Barbra, que tu versión, además de ser la tercera (que de original tienen poco) se ha quedado como la peor y más hortera con diferencia.
Cuánto duele que Lady Gagá haya sido nominada a mejor actriz y se haya llevado mejor canción! 😛
luznadal
Habría estado interesante esa versión de Will Smith y Beyonce. La de Bradley Cooper me pareció un muermo.
uniumi7
La verdad que este salseo me ha dado vidilla.
Me hubiera gustado mucho la versión con esos dos mastodontes negros.
josete1985
Lo mejor de esta película es darse cuenta de que transmite más cantando Bradley Cooper que Lady Gaga y más actuando Lady Gaga que Bradley Cooper.
Por lo demás soporífera y ñoña película.
octavio1981gam
Trataré de ponerme a tono con alguno de los que comentan y diré que la Gaga está sobrevalorada y que su versión de Nace una estrella es una basura, jajajajja, digo, es tan fácil escribir por escribir, escrito está
dekerivers
Opino lo mismo. La película hubiera molado más con otros estilos musicales.
petote
Will Smith? En serio? Me parece una idea casi tan buena como Will Smith haciendo de Neo en Matriz. No sé, yo pienso en Will Smith cantando y se me viene a la cabeza el "I'm commin', I'm commin', you can't stop me..."
A lo mejor le hubiese gustado más si la música fuese regueton. Ahí es donde está el verdadero integracionismo.
Estilicon
Pues a mí la versión de Gaga y Cooper me parece muy buena peli, sin duda la mejor de las cuatro y aunque Gaga no es una actriz increíble la clava y su capacidad como cantante hace muy creíble el papel que interpreta.
Dax
La version de Cooper es una verdadera joyita, cine en estado puro, exquisita y emotiva, y lo mejor es la tremenda quimica del duo protagonista, los dos brillantes en sus papeles.Hay mucha gente que no gusta de muchas cosas y el mundo sigue su curso, no pasa nada Barb.