La carrera de Eddie Redmayne pasaba por su mejor momento cuando se estrenó 'La chica danesa', por la cual consiguió su segunda —y por ahora última— nominación al Óscar. Ya entonces hubo cierta polémica por interpretar en ella a Lili Elbe, considerada la primera mujer transexual conocida, y ahora el actor reconoce de que se arrepiente de haberlo hecho.
"Hice esa película con las mejores intenciones"
Ha sido en una entrevista concedida a The Times donde el ganador de un Óscar por 'La teoría del todo' ha confesado que hoy en día no aceptaría el papel, señalando los motivos para haber cambiado de opinión al respecto:
No lo aceptaría ahora. Hice esa película con las mejores intenciones, pero creo que fue un error. La discusión más grande sobre las frustraciones sobre ello se debe a que muchas personas no tienen una silla en la mesa. Debe haber un equilibrio, de lo contrario vamos a seguir teniendo estos debates.
Está claro que se refiere al hecho de que la representación importa y hay grupos que han sido ignorados de forma sistemática. Habrá quien quizá lo vea como algo irrelevante, pero lo más seguro es que porque no se ve para nada afectado por esa falta de representación y simplemente considere como forzado cualquier esfuerzo para resolverlo. A fin de cuentas, para esa persona no había nada mal, pero la cuestión es que sí la había.
Poco a poco se van dando pasos para resolverlo, pues hasta en Marvel están rompiendo con años de resistencia a hacerlo de forma decidida. La resistencia de cierto sector del público puede que afecte a la acogida de ciertos títulos, pero es inevitable y deseable. Eso sí, por favor, que una película sea muy inclusiva no equivale a que sea buena, no nos olvidemos tampoco de eso.
Ver 125 comentarios
125 comentarios
1182024
Si la polémica es que un hombre hetero haya interpretado a una persona trans (la noticia no está muy bien redactada), entonces es totalmente ridículo.
¿Estaría capacitada una mujer trans para interpretar al personaje antes de volverse mujer? Yo digo que sí, igual que el hetero podrá interpretar al personaje después de volverse mujer.
¿O necesitamos a un actor varón para las escenas ante de la transición y a otra para las escenas posteriores?
Ser actor es meterse en la piel de otra persona distinta, no interpretarte a tí mismo o representar a tu género u orientación sexual..
dante31
De todo el articulo, lo que me parece más relevante respecto al cine (de lo que va este blog) es esto:
"que una película sea muy inclusiva no equivale a que sea buena, no nos olvidemos tampoco de eso".
perdidos
Los personajes trans deben ser interpretados exclusivamente por actores trans y escritos únicamente por guionistas trans y además debería haber al menos un personaje trans en cada película de alto presupuesto con un mínimo de 30 minutos en pantalla para él, ella o elle a solas.
Y el que se queje es un machista homófobo, racista, clasista, machista, facha... el tipo de persona que no debe existir en este mundo.
n0m4d3v
Y la disculpa por interpretar a una persona con esclerosis?
d__
yo que pense que eran "Actores"
Godfrey
Bueno, pues por esa regla de tres Nabokov no podría escribir Lolita, ni Spielberg dirigir el Color Púrpura o Bradbury hablar sobre marcianos o bomberos pirómanos. Si la capacidad de un narrador es ponerse en el papel del otro, y hacerlo sin juzgar a su personaje, aquí Redmayne hace aguas en todos sus argumentos.
Usuario desactivado
Lo que hacen algunos para ganarse el pan. Y lo digo tanto por el actor como por el periodista que ha redactado la noticia.
Tiene que ser jodido eso de tener que meter con calzador, aunque no quieras, todo lo que te dicte el Régimen. Yo por suerte en mi trabajo no se dan estas circunstancias de seguir ciertas agendas ordenadas desde las altas esferas, con el único objetivo de putear a los de abajo y que éstos no asciendan por la pirámide.
claudiomontero
Osea q Matthew McConaughey y Tom Hanks deberian haber dejado que alguien con Sida representaran sus papeles?? Tom Cruise jamas estuvo en silla de ruedas, asi q su personaje en Nacido el 4 de Julio estuvo mal.
Y Antony Hopkins ni tiene demencia senil como asi tampoco jamas, eso esperaria, ha degustado carne humana. Por lo tanto seria bueno q todos estos actores fueran devolviendo sus Oscars, no Cruise q no lo gano, solo fue nominado jaja.
Esta generacion de cristal me tiene podrido, todo es discriminación y racismo.
dekerivers
No debería. La película hizo más por los actores trans de lo que hubiera hecho con un actor trans.
Los pasos hay que darlos de uno en uno.
l0b0
Bueno creo que el autor del articulo esta confundiendo peras con manzanas, según yo a lo que le entendí de las declaraciones Redmayne no tiene nada que ver con que exista más representación, tampoco tiene que ver que un hombre hetero represente a una persona trans como leo en varios comentarios, a lo que según yo entendí es que las personas trans no tienen casi oportunidad de trabajo como actor/actriz y cuando llega a existe un papel con el cual podría interpretarlo se lo prefieren dar a un actor hetero, según yo de lo que se arrepiente tiene que ver más con las oportunidades de trabajo.
Usuario desactivado
Todo el mundo sabe que no puedes ir full trans. A ver... Dustin Hoffman, Tootsie; Cara y pinta de trans, pero no lo era. Se vestía de mujer, se pintaba las uñas, pero no trans. Tom Hanks en Bossom Budies o... Tony Curtis en Con Faldas y a lo Loco. Femenina? sí. Sexy?.. Puede... Pero al final se lleva al huerto a la Marilyn Monroe. Robin Williams, Sra Doubtfire, infantil? sí, trans? no. No te lo crees? Adam Sandler, Jack and Jill. Fue full trans y se llevó el Razzie.
astoroth
La película es chusca. Me gustó por interpretación de alicia Vikander, pero el chico este es que siempre me ha dado grima. Por otra parte creo que fue una buena elección de reparto, de esas que marcan de por vida, para bien o para mal.
Kokerosso
Pues lo hiciste de puta madre🍻
celsiuss
que epoca de mierd*a estamos viviendo ... todos ofendidos por lo que sea... si hasta PETA se queja de un videojuego ...!! un videojuego !
wymelev
Esto no debería ser un problema, del mismo modo que que Jet Black sea negro en la adaptación de Cowboy Bebop tampoco debería serlo. Pero la realidad es que en muchos casos esto no supone un problema para los que lo segundo sí lo supone.
A mí, mientras el papel esté bien interpretado, me da igual. A otros parece que les importa según convenga.
josecheju
El problema igual es que la peli es un tostón
airdanwolf
La película no es mala, es muy cruda si, con tonos reales si, su actuación genial si; pero no apta para todo publico.
jorgeacosta
Si hizo bien el papel que más da. ¿Cuantos transexuales que son buenos actores pueden haber como para que afirme que les quito el trabajo? Esa ni siquera es un área en la puedan decir que hay cien mil o algo así con talento como para justifique esa posición. Como señala el redactor no todas las peliculas inclusivas (a lo que agrego con actores lgtb) son buenas, yo he visto algunas y la verdad es que no tienen casi ninguna trama bien desarrollada (soy victima, amenme porque soy diferente, ese todo el mensaje), ni siquiera se toman la molestía de darle un buen trabajo, amistades heterosexuales (que existen aunque el universo lgtb de las peliculas suela colocarlo como una suerte de realidad alternativa), una buena historia más allá de la homofobia de la que son victimas, ni nada. Los unicas que se toman la molestia de hacer eso suelen ser las peliculas de lesbianas (también victimas del patriarcado) que por lo menos abordan otras cosas como la clase y los roles sociales, y ojo que no lo hacen todas. Ante declaraciones así me apego la famosa frase de Gorki "para ser un buen chef no es necesario meterse en la sopa, basta con conocer bien los ingredientes".
astinus
Pues mira, yo también opino que fue un error. Viendo su limitado registro actoral para interpretar a una mujer, que básicamente se limitaba rodear lánguidamente su cara con sus manos, esbozar una sonrisa tímida y hacer una caidíta de ojos, todo a la vez y repetido hasta la saciedad, creo que CUALQUIER actor o actriz trans lo hubiera hecho mejor. Para otros papeles OK, para hacer de mujer (trans, cis o lo que sea) NOPE. Parecía más una parodia que el reflejo de una personalidad compleja e incomprendida.
(Que digo yo que en los comentarios de un blog de cine, además de pontificar sobre identidades sexuales, también podremos hablar sobre lo acertado o no de un cásting)
draxdrilox
Es imposible tratar de satisfacer a los progres, hace años decian que esta pelicula era ¨un ejemplo¨ y ahora la cancelan...