Juan Luis Caviaro
DirectorMuchos lo sospechábamos, sobre todo tras la desastrosa 'El Hobbit: La desolación de Smaug', pero Peter Jackson lo ha confirmado: no sabía lo que estaba haciendo mientras adaptaba la obra de J.R.R. Tolkien. El cineasta neozelandés se sincera en una entrevista incluida en los extras de la edición doméstica de 'El Hobbit: La batalla de los cinco ejércitos', donde explica las complicaciones que se le presentaron cuando sustituyó a Guillermo del Toro en la dirección.
A continuación os he traducido sus declaraciones:
“Porque Guillermo del Toro tuvo que irse y yo salté y tomé el relevo, no retrasamos el reloj un año y medio para darme ese tiempo de preparación para diseñar la película, que era diferente a la que él estaba haciendo. Fue imposible, y como resultado de ello empecé el rodaje con la mayor parte de la película sin preparar.”
“Vas al set e improvisas, tienes estas escenas imponentemente complicadas, sin storyboards, y te lo inventas ahí mismo […] Me pasé todo el rodaje de El Hobbit con la sensación de que no la estaba controlando […] incluso desde el punto de vista del guion, Fran [Walsh], Philippa [Boyens] y yo no tuvimos los guiones completamente escritos para nuestra satisfacción así que era una situación de mucha presión.”
“Teníamos permitido rodar durante dos meses en 2012 y en cierto punto cuando estábamos acercándonos a la fecha fui a nuestros productores y al estudio y les dije: ‘Porque no sé qué diablos estoy haciendo ahora, porque no tengo los storyboards ni la preparación adecuada, ¿por qué no terminamos antes?’”
A pesar de todo, hay que recordar que las tres películas basadas en 'El Hobbit' llegaron a recaudar en torno a 3.000 millones de dólares en todo el mundo, lo cual creo que vuelve a demostrar la escasa (a veces nula) relación entre la calidad de una obra y su resultado en taquilla. ¿Qué opináis?
Vía | The Guardian
Ver 41 comentarios
41 comentarios
arturorcastro
A mi no me parecen tan malas las películas de El Hobbit, y no por su guion, que aveces si fue bastante flojo, a lo sumo, muy derivativo en otros casos, llegando a lastimar el material original a veces. Pero El Hobbit para mi fue salvado por sus actores, Martin Freeman es Bilbo Baggins para mi, siempre lo sera, le imprimió su toque y respeto el trabajo original, fue el Bilbo de Tolkien, no el de Jackson. Richard Armitage evoluciono su personaje de principio a fin, que al final, al verlo morir y decir su discurso final, llore su muerte. Luke Evans correcto como Bard, al igual que Lee pace. Ian Mckellen algo diluido pero rescatable. Odiar a El Hobbit por no ser El Señor de los Anillos, me parece fatal.
arthurdent
¿Y porque no hace ahora un montaje nuevo, junta las tres pelis en una, agiliza el ritmo y le quita dos o tres horas de morralla que le sobran?. Si Lucas lo hizo para mal retocando su trilogía, igual Jackson lo hace para bien y nos da un Hobbit que merecemos
pablo.carabajal
Creo que, al igual que George Lucas con episodio 1, 2 y 3, y Spielberg con Indiana Jones 4, lo que le faltó fueron... límites. Cuando un director no tiene límites (de presupuesto, de tecnología, de producción) la creatividad decae y se desarrolla por el camino fácil y ágil (largos planos con mal CGI, puestas de cámara vacias y no-narrativas, pura exposición y nulo relato).
Quien piense mal de Jackson, tiene que ver Bad Taste y Braindead (quizas incluso The Frighteners) y verán que es un hombre con talento...
stayne
Opino que te gusta mucho dar cera al Hobbit y a Jackson, y lo digo admitiendo que no todo lo que ha hecho en las películas, me ha gustado. Después de ver la extendida de la batalla de los cinco ejércitos, el balance es mucho más positivo que negativo.
kabe
La madre que le parió...
mr_blue
No te subestimes, Peter. Hiciste un trabajo bárbaro.
http://youtu.be/Z-JD1P6qn_s
senteza
Yo sí sé lo que hacía: pensar en la pasta.
elhuargo
Todos sabemos en esta pagina que Caviaro odia a muerte las peliculas del Hobbit y probablemente las del Anillo tambien.
La Desolacion de Smaug es la mejor de las 3.
Y no solo lo digo yo.
''Jeremy Jahns'' le a parecido la mejor con diferencia dandole el rating mas alto.
https://www.youtube.com/watch?v=2QCSNybVuOI
Chris Stuckmann le ha parecido la mejor condiferencia, dandole un rating bastante alto.
https://www.youtube.com/watch?v=HEfTZMgTkNE
Nexus_6
Y es algo que trístemente se ve reflejado en las películas. Soporíferas, en el mejor de los casos.
noe.castro
Espero que antes de que muera hagan la adaptación del viejo testamento. . .. perdón, del silmarillion
victor.escudero.16
A mi me gustaría diferenciar lo que es hacer una mala adaptación con lo que es hacer una mala película. Todos sabemos que la primera opción se lleva las palmas, pero ni de lejos me parece que 'El Hobbit' sea una saga desastrosa, incluyendo tanto 'La desolación de Smaug' como 'La batalla de los cinco ejércitos'. Si los fanboys han echado pestes a esta saga es por la diferencia entre libro y películas, no por otra cosa. Lo mismo sucede, a mi parecer, con 'Juego de Tronos', la cual considero que es una serie de pelotas, con una producción y un guión impecables, pero que a la hora de valorarla como adaptación se queda, quizás no en calzoncillos, pero si en bañador hawayano.
Vamos, que yo creo que el señor Jackson hizo una saga la mar de entretenida, más aún si no tenía storyboard, como él declara. Ya les gustaría a muchas películas bombazo tener el mismi nivel de entretenimiento.
Un saludo!
Jonesjr.
A los prductores les da igual el resultado mientras la peli haga pasta, osea que para Hollywood habrá sido una trilogía satisfactoria. Que triste...
osky
me parece que te diste cuenta tarde,peter!
nouser
Productor: "Hey, Jackson, hemos gastado ya decenas de millones de dólares en actores, vestuarios y escenarios. No sabemos ni cuál va a ser el guión, pero Del Toro se ha largado, así que ponte a dirigir"
Jackson: "¿Y hago el qué? No sé ni que escenas voy a grabar"
Productor: "Yo qué sé, haz lo que quiera que hagan los directores, en postproducción ya le añadirán bastante CGI para hacerlo tragable"
Y así niños es como nace la magia de Hollywood.
franco_zola
La trilogía del hobbit es un insulto a la obra, a los espectadores y a su inteligencia. Malas hasta decir basta, encima son tres pelis de 3 horas de media para llevar una aventura más bien corta. Como espectador me sentí igual que Jackson como director: no sabía qué cojones estaba viendo. No por la historia, sino por lo inconexo e incoherente de todo.
lacedemonio
JAJAJAJAJA. Claro, ahora es culpa de todo menos de su incompetencia. En ESDLA ya se vió que las escenas que él inventaba respecto al libro eran horribles y todos los toques y cambios de su propia mano eran bochornosos.
La diferencia es que en ESDLA tenía miedo de los fans de Tolkien (como bien se reflejó en eliminar la inclusión de Arwen en la batalla de Las Dos Torres al saber que los fans se habían enterado y querian sacarle las tripas por semejante gilipollez innecesaria) y en El Hobbit se vió totalmente libre de hacer lo que le viniera en gana pensando que era el Cesar. Eso hizo y demostró que es un ambicioso y un personaje muy egocéntrico. Menuda catástrofe de "trilogía".
PD: Y aún quedará gente que piense que es casualidad que con Guillermo era imposible arrancar la adaptación tras años esperando y al irse en pocas semanas se diera la luz verde a Jackson milagrosamente. Su mano era muy larga...
Usuario desactivado
Es bueno saberlo. No pasa nada, al ritmo que vamos igual para 2016 empiezan a rodar el remake.
malpaso
Para decirle a los productores que tenía material suficiente para tres películas sí anduvo despejado... Si en vez de eso hubiera tirado todas las escenas de Tauriel y Legolas (para empezar) a la papelera de la cámara 3D de 48 fps, habría tenido las cosas más claras.
Chicaro
El cinismo. Dirá la verdad pero bien que fue a sacarse una película de más, volviendo a grabar escenas y no sé que tantas cosas más. Y claro, vendiendo en todo momento que El Hobbit era la versión definitiva del regreso a la Tierra Media.
Lástima por él, que después de demostrar ser un excelente cineasta y dar uno de los saltos más grandes que puede dar un cineasta en Joligud, va y deja que su credibilidad cave su propia tumba. Ojalá vuelva a hacer algo digno de los mejores elogios y reconocimientos que ha recibido, porque talento tiene, pero dignidad... pues quién sabe.
bellverona
Que resulta hipócrita hacer esas declaraciones ahora. Rindieron en taquilla pero su imagen como director no ha salido muy beneficiada que digamos, y ya admitiendo esto, que parece una burla, peor aún; por lo menos yo ya no le puedo mirar igual y eso que con ESDLA disfruté muchísimo, pero los espectadores no somos tontos y si nos maltratas te daremos la espalda.
yussufjones
Este hombre es un crack, te lo cuenta cuando ya te has comprado toda la trilogía en DVD. Total, la pasta ya la tiene...
Lo bueno de esto es que puede significar que no ha tirado todo su talento a la basura y su ineptitud se deba a problemas de calendario y organización. Lo malo es que le resta la poca credibilidad que tenía como director.
alvaro.martinezsanch
Desde siempre e sido un grandisimo fan de ESDLA tanto como tambiÉn de el hobbit pero lo que es indignable y que hay que reconocer si o si que alargaron tanto el chicle que en muchas escenas de las dos ultimas peliculas no tienen sentido ni parangón ninguno y evidentemente el principal culpable sea el estudio pero después tu Peter de no echarle huevos y decir esto es lo que hay o lo tomais o lo dejais ya que dejastes tu listón muy alto con ESDLA.
Daniel Granada
Esto lo explica todo
divergente
$$$$$
rafasempere
La trilogía de El Hobbit junto con su puñetero King Kong en mi opinión solo tienen una función, favorecer la siesta del domingo. Son malas con ganas. Este señor es el director más sobrevalorado de los últimos tiempos. En mi opinión de todo su trabajo solo se salva La Comunidad del Anillo y Las Dos Torres, lo demás mierda pura.
nicolas.martinez.rey
se desahogó peter jackson, y lo hizo en el extra del dvd de la ultima parte, mmm, creo que siendo lo suficientemente profesional no debió haber aceptado el trabajo sabiendo que no habia hecho la preproduccion, improvisar a la marcha con un material tan importante me parece hasta poco ético, pero pensó que el proyecto se podria desmoronar, el estudio cancelarlo, entonces le dio el vamos pensando más en el dinero final de la recaudacion que en hacer una buena pelicula, pd: como consideran a la desolacion de smaug la peor de todas?? creo que fue la unica que realmente me entretuvo
hoffer
¡Anda, que era éso!
arturos97
No es ninguna sorpresa.