Mikel Zorrilla
Editor'El señor de los anillos' es una trilogía épica repleta de grandes escenas, por lo que elegir cuál es la mejor depende sobremanera del criterio de cada uno. Sin embargo, la opinión de Peter Jackson tiene especial importancia, ya que él fue el principal responsable de esas tres películas, aunque ahora ha desvelado que no escribió ni dirigió su escena favorita de la trilogía.
Jackson ha realizado esa confesión en una reciente entrevista vista en 'The Late Show with Stephen Colbert', destacando que es un momento clave de 'Las dos torres' que no sabían muy bien cómo transmitir al público y encima se estaban quedando sin tiempo. Ahí fue cuando llegó al rescate Fran Walsh, esposa en la vida real del director y coautora del guion de la película:
Estábamos rodando 'Las dos torres' y había que
introducirpresentar a Gollum. Un aspecto clave con Gollum es que la mayoría de la gente sabe que es Sméagol y Gollum, como una visión. Pero no teníamos una escena en la que realmente captases que "El tipo son dos personas". Sabíamos que lo necesitábamos pero no teníamos tiempo para rodarlo. Fran escribió una escena en la que Sam y Frodo están dormidos, así que ellos no son más que bultos en la cama, ni siquiera necesitábamos a Elijah Wood o Sean Astin. No teníamos a nadie para dirigirlo, así que le dije a Fran "Tú la escribiste, deberías rodarla", así que fue por un día y escribió y dirigió una escena que ha acabado siendo muy famosa. Fue algo de última hora porque nos dimos cuenta de que hacía falta para venderle al público la idea de quién es Gollum
La verdad es que cuesta imaginarse 'Las Dos Torres' sin esa escena, ya que resulta esencial para comprender del todo a Gollum, encajando muy bien dentro de la película y funcionando al mismo tiempo de forma aislada. Walsh realizó un gran trabajo y nunca está de más que tanto Jackson como nosotros le reconozcamos el mérito.
Recordemos también que recientemente se lanzó 'El señor de los anillos' en 4K, con Jackson destacando que había aprovechado la oportunidad para dar una mayor consistencia visual a las tres películas.
Ver 38 comentarios
38 comentarios
Zaxxon
Cada vez veo más esta pequeña distorsión del lenguaje, debido, sobre todo, a la traslación literal de la forma anglosajona "introduce Peter" (presentar a Peter). Toda la vida se ha dicho "presentar a", pero ahora resulta que es "introducir", cuando ese verbo siempre se ha empleado para meter algo dentro de otra cosa.
En fin.
altbabofedfish4
Es una gran escena para entender porque Gollum es como es.
La versión 4k UHD que acaban de lanzar es excelente. Se ve increíble.
lucarpa
La recuerdo en el cine como una tremenda escena, y ahora volviéndola a ver después de tantos años veo cuan mal envejeció
sylar
Una escena icónica perteneciente a una película icónica que forma parte de una trilogía icónica.
Yo tengo claro que es el último gran clasico del cine. Después han venido obras maestras... pero esto es especial.
royendershade
¿Cómo que "había que introducir a Gollum? Por favor, un mínimo de seriedad, respetemos el idioma y al lector. No se puede escribir "introducir" en vez de "presentar" y quedarse tan ancho. Introducir es incluir al personaje, sin más. Presentar es el propósito de lo dicho, y la traduccón correcta. No es que sea un anglicismo innecesario, es que encima induce a error.
kabe
la pena heske la fisionomica de gollum aiga hembegezido tan mal pero vueno heran los hefeztos de la hepoca y aci cm heso no creo keste a la haltura pos todo lo demas hesta guenial pero solo es mi hopi ke la triloguia ha mi me gusta muxo graicas muy agfrsdecjddo
halleck
Es una buena presentación del personaje. Más adelante se volvería algo cargante pero en fin, no soy un gran fan del trabajo de Jackson aquí. Encuentro su adaptación muy irregular. Me encanta su diseño de los personajes especialmente los secuaces de saurón, pero no me gusta la elección de nueva Zelanda como telón de fondo ni que fuera tan literal respecto del trabajo de Alan Lee, que es más una evocación de un mundo desaparecido que la plasmación de la propia tierra media. Y echo de menos la poesía que impregna el libro, Jackson no consigue eso nunca visualmente pero el intento tiene un gran mérito y siguen siendo tres grandes películas.
publiocarisio
Viendo lo que pasó en el Hobbit, no me extraña que no la haya rodado el...
astoroth
Bueno pero sí dirigió e ideó a Légolas bajando en plan monopatín, algo es algo. Y subiéndose con una mano a un caballo, un efecto especial que ha envejecido estupendamente.
shadowchan
La saga del señor de los anillos las 3 peliculas fueron las ultimas que vi de salas llenas en todas las sesiones y con gente emocionada. A partir de ahi todo fue cuesta abajo.
kvd
El guión bien, pero Jackson tampoco se arriesgó mucho enviando a su mujer a hacer sus primeros pinitos como directora con esa escena.
No deja de ser la filmación de una cueva vacía y de los elementos más técnicos y visuales se encargaría el director de fotografía.
Gustavo Woltmann
Es una de las mejores escenas sin duda. Menuda pedazo de triología por cierto, cuanto echo de menos algo así.
Estilicon
No si al final resultará que lo mejor de la peli no lo izo el... Eso explicaría muchas cosas.
mauro87
La verdad explicaría como era gollum en esa escena pero a mí la misma me aburrió. No se q tanto le verán a esa escena q les gusta pero para mí tendría q haber sido de esas q borraron de la película, ya q es un film q me encanta pero esa parte junto con las q aparece Arwen no me gustaron.