John Tones
'Aladdin' no es el peor de toda la avalancha de remakes en imagen real que Disney lleva perpretando unos años a costa de sus clásicos animados, a rebufo de bombazos como 'Alicia en el País de las Maravillas'. En ese dudoso trono posiblemente se sientan la injustificable 'La Cenicienta' o 'La Bella y la Bestia'. Pero lo que sí es cierto es que quizás, hasta el momento, Disney no había estrenado una película que sirviera como perfecto resumen de por qué esta política de estrenos que tan buenos resultados de taquilla está arrojando es un dislate desde el punto de vista creativo.
Desde el guión perezoso y demasiado mimético al original a una concepción poco ingeniosa de lo que supone la "modernización" del clásico. O desde la neutralización casi perversa de los valores plásticos del cine de animación a apuestas estéticas absolutamente aberrantes, pasando por inevitables aciertos puntuales que se ahogan en un mar de despropósitos. Todo está en 'Aladdin', casi como una summa maxima de ese museo de los horrores en el que se ha convertido esta exhumación sistemática de los clásicos de la compañía.
Porque su principal problema es, una vez más, la elección de una estética abigarrada, saturada, llena de texturas dispares y colores imposibles, en contraposición a la elegancia del referente animado y a su espectacular y estudiadísima galería cromática. En la original, el siniestro interior de la Cueva de las Maravillas, el colorista pero elegante palacio y las caóticas y cálidas calles de Agrabah obedecían a un trabajo de atmósfera impecable. Aquí, como en tantas otras adaptaciones en imagen real de Disney (empezando por las dos hórridas Alicias de Burton) se lanzan elementos a los escenarios sin demasiado criterio, dando como fruto imitaciones recargadas del original que solo en algún caso demuestran cierta fortuna visual, como en el apacible desierto a la salida de la Cueva.
Y eso no es lo peor: en la mayoría de los casos, los escenarios son abiertamente artificiales, minúsculos, y los personajes vuelven una y otra vez a ellos, como la habitación de Jasmine o la casa de Aladdin. En casos como este último, Guy Ritchie no sabe o no quiere aprovechar esa artificiosidad y subirle los colores al potencial kitsch de su película, como sí hacía -de forma no del todo consciente- 'La bella y la bestia'. El problema es patente especialmente en decorados enormes pero con olor a cartón-piedra desfasado, como la entrada de Agrabah, con esos planos con dron que causan el efecto contrario al deseado: subrayar que los escenarios son como de atracción de Port Aventura. El resto parecen a veces salidos de una sitcom... o una parodia porno.
'Aladdin': Un caso de mal genio
Pero sin duda, el pecado más grave de Aladdin es el de no saber entender dónde estaba la riqueza de la versión animada, pero que para sorpresa de nadie era... la animación. El personaje del Genio tiene una naturaleza de cartoon total, y ni el más perfecto de los efectos especiales puede superar eso: la plasticidad, la rapidez, las posibilidades de la animación tradicional superan sin problemas la más realista -y torpe- animación CGI. Los efectos 3D y los efectismos son lo de menos: el Genio de Robin Williams era un torbellino de dinamismo, una ametralladora de transformaciones y gags físicos, y la versión de Ritchie es incapaz de seguir ese ritmo.
Parte de la culpa la tiene, por supuesto, Will Smith, muchísimo más estático y menos disparatado que en la versión original. Al fin y al cabo, el único límite de aquella era la versátil, mutante y todopoderosa voz de Williams. Aquí el físico de Will Smith, por mucho que se manipule digitalmente, impone unas restricciones con las que carga el conjunto, previsible y aparatoso. Consciente de ello, la película toma la mala decisión de dar espacio a un Genio convertido en consejero humano de Aladdin. Y si bien da pie a alguna escena de comedia simpática (y algo de bochorno, como todo lo relacionado con las relaciones humanas del Genio), con ello abandona por completo el espíritu de la original.
Casi ninguno de los cambios que inyecta Disney en esta nueva versión es significativo o afortunado. Las canciones, por ejemplo, son miméticas de las originales ('Un mundo ideal'), abiertamente inferiores ('Un Genio genial') o, si son nuevas, muy prescindibles (la canción de Jasmine a lo baladista r'n'b noventera, videoclip incluido, es espeluznante). El desarrollo de los personajes en nuevas direcciones está desorientadísimo, como el inevitable feminismo de Jasmine que sabe a postizo, o la desmedida ambición de Jafar, que no aporta nada al sintético e inmejorable villano de la original. La transformación de Abú y Iago en animales realistas no es tan espeluznante como los Lumiere y Din Dong de 'La bella y la Bestia', pero sabe a otra oportunidad perdida.
Hay momentos puntuales de ingenio aquí y allá: algunos simpáticos anacronismos (de nuevo, a años luz de las descacharrantes imitaciones de Robin Williams), una agradable química entre el Genio y Aladdin y gags aislados (el mono con platillos: tronchante). Pero en general, la garra visual que ha estado demostrando recientemente Guy Ritchie (con la mayúscula 'Operación UNCLE' o la loquísima y algo infravalorada 'Rey Arturo: La leyenda de Excalibur, de cuya arrolladora desvergüenza algo podría haber aprendido 'Aladdin') se ha esfumado por completo. Una auténtica antología de todo lo que cojea en otra de las muy discutibles decisiones creativas de la Disney reciente.
Ver 39 comentarios
39 comentarios
WestWing
Me quedo con la maravillosa versión original. Me deja en éxtasis, como a Jafar.
monyduquerodriguez
No estoy de acuerdo con tu comentario. La película estuvo excelente, incluso igual o más bonita que Endgame. Hay que recalcar que los actores y el director hicieron un excelente trabajo, especialmente Will Smith
Britneyspears
No estoy para nada deacuerdo con esta critica que solo busca el escándalo para que seas algo comocido en el mundillo, primero te diré que es la mejor película adaptada de una animación que he visto en mi vida, esta lleno de momentos mágicos que no son para nada pesados que te recuerdan a tu infancia y los guionistas son de 10 pues no puedes pretender un guíon de juego de tronos en una película familiar, no tienes sentido alguno ojalá tengas la decencia que rectificar, por qué tus críticas en vez de ayudar son el cancer de esta sociedad podrida, saludos
petote
En mi opinión cualquier película Live Action es una aberración. Solamente hay que ver las pelis japonesas y como la estética que queda muy bien en un anime es un auténtico desastre en imagen real.
kimet
Menos Remakes y mas historias nuevas....
perdidos
Es lo que tiene intentar actualizar una obra maestra. Ya metieron la pata con "La bella y la bestia", pero vistos los resultados en la taquilla, al parecer a nadie le importó salvo a cuatro.
Esperemos que esta peli sea un total y completo desastre en la taquilla y que "El rey león" no vaya a verla ni el Tato.
elefanterosa
Ni será tan mala, ni tan buena, seguramente para pasar un buen rato bastara.
ianeariss
Aún no la he visto, pero criticar el feminismo de Jasmine como nuevo o algo que tenga que hacerse por estar en 2019 me parece un poco ridículo, siendo Jasmine de las primeras princesas un poco más feministas de Disney en la versión de dibujos. Su trama en la original comienza con que la querían casar por obligación y dejarla de florero a tener hijos, y supera su miedo y desconocimiento de lo que hay fuera de palacio y se escapa.
rubengarcia1
Ja jaja, vaya crítica, no me le leído ni entera. Ayer fuí al cine y toda la gente aplaudió antes incluso del final. Que pena de outsider que vaís al cine a sufrir.
lilivallepodgorska
La verdad que nunca he leído una crítica tan mala. Y me sorprende. La película es muy Bonita. No coincide 100% con el dibujo, pero la han hecho muy bien. Y lo más importante que a los niños les gusta.
toxwiki96
No puedo estar más en desacuerdo con tu crítica. Si, obvio, no podrá ser como la original, pero tiene muy buenas actuaciones, con decorados fantásticos y canciones pegadizas. Si algo critico, es a Jafar, que me pareció algo plano, pero bueno, al menos los animales no hablan tanto. Y, por las dudas, no soy fan de este tipo de cine, la Bella y la Bestia y Cenicienta no me gustaron, tengo miedo por el Rey León y que dentro de unos años hasta se haga la versión real de Monster Inc., pero poco y nada para criticarle a una película más que entretenida. Pensar que fui con malas ganas después de leer la primera crítica de esta página.
jinramones
no estoy de acuerdo contigo pues me pareció que es muuuuy buena, los fanáticos no queremos que nos cambien nuestros clásicos animados, solo queremos verlos con personas reales y esto es lo que se logra con Aladdin, buen dirección , buenas actuaciones, excelentes efectos una película para disfrutar en familia. y del ciclo de Live Action que han realizado creo que ha sido la mejor
juancarlosruz
Esta es la peor critica. Yo he visto la pelicula y me parece buena. Por que crees que hay que cambiar algo ? Les dices flojos a los escritores por no modernizar la cinta ? Es lo que mas me gusto que se basa en la pelicula Original. No esperaba una pelicua nueva o otra historia inventada. Para mi fue una muy buena Pelicula. y Eso que son muy poco los Remake que me han gustado. A mi parecer el que escribio esta muy amargado.
antonioarevalo
Como crítico de cine, eres un perfecto idiota, si yo fuera tu jefe te boto a patadas porque eres malo a más no querer. No sé que película has visto, pero yo si vi Aladdin con mis hijos y es maravillosa porque nos encantó. Esta película es para los niños, no esperen un gran guión porque como les dije es para niños, recuerden que Aladino y la Lámpara Maravillosa es más un cuento para niños, para soñar, para suspirar. Lo mejor fueron las coreografías de los bailes es digno de un Oscar, fueron muy buenos que derroche de imaginación y que gran vestuario, pero lo mejor para mi fue el mensaje de esta película, habla del amor, de la amistad, de la honestidad, que está mal mentir, que la ambición te vuelve malo, etc.. Esta película va ganar no menos de 3 Oscar. Will Smith en uno de sus mejores papeles, un actorazo se cargó la película sobre los hombros, su papel de genio de la lámpara, dejó chicote a todos los anteriores actores que lo interpretaron. Padres lleven a sus niños, les agradecerán.
rubentorres1
Pero que mala critica..la película es buena y entretenida..
andresvelasquez
Te está dando resultado el generar polémica basado en tu crítica... Pero nada más alejado de la realidad que ella misma.
kassandravillarrealmontenegro
En serio? Es la critica más boba que haya leido. A mi me encantó, la amé de principio a fin. No voy a comentar detalles de vestuario, musica ni nada parecido, la única explicación del porque me fascinó es simple, tuve una sonrisa en mis labios todo el tiempo que vi la pantalla. Simple!
creatik
Ayer fui a ver la película (que es como hay que opinar, no con el trailer) y fui acompañado de mi mujer y mís 2 hijos de 8 y 11 años. Mi mujer es una super fan de todas las películas de Disney, y en especial de Aladin.
Creo que tenemos cierta capacidad de analizar y opinar de la película porque por nuestros trabajos estamos relacionados con el mundo del diseño, ilustración, animación, sector editorial etc...
A nosotros 4 la película nos encanto. Se nos hizo corta. Es divertida, con bailes y canciones estupendas y llena de color y escenarios maravillosos.
Creo que a veces los críticos de cine piensan que las películas son solo para ganar premios y al final lo importante es que la gente vaya al cine a ver la película... y os puedo asegurar que esta va a tener unos muy buenos datos de asistencia.
No deja de ser una película familiar y dirigida a los mas peques de la casa. Les encanto.
dagorent
Hoy he ido a verla y no apoyo para nada la critica que se ha escrito, soy muy fan de disney (al menos de las de dibujos) y me flipan sus canciones, pues esta ha salido indudablemente muchisimoooooo mejor que la de La bella y la bestia y eso que con esta película lo tenían muy muy jodido, el ejemplo perfecto es la escena de "no hay un genio tan genial", insuperable en la versión de dibujos, por la voz de Robin Williams y por todas las cosas que se introducen en escena durante la canción, pues sorprendemente han conseguido de una manera muy muy solvente mantener el espíritu de la canción he incluso recrear con bastante acierto la mayoría de la escenografía de la película de dibujos durante la canción, algo que no me hubiera entrado en la mente como hacer antes de verlo con mis propios ojos, lo mismo para la canción de "un mundo ideal" o la del "príncipe Ali" un poco peor les ha quedado la canción en la que les persiguen los guardias "el rey toreando a los guardias" que por desgracia en un par de ocasiones no lograron sincronizar lo que dice la canción con lo que hacen los personajes, pero de todos modos queda razonablemente bien, y solamente por esas 3 canciones principales y por ver su escenografia en "carne y hueso" ya creo que merece la pena ver la película.
Will Smith muy bueno en su papel de genio, mantiene bastante bien el nivel de Robin Willians (salvando las distancias, cada cosa es la que es) y le añade su propio toque al genio.
Si que es cierto que se han perdido un par de cosas por desgracia, como el aire cómico y bonachón del sultán y el pobre Yago que simplemente a quedado reducido a un triste loro normal y corriente (echo mucho de menos lo una galletita jajaja) el repentino feminismo de Jasmin que se comenta si se ve y me da pena que se tire de ese "tema de moda" en una película que creo que debería hacerse con un aire mas "atemporal" sin meterse en los temas de hoy, al fin y al cabo no es un episodio de los Simpson, pero bueno, gracias a dios no ha sido tan descarado como la escena feminista de la película Vengadores Endgame (si la habéis visto sabréis de que estoy hablando, eso si que es descaro y sacarte del momento... debería haberles dado vergüenza a los productores de la película al ver esa escena... no digo que no se hubiera hecho un poster promocional estupendo con esa escena, es fantastica, pero integrada en la pelicula, se siente, artificial no, lo siguiente...)
Pero bueno lo importante es que la gente parece creer que esta película va a remplazar la original de dibujos y que cuando salga a la venta dejará de venderse la original así claro que te tomas mal cualquier cambio y tienes quejas, pero debéis entender que solo es otra versión para disfrutar de la película original, y eso lo cumple con creces.
Si nunca has visto Aladdin en tu vida y ves esta de primera te gustará como película, es divertida, tiene muy buenas escenas y las relaciones entre los actores son estupendas, "hay química" como dirían los entendidos. Si ya has visto la de dibujos y vas a ver esta te gustará también, por que insisto es muy buena.
PD: No quiero criticar, pero criticar en el articulo "asi ninguno de los cambios que inyecta Disney en esta nueva versión es significativo o afortunado. Las canciones, por ejemplo, son miméticas de las originales" que las canciones son iguales a las originales en un remake es de traca, es que si cambian la letra de las canciones les tiro tomates a la pantalla, y parece que se sugiere que deberían haberse cambiado, cuidadito con eso... ¬¬
PD2: Lo único que critico abiertamente de esta adaptación es que no veo ningún motivo, ni el primero, por el cual debían de mostrar a Aladdin como un “ladrón de joyas” podían haberlo hecho perfectamente como en el original, robando comida, una triste barra de pan para sobrevivir, que además compartía con los huérfanos y no habría afectado al guion de ninguna de las formas, una decisión de guion tonta y simple pero que no comparto ni entiendo para nada, la crítico abiertamente.
Marce90
El problema de estás películas, y la razón por la que siempre serán inferiores que las clásicas animadas, es que para mi las escenas y los actores reales no pegan con las criaturas hechas con CGI. Sé que esto pasa en cualquier producción fantástica moderna, pero en el caso de los clásicos de Disney se acentúa más, porque en las versiones animadas tanto los humanos como los animales, demás criaturas y el entorno estaban hechos con el mismo formato, haciéndonos ver que todo está en el mismo plano y sintiendo más la magia que nos quieren transmitir.
En el caso de El Rey León tengo un poco más de fé de que pueda salir mejor, porque no hay humanos ni entornos reales mezclados con criaturas falsas, todo estará generado de la misma manera. Es como lo que pasó con las recientes películas de Los Pitufos, la última que hicieron sentí que era más coherente consigo misma por no mezclar imágenes reales con criaturas caricaturescas CGI. También esto es algo que no me afectó tanto en las últimas películas de Jurassic World o al ver a Drogon, por ejemplo, porque buscan una apariencia más realista, y no una caricaturesca con actores reales, es ahí donde siento que algo me hace huir de la película.
supernova17
En breve empezarán los remakes de sus películas del 2000 en adelante. Y ahora con la cantidad de derechos que tienen ya ni te cuento. Agarraos que vienen... remakes.
rubengarcia1
Jajaja vaya crítica. Ayer la vi y toda la sala aplaudiendo antes de que saliesen los créditos finales. Que pena dan los outsider que van al cine a sufrir.
kathduran
Completamente en desacuerdo, para mi es la mejor adaptación de Disney, se guía mucho a la original, visualmente es completamente atractiva, los colores, bailes y canciones generan una atmósfera divertida y llamativa, los personajes son completos y a pesar de que le quitaron protagonismo al Genio para darle mas luz al personaje de Jazmin, me pareció genial, tal vez faltó mas dinamismo en el papel entregado a Will Smith pero la actuación fue bastante mejor de lo que se esperaba incluso entregó modernidad al personaje. Siendo una fanática de esta película animada la versión live action a mi parecer le rindió honores y salí contenta de la sala.
anapradosmunoz
Ayer cuando por fin tuve la oportunidad de ir al cine a ver Aladdin, salí pensando que sería imposible encontrar una mala crítica acerca de semejante obra de arte, pero ya veo que hay gente que cuenta con una negatividad patológica y si me permites decírtelo: Deberías darle la oportunidad a tu mente de abrirla y al menos cuando vayas al cine, disfruta. Es una película maravillosa y esos colores que pareces tanto odiar, producen un arcoiris de emociones. La ciudad, los vestidos , los adornos, el azul del genio. De verdad veís tan malo que se le quiera dar un toque de modernidad a las grandes películas Disney? Cuando yo vi en 1996 Aladdin, Jasmine era terca respecto al tema de casarse, y ahora en la versión del 2019 te transforman su hermoso personaje en una chica que lucha por sus propios derechos como sultana y como mujer, y lo más bello de todo, que Aladdin la apoya en ese sentido. Y ahora dime, no es eso un gran mensaje para nuestros hijos e hijas? No se les está enseñando a los niños de pequeños, que las mujeres deben tener derecho igualmente a gobernar? Recuerdas la película de la Cenicienta? Con todas las mujeres haciendo tareas en el hogar y deseando casarse? Quizás para la próxima sea más tu estilo. Gracias
guillermootero1
Totalmente en desacuerdo con la critica. La pelicula es EXCELENTE! Y para toda la familia. No se la pierdan
josejuan2
No estoy en absoluto de acuerdo con el comentario. La película la he visto con mis niños y les ha encantado. Yo también he disfrutado mucho.Me fastidian los críticos que solo buscan criticar por criticar y les da igual si la película entretenga o divierta (como es este caso). Hay críticos, como éste, que se empeñan en alabar solo las películas aburridas e incomprensibles y cuando se encuentra con una película que gusta, la denostan y critican ferozmente.
fredytorrez
Pésima crítica, la película es una de las mejores adaptaciones que ha echo Disney de sus películas animadas. Que envidia la de esta página.
Espinof??? JAJAJAJAJA los conocen en sus casas. xD
merchetorresgomez
Me da igual esta critica, a mi me ha encantado...entretenida y divertida...
redalb
He leído esta crítica pensando en si de verdad habíamos visto la misma película. Entonces he vuelto al principio de la página para ver el nombre del crítico en cuestión. He visto que se trata de John Tones, el que hundió en la miseria e hizo desaparecer a la mítica revista SuperJuegos. Y todo ha encajado.