No sé dónde narices se han ido estas dos décadas, pero ya han pasado la friolera de 20 años desde que mi yo preadolescente entró al cine a ver 'A todo gas', únicamente para salir alucinado con la colección de vehículos espectaculares, macarradas varias y personajes duros que circulan en pantalla durante los 105 minutos que dura la película de Rob Cohen.
Mirando la primera entrega de la saga 'Fast and Furious' en perspectiva, si hay algo que sorprende —además de lo horteras que podían llegar a ser tuneando coches— es el tratamiento de Letty, el personaje de Michelle Rodriguez. Una aproximación bastante atípica al arquetipo de "interés romántico" del protagonista, en la que la actriz tuvo mucho que ver.
"No voy a ser una puta delante de millones de personas"
Según ha contado su compañera de reparto Jordana Brewster en Entertainment Weekly, la primera reacción de Rodriguez fue negarse en rotundo a dar vida a la Letty que figuraba en la versión de guión que llegó a sus manos.
"Cuando Michelle leyó su papel, se puso en plan, 'No, no voy a interpretar eso'. Después, lo cambió por completo. Pasó de ser una novia trofeo a un personaje con capas".
Rodriguez entró entonces en una lucha para transformar a su personaje en la tía dura que conocimos en pantalla. Así explicó los motivos que le impulsaron a batallar por unos cambios que, sin duda, sentaron a las mil maravillas al libreto del largometraje.
"Para ellos, darse cuenta de que las calles no funcionan así fue una bofetada de realidad. No te vas con un tío porque esté bueno. Existe una jerarquía. ¿La persona con la que estás saliendo puede dar una paliza al tío bueno? Si puede, entonces no sales con él, porque, ¿por qué ibas a querer perder esa jerarquía? Para que fuese auténtico, tuve que enseñarles: 'Chicos, sé que os gusta Hollywood y todo eso, pero si queréis que sea realista, así es como funcionan las cosas, y no voy a ser una puta delante de millones de personas, así que vais a perderme si no cambiáis esto'".
"Recuerdo luchar por tener un momento en el que Letty se metía en una pelea, porque no te sientas y dejas tirados a tus chicos sin ensuciarte las manos. Si no lo haces, ¿es que sólo estás ahí para modelar? De donde yo vengo, las cosas no funcionan así".
Por su parte, el productor Neal H. Moritz agradeció el trabajo de Michelle Rodriguez con su personaje tras reconocer que todos los personajes de 'The Fast and The Furious' estaban escritos por hombres; algo que limitaba bastante la amplitud de miras del filme.
"Fue algo bueno tener esa perspectiva femenina e intentar profundizar. Queríamos que todo el mundo estuviese empoderado, sin importar que fuese blanco, hispano, negro, hombre o mujer".
La historia de amor más grande jamás contada
La franquicia, que el próximo 2 de julio estrenará su novena entrega, ha ido evolucionando progresivamente en un crescendo constante que ha terminado desafiando las leyes de la gravedad y brindando unas set pieces cada vez más espectaculares y demenciales; pero para Vin Diesel, la verdadera guinda en el pastel no es otra que la relación entre Dom y Letty.
"Una de las mayores bendiciones de la franquicia es mi relación con Michelle. Me han dicho que la historia de amor entre Dom y Letty es, potencialmente, la historia de amor más grande que se ha visto en el cine. Después de dos décadas, llegas a comprenderlo".
Puede que el bueno de Vin se haya venido un poco —bastante— arriba con sus declaraciones, pero vamos a concederle el beneficio de la duda y a quitarnos el sombrero ante los miles de millones recaudados en 20 años de rápidos y furiosos.
Ver 32 comentarios
32 comentarios
gabfv
En serio se cree las boludeces que dice Vin Diesel? La historia de amor mas grande en la historia del cine!!!
Y la otra Michelle esa, diciendo no sé que de "realista" ehhh realista y la saga ésta en la misma conversación?
rio63
Creo que ellos se toman mas en serio estas películas, de lo que lo hace su audiencia.
jush 🍑
¿Michelle Rodriguez se cree lo que dice o lo va soltando para que cuele en la prensa hambrienta de feminismo por estúpido que suene?
celsiuss
Michelle Rodriguez es la "ice cube" mujer jajaa
siempre ponen la misma cara de malo/a ... de actuar ni hablar...
luissantonja
Soy fan de la saga, pero de ahí a decir lo que comenta Diesel de que cree que tienen "la mayor historia de amor del cine", es para "mear y no echar gota".
Son 20 años de historia entre ambos, y es algo que mola (claro que sí, y reconozco que hubo momentos en los que me emocioné), pero como la mejor historia de amor dentro del cine, pues hombre, yo pondría varias películas sobre la mesa donde ahí sí podría decir que son buenas historias de amor (no sé si las mejores, pero sí mejores que la historia de amor entre Dom y Letty). Simplemente EL DIARIO DE NOAH es una maravillosa historia de amor (no digo la mejor de la historia del cine, pero sí mejor que la de nuestros dos protas de F&F).
En fin... con ganas de ver la 9ª entrega (eso sí que sí :-D)
eltroner
En fin... cada vez que Vin Diesel habla sube el pan.
Julius Caesar
Me empezó a dar risas cuando dijo "así no es en las calles" nos esta diciendo que interpreto algo real? pero si ella vuela por los aires jajaja
stranno_
The Fast and the Furious 9: El romance que emocionó a Casablanca.
petote
Al bueno de Vin le gusta demasiado la COOOOO-caina porque no me explico que se le ocurran semejantes genialidades por si solo.
shadowchan
La machorra de hollywood es más bien. El personaje más prescindible de la saga.