"De ahora en adelante, 'Los Simpson' no volverá a contar con actores blancos interpretando a personajes no blancos". Con esta escueta y directa declaración, el equipo de la veterana serie de Fox ha anunciado su decisión de apostar por la diversidad racial en su reparto, que ya busca nuevas voces para personajes como Carl Carlson y el Doctor Julius M. Hibbert.
De este modo, la familia amarilla más famosa de Norteamérica el mundo se sube a la ola de renovación que está barriendo la industria audiovisual norteamericana a raíz del auge del movimiento Black Lives Matter después de la muerte de George Floyd a manos de un agente de policía en Minneapolis.
El caso de 'Los Simpson' no es el único que ha aflorado en el panorama animado durante los últimos días. Este mismo viernes, el actor Mike Henry, encargado de prestar su voz a Cleveland Brown en 'Padre de familia', anunció en Twitter su abandono para ceder su puesto a otro actor de raza negra.
It’s been an honor to play Cleveland on Family Guy for 20 years. I love this character, but persons of color should play characters of color. Therefore, I will be stepping down from the role. pic.twitter.com/FmKasWITKT
— Mike Henry (@mikehenrybro) June 26, 2020
"Ha sido uno honor interpretar a Cleveland en 'Padre de familia' durante 20 años. Adoro a este personaje, pero las personas de color deben interpretar a personajes de color. Por ello, abandonaré el papel".
Henry tomó la decisión el mismo día que Kristen Bell y Jenny Slate hicieron pública su determinación de abandonar sus roles como Molly y Missy en las series 'Central Park' de Apple TV+ y 'Big Mouth' de Netflix respectivamente por motivos idénticos. No hay duda de que los cambios en la industria han llegado para quedarse.
Vía | Deadline
Ver 54 comentarios
54 comentarios
mauricio.martinez.pu
Entonces quien hará la voz de Brian Griffin, ¿un perro que habla? , y supongo que habrá que buscar criaturitas azules para la voz de los pitufos, o que haremos con personajes extraterrestres. Tocará buscar alienigenas. Todo esto es un gran zurullo de proporciones épicas
Hollister
Eso sí es lo más racista que he oído en mucho tiempo
erald
Espero que ningún negro doble a ningún personaje blanco.
Ah espera... que eso da igual.
alm123
Cada día somos más gilipollas.
michaelwhittmann
Si esto no es dar importancia al color de la piel, no sé que puede serlo.
Undersky
Oye, a mi me parece genial la noticia, es más, yo iría más allá. A partir de ahora no les cambien la etnia o color de piel a los personajes que pasen de novela a cine/TV. Ahora mismo me vienen a la memoria la serie The Witcher o Yo leyenda.
Así todos contentos, ¿no? ¿O eso es discriminación?
togepix
No me sorprende nada esta medida viniendo de un país como Estados Unidos. Mayores cínicos del mundo.
Los más puritanos del mundo con la mayor industria del porno en sus tierras, y ahora los mayores cínicos y políticamente correctos cogiendo a personas negras para voces negras, porque eso queda bien pero no soluciona el problema. Pero queda bien.
thoth
El próximo paso es descartar al resto de actores para que los demás personajes pasen a estar doblados por personas con problemas hepáticos
Julius Caesar
Cuando se enteren del doblaje en otros países.
rio63
El objetivo de que los Simpson fueran amarillos era precisamente eso, que nadie pudiera llegar a ofenderse. Pero después los que defienden las cuotas de representación se ofenden si no las hay en esta serie, ahora también quieren que las voces tengan estas mismas cuotas. Yo ya deje la serie hace varios años, por eso no me afecta, pero me sigue pareciendo mal que se quiera imponer este tipo de pensamiento.
Jm
Recordemos que además viven en una dimensión en la que todos los personajes tienen 4 dedos... Eso va a limitar aún más las opciones.
astoroth
Necesitamos otros Monty Python para que pongan un poco de orden pero ya.
Bob
¿De verdad habrá gente a la que todo esto le parecerá sensato?
Marce90
Dentro de poco la noticia: Los Simpson no volverán a contar con personajes blancos (o amarillos en este caso) Todos en Springfield serán negros para que nadie se ofenda.
josete1985
Espero que la actrIZ americana que dobla a Bart Simpson renuncie. Una mujer no deberia doblar a un niño varón.
Y ya de paso que los de Funimation que doblan los personajes de anime sean todos ASIATICOS. Y no vale con que sean asiaticoamericanos, tienen que ser JAPONESES.
En fin puto mundo de idiotas y quejicas hemos creado, Twitter y la cultura de la cancelación es un monstruo que se nos ha ido de las manos. Las consecuencias de ahora que nos parecen graciosas y banales van a ser graves en las próximas décadas y si no al tiempo...
Zaxxon
Cada vez tengo más claro que el racismo es un negocio al que le están sacando rentabilidad económica como cuando Mario golpea el ladrillo y salen monedas sin parar, porque de lo contrario lo dejarían en paz de una vez.
83341
Espero que a partir de ahora contraten actores amarillos para los personajes amarillos. En los Simpsons no hay “blancos”.
Lo del virus me parece poco cada día que pasa. Necesitamos un buen meteorito Ya!!!
comentarioxataka
Para lo que queda de los Simpson me parece bien, como si solo permiten doblar todas las voces a un transexual amigo de los productores.
korac
Esta claro que piensa el 99% de los lectores, pero... que miedito de espinof a posicionarse sobre esto. Que raro , si teneis opinion pata todo...
Jm
Es la paradoja de los tiempos que vivimos. Está bien el simbolismo de la decisión, pero es evidente que promueve justo lo opuesto a lo que en teoría buscamos. Más decisiones que segregan y se basan en la raza (aunque sea para favorecer a minorías). Justo lo opuesto a lo que debería ser, un futuro en el que la raza y sexo de cada cual importen un pimiento.
manuelhernandez5
creo que lo deberia primar es la voz que mejor le quede al personaje por algo en starwar la trilogia original la voz de dark vader la hace james earl jones porque hacia mas temible al personaje a diferencia de la voz del actor que iba en el traje, por lo que que importa el color de la persona que le de voz al personaje, lo que importa es lo bien que quede la voz, ya solo falta que una persona relativamente bien parecida no puede dar voz a un personaje relativamente feo. no se porque se me hace parecido lo que sucede en el mundo con la caida de atenas como potencia maritima y el como se comportaba los atenienses en ese momento donde solo primaban las emociones y poco la razon y de como los demagogos se aprovechaban de eso, terminando con la muerte de socrates que fue el unico que les increpaba a pensar por si mismos y a criticar y autocriticarse.
vastak
Menudos gilipollas, esto se está convirtiendo en un capítulo de Black Mirror.
snakeper
De verdad esto es el absurdo llevado al límite, que tendrá que ver la voz con la raza. Entonces a partir de ahora Chris Hemsworth solo puede hacer de Australianos o Morgan Freeman no podra volver a hacer de Mandela por no ser Sudafricano no?
stranno_
De una temporada de 24 capítulos habrá 4 o 5, siendo generoso, que no dan asco, pero:
El verdadero problema de Los Simpsons es el color de la piel del actor que interpreta a los personajes.
- Director de guionistas.
airdanwolf
que idiotez....
ichigo13
¿Qué sigue? ¿Mujeres no podrán hacer doblaje de personajes masculinos?
alberto.vazquezpared
Eso es absurdo, un actor es un actor y debe de ser capaz de interpretar, doblar... lo que sea tanto a personajes blancos como a negros, lo que sea igual que un actor negro puede doblar a personajes bnlancos, o negros, no hay motivo por el que no, es su profesión
rock_oso
Otra estupidez más. Y ya he perdido la cuenta.
klasper
Es curiosa la evolución de los Simpson desde sus comienzos hasta la actualidad, pues dice mucho también del cambio en las sociedad. Yo recuerdo que los Simpson en su época dorada era una serie muy incorrecta que trataba de molestar a todo el mundo aunque también tenía bastante más humanidad y corazón que muchas series de acción real. El caso es que una de las cosas de las que más se burlaron Los Simpson en esa época era el "bienquedismo". Recordar cómo se reían de los mensajes antirracistas ñoños en Krurstylandia ("¡Caben todas las razas!") o de la hipocresía de la sociedad en el episodio de Homer acusado de acoso sexual. Esto era muy similar a la actitud de la izquierda en ese momento que se reía de cómo series como el Capitán Planeta o los Power Rangers tenían personajes de todas las razas de protagonistas metidas con calzador, y en ese momento se veía como adoctrinamiento políticamente correcto venido de círculos conservadores. Pasamos al siglo XXI y parte de la izquiera moderna (yo me considero de izquierdas) no sólo está siguiendo los mismos patrones, si no que posiblemente a unos niveles aún más exagerados y ridículos que los de la histeria ultraconservadora de los años 80. Duele bastante que la izquierda, que antaño era más punk, verla defendiendo a decisiones de multinacionales sólo para ganar puntos virtuosos o por miedo a ser crucificados por la turba de las redes sociales, algo que por cierto también fue bastante ridiculizado en la buena época de los Simpson (el poder de la turba de izquierdas o derechas).