Los seguidores de ‘Mujeres Desesperadas‘ que vean la serie doblada están de enhorabuena, porque La 2 ha anunciado que empezará a emitir la quinta temporada de la serie el próximo 11 de febrero en su horario habitual, los miércoles justo antes de ‘Muchachada Nui’.
La serie, de cuyo comienzo de temporada ya dimos cuenta cuando se estrenó en EEUU ,mantiene un gran estado de forma. Si al término del cuarto año los guionistas quisieron dar un buen lavado de cara a personajes y a la época en la que se ambientaba ‘Mujeres Desesperadas’, hay que reconocer que la estrategia ha dado su efecto y que, salvo algún capítulo puntual con poco interés, tanto los personajes como las tramas han ganado con ese salto en el tiempo.
‘Mujeres Desesperadas’ ha encontrado su hueco en La 2 después de que en La 1 no tuviera suerte y muchos temiéramos por su emisión española. Quizás al ser relegada a ese canal se ha quedado con menos audiencia de la que merecía, pero a cambio sus seguidores podrán verla al completo y, una vez más, sin que pase excesivo tiempo entre la emisión estadounidense y la española.
Vía | Tutele
En ¡Vaya Tele! | Mujeres desesperadas, un buen retorno
Ver 4 comentarios
4 comentarios
Mr.Floppy
Yuhuu!
Ku21
Me parece increible que tanto esta serie como Perdidos tengan que caer en el ostracismo por culpa de TVE al colocarlas en la2 cuando de haber salido en T5 o en Cuatro hubiesen pegado el petardazo en audiencia... ¬¬
Pero en fin, alegremonos de que haya salido tan pronto en castellano ^_^
Usuario desactivado
Si esta serie perdió audiencia en TVE fue porque marearon al público con los cambios de horario y día (todos provocados por \"Con Dos Tacones\"). Y es una pena, pero bueno...
jantérez
Yo vi hasta el capítulo 5 y creo que es más o menos igual que las anteriores temporadas (no tiene la brillantez de la primera ni de parte de segunda, aunque se nota algo más de chispa o más "juicy" o jugoso en las tramas como dicen en las promociones en inglés).
Siguen dando todo muy masticado y clarito, los temas de los que hablan bastantes veces no tienen trascendencia y por eso no alcanza la calidad que antes tuvo. El primer capítulo no tiene calidad ninguna (a mi parecer) y no lo recomiendo al que quiera ver algo bueno de esta serie o que empiece o vuelva a seguir la serie ahora, y es en el segundo, el bueno, en el que si se explican los cambios en los personajes con el paso de 5 años.
Me gusta Teri Hatcher, ella tiene culpa de que vea la serie, y espero que su personaje se haya "espabilado" con este salto en el tiempo (que por eso lo hicieron, para cambiar algunos personajes) y que no vuelva a ser tan idiota como en algunos capítulos de las últimas temporadas (en los 5 primeros capítulos se da a entender que sí lo ha hecho y por ello el personaje gana en credibilidad y tiene más potencial, aunque siga con sus torpezas que son parte del personaje pero siempre que sean las apropiadas al carácter algo neurótico del mismo).
En cuanto al doblaje, yo pienso en la 4ª temporada no se hizo un buen doblaje (entre otras cosas me parece que no lo hace bien la nueva dobladora del personaje de Mary Alice) y que al traducir eliminan frases que aparecen en la versión en inglés y que de esa manera dañan irremediablemente la serie (por ejemplo el capítulo 4º de la tempora anterior).