Alberto Abuín
Alex Proyas tiene nueva película cociéndose en su mente. Su título, ‘Paradise Lost’ (‘El paraíso perdido’), que será la adaptación del poema épico de John Milton, poeta inglés del siglo XVII, conocido especialmente por la obra mencionada. Al parecer la adaptación será muy libre y desde una perspectiva muy, muy hollywoodiense —¿por qué eso nunca suena bien?—, una superproducción llena de efectos visuales y muy probablemente filmada en 3D, cómo no.
El film narrará una guerra por todo lo alto en el cielo entre los arcángeles Miguel y Lucifer básicamente, olvidándose de todo lo demás que narra Milton. La película estará llena de batallas aéreas espectaculares, me imagino que para que pueda lucirse en todo su esplendor el nuevo formato que gracias a James Cameron tenemos hasta en la sopa. El guión es obra de Stuart Hazeldine, y la buena noticia es que Lawrence Kasdan ha metido mano en el mismo puliendo algunas cosillas.
¿Tendremos al Proyas libre de ‘Dark City’ (id, 1998) y ‘Días de garaje’ (‘Garage Days’, 2002) o al más controlado de ‘Yo, robot’ (‘I, Robot, 2004) y ‘Señales del futuro’ (‘Knowing’, 2009)?
Vía | Comingsoon
Ver 35 comentarios
35 comentarios
underneath
No sé a qué esperan para coger "La Divina Comedia" y hacerla con Will Ferrell y Ben Stiller.
semele
¡Oh, no! ¡Milton no! Que dejen "El Paraíso Perdido" en paz. No puede sonar peor... :(
Elperejil
Leí el Paraíso Perdido hace años y me resultó muy interesante, si bien puedo entender que a muchas personas se le haga duro al tratarse de un enorme poema épico de miles de versos.
Lo interesante y moderno es que el protagonista es Satanas, al que humaniza y explica, haciéndonos ver sus motivos y padecimientos. Empieza con el momento de la caída, con el tipo derrotado, y luego va hacia atrás para ver la rebelión de Satanas y la guerra entre ángeles, que puede resultar realmente espectacular (con cañones y todo, y con el hecho, terrible, de que los ángeles al no poder morir sólo pueden ser derrotados a través del sufrimiento extremo) aunque acaba con un Deux Ex Machina... literal; es lo que pasa cuando Dios es un personaje. Lo que sigue es la venganza de Satanas con Adán y Eva, de donde viene el título. También resulta muy simpático, para una cultura católica como la nuestra, ver todas las puyitas que manda Milton, un puritano inglés, a los papistas y sus costumbres (como el celibato sacerdotal). La visión que tiene de la mujer y los parlamentos de Eva, vistos hoy, también son tronchantes.
Me figuro que la peli se centrará en la guerra de los ángeles y en la gestación de la rebelión de Satanás, que evoca imágenes realmente espectaculares, como las que Doré ya imaginó en su día. A ver que nos trae Proyas, y ojalá se acerque a la fastuosa visualización que hizo Doré sobre la obra.
Harry Powell
Proyas me encandiló con "Dark City" y "The Crow", el tío no se puede negar que cuando quiere tiene talento para dar y vender, pero da una de cal y otra de arena.
Por cierto, ya se que no viene a cuento pero; "Paradise Lost", gran grupo.
Saludos.
richardford
Ufff,que mal suena esto...
Y que daño le está haciendo el 3-D al cine...
hernandodesoto
Para titánica, que adapten "Jerusalén conquistada" de Lope de Vega, un poemita con unos 22.000 versos... ahí es nada XD XD
245648
El poema de John Milton es una obra titánica que merece mucho respeto en su adaptación, y conservar el aspecto visual concebido por Gustavo Dore es casi obligatorio, por lo que, a pesar de la confianza que me da Proyas como cineasta y artista, me hace preocuparme un poco de que el resultado no le haga justicia a la obra original. Soy partidario de que si una obra es por si misma majestuosa no debería adaptarse al cine a menos que la adaptación sea una forma de exaltar la obra y no ridiculizarla.
Usuario desactivado
Pues a mí su última "Señales del futuro" no me gustó lo más mínimo... y eso que la historia podía dar mucho de sí. Ahora, siendo el responsable de "Dark City" siempre va a tener un voto de confianza por mi parte.
Espero que lo de que se va a filmar en 3D sea broma, sinceramente.
d4nt3
Me ha venido a la cabeza "Perdidos en el paraíso",pura peli conceptual del cine independiente, bastante interesante pero hay que pillarla el punto.
Proyas,cuyo apellido rima con...estantería,tiene "I,Robot" (adaptada de la novela de Asimov) y "Dark City" que haya visto,el resto,como la de Cage "Señales del futuro", tiene pinta de fulera ¿lo es?
Atticus
Pero ésta no la han echo ya. Ángeles y demonios no iba de éso, o no espera Dogma, no espera Constantien, no ...
Supongo que la obra de Milton será diferente a todas, pero para el proyecto parece que se van a quedar con lo superficial y enseñarnos más de lo mismo. Primero los superhéroes, luego los vampiros, ahora los ángeles y demonios. Bueno veremos que sale de ésto. Lo dicho si es el Proyas de Dark City, incluso de El cuervo, me apunto sin duda, sino ...
crom
Por mi que Alex Proyas adapte lo que le de la gana, como si lo hace de Bob Esponja, irea verla seguro y encima esta por ahi el señor Kasdan, para que mas.
armadamaister
Me gusta Proyas. De hecho un par de sus películas me parecen muy buenas. Yo, Robot, aparte de buena, me parece que siempre ha estado un poco infravalorada.
Estaba leyendo lo de que la adaptación será muy libre y desde una perspectiva muy, muy hollywoodiense y tambíen estaba pensando lo de que no suena demasiado bien. Ya puestos a mostrarnos la batalla entre Migui y Luci, casi que me habría quedado con Cameron o Nolan (Por ellos y por los presupuestos que manejan los chicos...).
maribarbola14
Uyyyy, pues por mucha fe que tenga en Proyas, se va a meter en un jardín de bonsais del que no va a sacar nada demasiado bueno.
shething
Un cuadro de Doré sí sería interesante llevar al cine. Eso sí, si lo filman en 3D me cagüen en los muertos de la gente que lo puso de moda
Juan E. Trujillo
Esta película tiene un argumento de sobra para innovar temáticas, vamos a ver que provecho le saca Proyas, de todas formas siempre se ha destacado por un cine bien puntuado por el publico; esta película mas que parte visual y efectos especiales debería tener unos guionistas de mente de sobra para realizar diálogos impresionantes, quisiera escoger quien escribiera el guión.
dortame
Dark City es de 10. Señales del futuro de 0. Así que no sé qué pensar de Paradise Lost.
MORGOTH
Dark city y el cuervo me gustan mucho, al igual que Yo robot,aunque ésta está un poco por debajo. y sinceramente,señales del futuro no me parece tan malísima como dice la gente... .