Marina Such
Es curioso el rumbo que toman a veces algunas series. Pasan de una primera temporada en la que representan un soplo de aire fresco en la parrilla, acumulan premios y concentran un buen número de espectadores, convirtiéndose en una de las revelaciones del año, a ir perdiendo visibilidad poco a poco, empezar a sufrir cambios constantes de horario y ver cómo su audiencia se erosiona lentamente hasta que acaban canceladas. Algo así le pasó a ‘Ugly Betty‘ (o ‘Betty’, como se llama en España), la versión de ‘Betty, la fea’ que hizo la ABC en Estados Unidos y finalizó el año pasado, después de cuatro temporadas en antena.
La serie lanzó a su protagonista, América Ferrera, recuperó a Vanessa Williams (ahora en ‘Mujeres desesperadas‘), hizo conocidos a Becki Newton y Michael Urie (que formaban un dúo cómico insuperable) y se llevó muchos reconocimientos por el retrato que se hacía de Justin, el primo de Betty, y la aceptación de su homosexualidad, un retrato en el que ‘Ugly Betty’ se adelantó un par de años a ‘Glee‘ y Kurt. Adaptó con mucha humanidad y mucho humor las tramas del original colombiano, permitiéndose también unas parodias de los culebrones muy logradas.
El próximo miércoles, Cosmopolitan emite en España el último capítulo de la serie, en el que se mantiene la coherencia que han tenido con Betty Suárez al no fiarlo todo a que al final se vuelva guapa y se case con su jefe, como pasaba en ‘Betty, la fea’ y en casi todas las versiones que se han hecho de ella por todo el mundo. La serie siempre fue más una historia de “peces fuera del agua”, de una joven que debe buscar su sitio y su camino en un entorno que le resulta extraño. Tuvo sus altibajos, pero su colorido y su humor se echarán de menos.
En ¡Vaya Tele! | ‘Ugly Betty’, cancelada
Ver 12 comentarios
12 comentarios
jouse10
Un apunte, "se llevó muchos reconocimientos por el retrato que se hacía de Justin, el primo de Betty" No es el primo es el sobrino
buxalba
Ui, pues a mi el cuerpo me pedía que terminara liada con Meade, aunque sea improvable. Eso sí, tuvo el mejor cambio de fea a guapa de todas las versiones de Betty la Fea.
buxalba
*improbable, disculpad la errata de catalana.
335299
Yo he visto la serie en ingles con subtitulos pero me ha gustado ver que se acuerdan de ella. A mi me gustaba más esta última temporada porque habia más buen rollo comparado con etapas anteriores donde siempre habia algun plan oculto que no llevaba a ningún sitio.
Saludos y seguid así
emediterraneo
A mi me dejó el final un poco rara xD Normalmente, nunca sabes el final de las series, excepto en esta. Yo sabía como tenía que acabar xD y no acabó mal, pero me quedé con cara de tonta esperando algo más.
197245
Me dio muchísima pena que terminara Ugly Betty. La seguí con devoción durante las cuatro temporadas y disfrutaba con cada episodio. Fue una verdadera lástima que terminara tan bruscamente: el último episodio va demasiado acelerado y te deja con un regustillo agridulce. Echaré de menos a Betty.
lucky_fenomena
Yo también seguí toda la serie, y aunque en ciertas ocasiones se notaba un pequeño bajón en su calidad siempre me pareció un soplo de aire fresco y como a Ememediterraneo en su final me dejo con ganas de mucho más. Se comento que harían una película, ¿Alguien ha oído algo más?
ejuan
Una lástima que esta serie fuera tan maltratada por Cuatro dejándonos colgados en la primera temporada. Menos mal que gracias al Cosmopolitan la hemos podido seguir entera y de manera regular.
Echaré mucho de menos a Betty, y si es verdad que la película se hace realidad, ahí estaremos para verla.
hedghar1
Una de las mejores series sin duda!! Aunque reconozco que sus tramas muy enredosas y ridículas para el gran público fueron lo que la sentenciaron a muerte. Me encantaba y fascinaba! Los realizadores de la serie al final no se atrevieron demasiado con ella y fue la que la hizo decaer, pero bueno lo hecho hecho está.
RIP Betty!
txelu
a alguien le gusta ésto? no entiendo la importancia que tiene esta serie ni esta noticia