Alba Adriática, la productora de José Luis Moreno, está preparando otra versión de 'Las chicas de oro' para TVE. Está claro que el hombre es el único animal que tropieza dos veces en la misma piedra. La cadena pública ya intentó su propia versión de este clásico de la comedia en 1995, bajo el título de 'Juntas, pero no revueltas', bajo la responsabilidad de Antonio del Real y con Mercedes Sampietro, Kiti Manver, Amparo Baró y Mónica Randall. Duró un suspiro y entró directamente en la categoría de lo que los americanos llaman "I've seen it, so you don't have to" (lo he visto para que tú no tengas que hacerlo). En resumen, que era hasta dolorosa de ver. Por lo menos, Baró (que interpretaba a la Sophia patria), luego tuvo con la Sole de 'Siete vidas' algo más parecido en espíritu a la señora Petrillo, y mejor hecho que aquel remake.
Lo que se sabe del proyecto es que se están buscando actrices para interpretar a Sophia, Dorothy, Blanche y Rose (o como vayan a llamarlas ahora), y que la idea es empezar a rodar en primavera-verano para poder estrenar el próximo otoño. Al parecer, van a basarse en los guiones de la serie original para esta nueva versión, pero yo no puedo evitar que todo esto me dé mala espina, y no sólo por la mala experiencia del primer remake.
Una de las claves del éxito y de la vigencia que aún tienen 'Las chicas de oro' estaba en unos chistes que se metían de lleno en el sexo, la muerte, el miedo a envejecer y quedarse solo, los problemas familiares y todo tipo de temas que, desde luego, actualmente ninguna sitcom toca de aquella manera, y mucho menos en boca de cuatro señoras mayores de 60 años, todas o viudas o divorciadas. Además de aquellos estupendos diálogos, contaba con cuatro veteranas de la televisión estadounidense y del formato que sabían perfectamente lo que estaban haciendo y que funcionaban con la precisión de un mecanismo de relojería, demostrando un dominio del ritmo que debería estudiarse en las escuelas de interpretación.
Gran parte de las posibilidades de éxito de la versión de Moreno recaerá en que encuentren un reparto conjuntado y con química y que no se limiten a las matrimoniadas y los chistes sobre fútbol y suegras. A mí me da pánico lo que puedan hacer con esta institución de la comedia estadounidense (es una institución), pero claro, yo no era el público de 'Escenas de matrimonio'. Igual si optan por algo como lo que hacían las grandes Mariví Bilbao y compañía en algunos momentos de 'Aquí no hay quien viva' hay esperanza.
Vía | La tele que me parió, El País En ¡Vaya Tele! | 'Las chicas de oro', Nostalgia TV
Ver 19 comentarios
19 comentarios
dasff
Jose Luis moreno si que es innecesario
David Pastrana
Un "Chicas de Oro" a lo supernenas de Aquí no Hay Quien Viva estaría genial. Un spin off para Mariví Bilbao ya! xD
Jaina
Se me acaba de helar la sangre con esta noticia. No digo más.
Mr. Payton
No se qué pensar... por una parte si realmente se basan en la serie original puede q tenga su gancho; pero, por otra parte, todas aquellas situaciones, formas de pensar, etc, de sus protagonistas quedan muy lejanas y están muy enmarcadas en la época en la q se realizó la serie. Eso quiere decir q, por mucho q se basen en la original, tendrán q modificar tanto q al final quedará algo totalmente distinto... En fin... miedo me da... y más sabiendo q el Moreno está detrás...
Adrian Grayson
Maldita sea TVE, que últimamente estabas haciendo las cosas bien no te desvíes :(
alejandrogd1986
Esto no hace más que confirmar que la mayoría de la comedia española lleva veinte años de retraso en cuanto originalidad y formas. Pero no hay que preocuparse, que a este paso, para 2020 alguien hará algo parecido a Friends.
izengabe
No pinta nada bien desde el primer momento... encima saliendo del Moreno prefiero ni imaginármelo. Las únicas series que se salvan son Aqui no hay quien viva y La que se avecina, pero con sus mil fallos como el decorado de cartón-piedra o alguna escena que otra de vergüenza ajena...
Esto huele a caspa, señores...
fringe
Lo único que me ha gustado de este hombre, es la tercera temporada de "LQSA", el resto NO.
pablete
Todos sabemos como trabaja el Moreno, y aunque nadie lo quiera reconocer, esto va a ser patético.
Este hombre sólo sabe trabajar la comedia caótica de enredo, como lo era ANHQV y LQSA. Todo lo demás que ha hecho ha intentado darle ese toque con penosos resultados. Las chicas de Oro tenía un humor inteligente que este hombre no sabe trabajar.
gonara
yo nose que piensan las productoras cuando hacen regresar viejas series. los tiempos han cambiado y lo que antes nos encantaba y nos hacia reir ahora se queda cortismo. (vease el regreso de farmacia de guardia.
Por que algo fuera un exito hace 30 años no significa que lo tenga que ser ahora. de hecho aun es peor porque destrozan la serie y el recuerdo de los espectadores.
gonara
jajaja muy bueno alexbtv aunque creo que aqui la adaptación de friends fue 7vidas. vamos eso siempre he pensado yo.
agusml
Que alguien aparte a este hombre de la televisión por favor!!
El éxito de la serie residía en sus protagonistas y en un humor muy ácido para la época, esto acabará convertido en un refrito apestoso con un sinfín de chistecillos tópicos y cutres.
taranov
¿Alguna vez ha hecho algo necesario en tv?
"Toooooma morenooooooo"
Pulpopirata
Jose Luis Moreno sabe hacer series, puede que no lo haga mal del todo