Resulta paradójico que alguien con la trayectoria que tiene Joss Whedon tan sólo haya optado al premio Emmy en dos ocasiones. La más reciente, precisamente la que comentábamos hace un par de días con su nominación por ‘Dr. Horrible’ en una categoría especial. La primera, en cambio y dejando de lado categorías secundarias como Mejor maquillaje y similares, es una nominación más curiosa, a Mejor Guión de Drama por el capítulo ‘Hush’ de ‘Buffy Cazavampiros’.
‘Hush’ no es un episodio cualquiera. Enmarcado en una cuarta temporada en la que Buffy daba el salto a la temida universidad, la calidad de la serie también dio, para muchos, otro salto, y no precisamente para bien. La marcha de dos personajes importantes, como Angel y Cordelia, se notó bastante, mientras que la introducción de otros nuevos, como el soso Riley, no llegaba a convencer. Pero entonces llegaron los “caballeros”...
El propio Joss Whedon reconoce que ‘Hush’ fue un episodio sobre la comunicación y un intento de demostrar que muchas veces el lenguaje limita e interfiere cuando dos personas quieren expresarse. En el capítulo vemos, por un lado, a un Xander incapaz de confesar lo que siente por Anya y, por otro, a Buffy y a Riley ocultando sus propios secretos.
Para solucionarlo, y aunque sea de forma indirecta, llegan a Sunnydale los “caballeros” o “gentlemen”, que necesitan reunir siete corazones para llevar a cabo sus maléficos planes. Para evitar que nadie lo impida, dejan a toda la ciudad sin voz. En una reacción muy humana por parte de los habitantes, vemos que algunos se dejan llevar por la religión mientras que otros no dejan de sacar provecho económico aunque el fin del mundo se avecina.
Los “caballeros” son, sin duda, unos de los mejores “malos malísmos” que hemos podido ver en las siete temporadas de ‘Buffy’. Aterradores, modelados a imagen y semejanza de una pesadilla que Joss Whedon tuvo en su día y basándose en detalles de otros personajes como el sr. Burns de ‘Los Simpson’ o el propio Nosferatu, estas malvadas criaturas marcaron la infancia de muchos. Además, el hecho de que se movieran desplazándose en el aire provocó una dificultad añadida a la hora de rodar el episodio (teniendo que usar grúas y plataformas con ruedas) y que los responsables de la Academia supieron reconocer, nominando el capítulo también al Emmy a Mejor Cinematografía.
Otra de las pequeñas cosas a destacar del capítulo fue la aparición, por primera vez, de Tara como posible pareja de Willow. Ésta, notablemente afectada por la marcha de Oz, va madurando episodio a episodio y con la llegada de Tara deja de ser la chica frágil a la que estábamos acostumbrados. No fue nada fácil la inclusión del personaje, y hasta el propio Whedon reconoce que tuvieron malas reacciones tanto del público como de la cadena, pero con el tiempo fue uno de los personajes imprescindibles y más queridos entre la audiencia.
Aunque pueda parecer todo muy trascendental, el capítulo también juega con la falta de voz en los habitantes para crear escenas cómicas. En una de las más divertidas del episodio y, en definitiva, de la temporada, nos encontramos a Giles intentando explicar a los scoobies lo que está ocurriendo mediante diapositivas dibujadas por él mismo. Ver a Anya comiendo palomitas y a Buffy quejándose por lo anchas que son sus caderas en el dibujo que ha hecho Giles no tiene precio.
Aunque si fue el único nominado por su guión, ‘Hush’ no es el único episodio especial que nos ha regalado Joss Whedon en ‘Buffy’. Una temporada más tarde, tenemos al magistral ‘The Body’, que atiende a una tragedia personal en la vida de la protagonista y que, curiosamente, no contiene ni una sola nota musical en todo el capítulo. Todo lo contrario llegaría en la sexta temporada, con el musical ‘Once more, with Feeling’ que, cosas de la vida, Joss había planeado en el lugar de ‘Hush’ pero decidió aplazarlo después de que en ‘Xena’ hubieran emitido también un capítulo musical por aquella época.
No deja de ser una ironía el que Joss Whedon, alabado frecuentemente por lo ingeniosos que son sus guiones, fuera nominado al Emmy por un capítulo que prácticamente no tiene diálogo entre los personajes. En total, 24 minutos y 37 segundos de silencio que casi le valen el merecido galardón a Mejor Guión de Drama. Una pena que, al final, no se lo llevara.
En ¡Vaya Tele! | Buffy Cazavampiros
Ver 30 comentarios
30 comentarios
mitzy
soy fan de Buffy desde sus inicios en el plus y éste es uno de los capítulos que más recuerdo porque me impactó mucho todo aquello de que no pudieran hablar. Aunque los personages no hablen en ningún momento pierdes el interés incluso al contrario. Se merecía el Emmy
Adrian Grayson
Hush es muy bueno, pero The Body como bien has dicho es una maldita obra de arte. Es el mejor capítulo de ese estilo que he visto en mi vida, de verdad, e incluso se permitió hacer bromas dentro de lo triste que era todo, simplemente magistral.
Otro capitulo que me gusta mucho es "Normal Again", muy similar a aquel capítulo de Hurley de Perdidos.
Chivetron
Que pena que no lo haya visto, se veía que era bueno
satrian
A muchos los convencí para ver Buffy con este capítulo, es impresionante.
djalma
lo vi cuando era más joven y si, me acojonaron los "vampiros" flotantes.
es un caso curioso el de esta serie, tiene la aparencia de una serie malilla y cutre, pero tenia una calidad que muy pocos ven
mensajera
Sí, me gustó ese capítulo y muuuchos más. Como ese en el que al final de todo, el gran monstruo del miedo era minúsculo y al final comenta Giles: Debimos haber leído esto (al lado de una representación del monstruo en un libro pone algo como "tamaño natural":-). Angel me parece tan soso como Riley, Oz siendo más callado tenía más personalidad, es extraño, jeje.
235961
gran serie Buffy, para mi de las mejores que he visto. Del vídeo que has puesto me quedo con la parte que pregunta Xander como los matan y luego como se explica Buffy jeje
The Body también me gusta mucho, lo del silencio en BSO en ese episodio llega a ser aprensivo... cosa que se rompe cuando Xander pega un puñetazo a la pared y te recuerda que aunque en mitad de un drama tambien es una serie de humor.
Sobre lo que habláis de la marcha de Angel y la venida del soso de Riley, de acuerdo Riley era un sosazo pero Angel no se quedaba atrás. Lo de Cordelia si que se notó más, como la marcha de Oz.
No me voy a poner a enumerar capítulos porque me quedo solo aquí jeje
Adrian Grayson
Yo al "malo" que más odiaba era a Warren, siempre que salía me daban ganas de matarlo yo mismo xD En cambio el resto de malos si me gustaban (Drucilla... :)).
i-chan
Gran episodio, sí señor. A pesar de que 'Buffy' no es la mejor serie de la historia ni de lejos, muchos de sus episodios especiales bien merecen figurar en una lista de los mejores episodios televisivos ever.
Atticus
Creo que es uno de los mejores capítulos de la seríe, pero creo que hay unos cuantos que merecen ser recordados, los capítulos de la segunda temporada con Ángel recordando su pasado, el capítulo de la quinta en el que Spike recuerda como mató a dos cazavampiros, o el capítulo en el que Angel (maolo) y Buffy son poseidos x los fantasmas de dos amantes, también me parecen muy buenos. Quizá sí que es cierto que Hush y One more, with Feeling, sean los más destacables.
En cuanto a la calidad de la serie, hay un salto grande entre primera y segunda, pero la desaparición de personajes, a mí no me pareció que hiciese bajara el nivel de la serie.
Por otro lado aunque fuese una serie dirigida hacia un público juvenil, como se comenta x ahí la serie supo madurar, y yo a mis 30 aún hoy la veo igual que cuando la veía x primera vez.
Para mí siempre será una de las grandes.
Jesus Delgado
Buffy es una de la mejores series de oda la historia, precisamente por capítulos que como y por sus guiones, por la evolución de sus personajes, e incluso si me apuras, con su interrelación con Angel, que nunca antes había visto unos guiones de dos series que se entrelazaran entre si.
Lo único malo que tiene es que hay que verla entera, para enterarse de todo lo que va pasando, no vale ver capítulos sueltos...
Adrian Grayson
JoePerkins créeme, ver las últimas temporadas sin haber visto todas las primeras hace que sean muchísimo peores porque hay cosas que simplemente no vas a coger, la evolución de los personajes es muy importante en esta serie y eso se nota (aunque si es cierto que la sexta temporada llega a flojear en varias ocasiones).
Si te sirve de algo la peor temporada de todas es la primera, prueba a ver algunas más ;)
Warren Keffer
Qué manía de hablar de Emmys y demás mierdas para justificar la calidad, cuando precisamente pocas veces se otorgan a obras que lo merezcan.
Y por favor, que quede algo claro ya: esfuerzo no es igual a resultado. Eso de que "reconocieron su esfuerzo" me pone de los nervios. Reconociero la calidad, y punto (y luego se puede discutir si acertaron o no). Ah, y cinematografía es fotografía, que de aquella manera puede que la gente no lo entienda.
Warren Keffer
<>
Pues con ese nombre seguro que era majete xDDDD
Warren Keffer
coño, me ha jodido el chiste al quitar la cita:
"Yo al malo que más odiaba era a Warren,"
Pues con ese nombre seguro que era majete xDDDD
Khazgob
Prefiero El Cuerpo, pero sí, este capítulo se merece mil premios y más. Cuando lo vi por primera vez, hará casi una década, la televisión me acojonó como nunca lo ha vuelto a hacer. Algo totalmente distinto e inesperado, en la línea de Whedon. Probablemente el episodio más idóneo para enganchar gente. Al menos a los que les guste el cine de verdad.
golo
Uno de los episodios más míticos de Buffy junto con el de las pesadillas ^^
baboo
Gran capitulo de una gran serie!!! Realmente muy logrado, yo siempre les ví parecido a Nosferatu pero sin duda lo que más miedo me daba era la tranquilidad que se tomaban para matar.... Muy refinado todo.... Grandes recuerdos!!! PD:No tiene nada q ver con la serie pero me lo ha recordado, algun dia deberiais escribir sobre los personajes más odiados/repelentes de nuestras series favoritas. Buffy, para mí es un gran ejem.; la serie es genial,la mayoria estupendos pero tiene un par de personajes totalmente repelentes...(y no, Ryley no es para mí uno de ellos, el chico sólo era soso, pero en cambio Donw y Kennedy me resultaban insoportables, a veces me costaba ver algun capitulo porque salian ellas)
mensajera
Jajaja, sin duda Kennedy es detestable, para mí más que Dawn. Jonathan un plasta cansino y en cambio a Andrew se le pilla cariño rápidamente.
n7370a
Buffy es una serie que no me ha llamado nunca la atencion demasiado, pero este verano que esta habiendo demasiado por ver ya se me ha pasado por la cabeza empezar a verla, ademas, como ya esta cancelada, no hay problema de prisas.
n7370a
Perdon, pero en mi comentario anterior queria decir, que este verano hay demasiado poco por ver, siento escribir dos seguidos, pero no se si hay opcion de editar.
Altruth
Yo me enganché a la serie precisamente con la 4ª temporada, que es precisamente cuando la serie mejora en mi opinión. Yo no creo que la salida de Angel y Cordelia afectara negativamente a la serie, sino todo lo contrario, y esto dio pie a introducir personajes mucho más interesantes como Tara, Anya o más tarde Andrew. Sin duda este capítulo es de los mejores de la serie, junto con los otros que nombras y alguno más. Es verdad que la introducción de Tara, precisamente en este capítulo, fue muy "controvertida", a mí me gustó desde el principio y con el tiempo se vio que fue un gran acierto y llegó a ser uno de los personajes más queridos.
Altruth
Es muy curioso lo de Buffy, porque mucha gente piensa que está sobrevalorada y otra mucha gente piensa que por el contrario está infravalorada. Yo soy del segundo grupo. Es normal que intentado ver un capítulo así de repente no se le pille el punto, pero si la ves con ciera continuidad te termina encantado. Pero bueno, es cuestión de gustos.
jantérez
Yo la vi un poco en Canal + de casualidad. Los 2 o 3 primeros capítulos que vi no me gustaban, pero era sólo porque la había cogido ya avanzada y no conocía lo suficiente. Después me enganchó. No es una gran serie en un sentido adulto y serio, pero es una serie de mucho talento porque es muy difícil entretener de la forma que lo hace. No recuerdo los capítulos porque ya han pasado unos añitos, pero de vez en cuando hacían unos capítulos especiales que destacaban. Ahora ya no me interesa, los años no perdonan.
blacklynx
Yo también me quedo con el capítulo de The Body, consiguió ponerme los pelos de punta, y para mí, el mas terrorífico de todos, y el que lo haya visto, sabe porque. Esa dosis de realidad que desequilibra a todos los personajes, y los muestra tan vulnerables, para mí, de los mejores. Y me da igual que se haya llevado pocos premios, se los merece mucho de ellos, y nos otros "directores-productores", que no tienen ni idea que hacer con sus personajes, aun partiendo de una buena idea!
buffymak
Pedazo de entrada!!!!!!Hush lo más grande de la 4º temporada, lo tiene TODO!
lerelejosele
Y otro articulo resucitado mas.... alucinante.....
manowardia
Me parece muy sobrevalorado lo de Buffy...y lo de Joss Whedon. He intentado ver algún capítulo, ahora que lo echan en la 2, y no le cojo el puntillo a la serie. Y no será porque no me guste la temática de vampiros, menudas sesiones me pegaba al "Vampiro:La Mascarada" con los colegas. Pero claro, ahora tengo 30 tacos y no tengo esa mentalidad adolescente, que quizá es lo fundamental para engancharte...o recordarla mejor de lo que era.
JoePerkins
Será que he visto pocos episodios, y los que he visto eran muy malos, pero me parece una serie terriblemente sobrevalorada. Tiendo a pensar que quien la alaba es idiota perdido, la verdad. Recuerdo medio entretenidos los capítulos viejos, pero las últimas temporadas eran lo más estúpido y aburrido que he visto.
De todas formas, me ha picado la curiosidad y trataré de ver estos capítulos, quizá la 4ª y 5ª temporada enteras, a ver si es donde está lo bueno.