Vicente Amorim dirigirá el polémico biopic de Chris Benoit

Entiendo tu razonamiento pero estas confundiendo cosas, en USA llaman al fútbol soccer porque es así como se llama allí ese deporte, en cambio tu estas llamando un deporte con el nombre de un programa. Pressing Catch es el nombre del programa en España, no el nombre del deporte. La traducción de wrestling sería: lucha libre, y creo que este término es entendido mucho mejor (que Pressing Catch) por todo el mundo.

PD: si, es una cruzada personal mía, no me tengas muy en cuenta. Pero para la próxima tenlo en cuenta por favor, no cuesta nada poner lucha libre en vez de Pressing Catch.

Saludos.

En Mexico seguro que va a arrasar una pelicula sobre Benoit porque alli son casi tan fans como los gringos.

Lo mismo en Chile. Aquí hay una gran fanaticada de la lucha libre (el Pressing Catch que le dicen ustedes), así que es muy probable que acá sea un éxito.

Además que la historia es de por sí bastante escabrosa, lo suficiente como para llamar la atención.

Uy, si. Yo antes iba a esa galeria de Santiago Centro para buscar cosas de anime y manga y esa galeria estaba llena de cuestiones de la WWE y de fanaticos.

Y la de Providencia con Ricardo Lyon es un santuario a la WWE :)

Tienes razón, yo también pensé en el caso OJ Simpson.

Lo que yo me pregunto es si pueden usar los nombres e imágenes de las compañías de wrestling y de luchadores famosos que convivieron con Benoit, sin el consentimiento de los mismos. Porque no creo que las compañías colaboren, ya que hicieron y hacen todo lo posible por borrar todo rastro de Benoit de sus programas y productos. Lo pregunto desde la ignorancia, ya que a veces salen libros o películas sobre personajes, y luego estos muestran su disconformidad y dicen que no dieron su consentimiento, pero la película o el libro se venden igual. ¿Cuándo se hace una película basada en hechos reales, no cuentan los derechos de imagen, nombre o marca registrada?

Normalmente se hace como en los Simpsons con la verdadera historia de Bart cuando creian que habia secuestrado a Skinner: normalmente se han la pelicula BASADA en hechos reales, lo bastante basada para no tener que pagar nada.

Pero aqui no van a poder hacerlo, porque el caso es demasiado conocido.

Tal vez la WWE se da cuenta que es imposible que siga escondiendo la cabeza como las avestruces y acepte colaborar a cambio que se minimice su papel en esta historia y de paso intentar cubrir el asunto de Eddy Guerrero que murio a causa directa de la presion de la WWE. Porque si se hace la pelicula, lo de Eddy Guerrero va, fijo que va, porque el era de verdad amigo de Benoit y su sobrino, el luchador Chavo Guerrero, estuvo enviandole mensajes el día que ocurrieron los hechos y defiende a Benoit.

Yo supongo que cuando cuentas una historia real, puedes usar nombres y marcas. Sólo te podrán denunciar si consideran que dices alguna falsedad. Pero vamos, que la polémica que se puede montar es enorme.