Creada por Ricky Gervais y Stephen Merchant allá en 2001, 'The Office' es probablemente una de las comedias más influyentes del siglo XXI. Por eso no es de extrañar la proliferación de remakes (y copias) internacionales que han surgido en las más de dos décadas desde su inicio, más notablemente la versión estadounidense protagonizada por Steve Carell.
Y la última en ser anunciada es una que viene desde Australia, la produce Amazon Prime Video y que tiene una característica que la diferencia claramente del resto: está protagonizada por una mujer. Felicity Ward interpretará a Hannah Howard, la contrapartida de David Brent en el país del sur.
Ward será la jefa de la oficina de una empresa de paquetería llamada Flinley Craddick, que acaba de escuchar la noticia de que los de arriba van a cerrar su departamento y hacer que todos trabajen desde casa. Ella se pondrá en "modo supervivencia" haciendo promesas que no podrá cumplir para lograr mantener junta a la "familia del trabajo".
Australian Brent
En el reparto estarán también Edith Poor, Steen Raskopoulos, Shari Sebbens, Josh Thomson, Jonny Brugh, Pallavi Sharda, Susan Ling Young, Raj Labade, Lucy Schmit y Firass Dirani. Gervais ha declarado sobre la serie que le entusiasma el ver cómo encaja un "David Brent" en el día de hoy:
«Estoy muy emocionado sobre que Australia rehaga mi pequeña serie del cambio de siglo. Las políticas de oficina han cambiado un poco en 20 años, por lo que estoy impaciente por ver cómo navegan un David Brent de hoy en día.»
De momento sabemos que esta nueva versión (la decimocuarta, si las cuentas no nos fallan) de 'The Office' llegará en todo el mundo en 2024 vía Prime Video, constando de una primera temporada de ocho episodios que empezarán a rodarse este próximo mes de junio.
Ver 13 comentarios
13 comentarios
heraclit
Me han fallado. Es blanca! Espero que al menos sea lesbiana.
mondolarian
Pues hubiera sido divertido hacer un remake donde los personajes sean exactamente los mismos pero cambiándolos a todos de sexo. Sería un experimento y una reflexión interesante para el espectador ver si por ejemplo ciertas acciones que antes nos parecían bien ahora nos molestan o si justificamos conductas que en la versión original nos chirriaban. Una buena manera de autoanálisis de cómo juzgamos a los demás dependiendo de si son hombres o mujeres.
cefalopodo
Para mí sin duda la más auténtica es la británica, quizás no sea más graciosa que la estadounidense, pero solo con ver la intro te das cuenta que refleja estupendamente la vida laboral.
Ladderman
14 años hace ya que estrenaron Parks and Recreation, cuya primera temporada era una fotocopia de la The Office americana (después van por otro camino), estaba protagonizada por una mujer y aguantó 7 temporadas. Se ve que hoy en día no toman ni el riesgo de cambiarle los títulos a las series.
heimndal
Saben que se merece una versión live action actualmente ( o que vuelva su version de animacion)...DILBERT.
xxxtentacion
Me apunto a la version negra the office en compton con drogas y armas en vez de papel, con ice cube en el papel de michael.
nogodnon
Qué transgresores! Cambiar el protagonismo de un hombre a una mujer! Espero que sea negra, gorda, transexual y en silla de ruedas,.
humildepensador
Me la estoy viendo otra la versión americana...mira que sé lo que va a pasar pero que buena es,