Es un fuera de serie. Si tuviera la suerte de que la hace Sacha no me importa que sea un Torrente delgado.
De esa forma se refería Santiago Segura, hace casi dos años, a la posibilidad de que Sacha Baron Cohen protagonizara el remake de ‘Torrente’ que se está preparando. El español, que por aquel entonces ya estaba escribiendo el guión de ‘Torrente 4’ (se estrena en marzo), se alegrará de saber que el inglés (famoso por sus personajes cómicos como Borat y Brüno) se ha interesado de verdad por el proyecto, y es, en estos momentos, el principal candidato para interpretar al protagonista.
Sin embargo, y a pesar de lo que diga el teletexto, todavía no es algo seguro que lo vaya a hacer. Cohen acaba de terminar su parte en el rodaje de ‘Hugo Cabret’ (de Martin Scorsese) y tiene previsto empezar a trabajar en ‘The Dictator’ a principios del año que viene, a las órdenes de su amigo Larry Charles; sería después cuando podría protagonizar la nueva versión de ‘Torrente’, si la oferta sigue sobre la mesa (hace tiempo se habló de Robert de Niro). Al parecer los guionistas del remake, Alec Berg, Jeff Schaffer y David Mendel, son los mismos que han escrito ‘The Dictator’, y ya se han reunido con Cohen en varias ocasiones para presentarle la historia del ex-policía misógino, facha y racista al que dio vida Segura, un personaje que ha demostrado ser muy popular en España. Veremos si también tiene éxito la versión estadounidense.
PD: Gracias a Thule por el aviso.
Vía | Elpais