Juan Luis Caviaro
DirectorSólo unos días después de poder echar un vistazo al primer tráiler, ya tenemos aquí también el primer cartel de 'Let Me In', la nueva película de Matt Reeves. Como podéis ver, el póster no es gran cosa, aunque para ser un teaser no está mal, incluye dos de los elementos principales del film: frío y sangre. No hay eslogan, algo que suele ser habitual ("¿Piensas que todos los vampiros son pijos y cursis? Piensa otra vez..."), y sorprendentemente ocupa un lugar muy destacado el nombre del director, como si fuera uno de los grandes dentro de la industria de Hollywood, señalándose claramente su último y popular trabajo (claro, 'Mi desconocido amigo' no la mencionan). Me parece raro porque hace poco vimos el cartel de 'Piraña 3D' y el nombre de Alexandre Aja no aparecía por ningún lado.
Ha afirmado Reeves, para suavizar las críticas, que su 'Let Me In' no es un remake de 'Déjame entrar', sino una nueva y fiel adaptación del libro del que partía la estupenda película sueca, escrito por John Ajvide Lindqvist. No vamos a llamarle mentiroso por ahora (el guión es suyo), aun cuando en el avance se veían escenas clavadas a la que filmó Tomas Alfredson, quizá es que es así como viene narrado en la novela y el norteamericano no tenía más remedio (los que la hayan leído podrán darnos más detalles). Chloe Moretz, Kodi Smit-McPhee, Richard Jenkins, Elias Koteas, Chris Browning y Cara Buono protagonizan esta nueva versión, que se estrena en Estados Unidos el 1 de octubre. Para España no hay aún una fecha concreta, pero ya se sabe que formará parte de la programación del festival de Sitges, que tendrá lugar del 2 al 12 del mismo mes.
PD: Reeves: "La imaginación de la gente es la herramienta más efectiva a la hora de crear terror o pánico". Esperemos que lo haya aplicado en este film.
Vía | Empire
Ver 26 comentarios
26 comentarios
187939
Este remake es absolutamente innecesario. Sí, lo sé, me quejo al viento.
tomas-praga
Yo he leido el libro y tambien he leido sobre esta remake y se que no respetan dos detalles que a mi entender son fundamentales en el libro:
SPOILERS!!!!!!
El hecho de que Kagan es un pedofilo y que Eli es un niño castrado.
FIN DEL SPOILER.
Eso no cuela en el cine americano de ninguna manera.
Ieyasu
El guionista de la original es el autor del libro,con eso ya esta todo dicho,y los dos spoilers citados antes se insinuan sutilmente pero nunca se dejan claros,es que en la pelicula todo son insinuaciones,elipsis que hay que reconstruir despues.
rolando-f7
Se le están dando palos a este remake por todos los lados... yo prefiero ser cauto y ver el resultado final. La película sueca estaba muy bien, es muy buena de hecho, pero no es una maravilla, tenía ciertas carencias, escenas que sobraban o cierta arritmia. Quizá está versión sea mejor o peor, de momento no lo sabemos (lo más problable es que sea peor). Un punto a favor son sus actores; Richard Jenkins y Elias Koteas son unos cracks, y la niña de Kick-Ass es la caña. Habrá que verla, gente... mejor esto que Crepúsculo, no?
Por cierto, no entiendo la manía que tiene la gente con los remakes o las versiones. La mayoría suelen empeorar el resultado final, vale, pero de vez en cuando salen cosas como '3:10 to Yuma' de Mangold, o 'The Thing' de Carpenter, y las que me dejo...
Donde se hacen mogollón de remakes y versiones es en la industria musical, y nadie se queja, y ahí si que se cometen muchos atentados contra una obra original.
Pero, bueno, será que ultimamente la mayoría de los remakes que se hacen están dirigidos por ineptos. Pero fijaos que pasa cuando el director es Scoserse, Carpenter, Mangold, o incluso James Cameron (Avatar es un remake de algo... creo...).
Oh, otra cosa, si el escritor da su permiso para que se hagan mil y una versiones de su obra, pues no somos nadie... tampoco molaría que todos fueran como J.D. Salinger.
Menuda parrafada...
lordzaroff
Remake totalmente innecesario pero que le vamos a hacer, al menos no es ni un videojuego ni un comic...
(claro, ‘Mi desconocido amigo’ no la mencionan)- A mi entender sobra un poco este comentario, los carteles son puro marketing y logicamente pondran lo que vende y el publico conoce como "buen producto" no pondrán: del director de esa horrible Tv movie... o acaso en la promoción de Avatar se hablava del director de Piraña 2?
xista
No le veo mucho sentido a este remake, pero bueno, espero que no la caguen mucho
Beliar
Juan Luis, la pelicula llega aqui en España el 22 de octubre y el remake pues habra que verla.
Oskar Eriksson
la veré,....pero en realidad ya soy prejuicioso con esta pelicula,....lo haré por curiosidad, porque la historia es muy buena; pero ya se de antemano que la version sueca no se puede mejorar....para empezar, eso mismo, que sea en Estocolmo ya es un handicap para la historia...
eeeen fin, Oskar y Eli son unicos, si tardaron un año en cogerlos es por algo.
Moutache
No tengo nada que decir que no se haya dicho ya al respecto, es absurdo.
Off-topic:
Eso si, he encontrado esta perlita en youtube y creo que es una delicia. Algo así como un fanmade trailer de "Green Lantern" con Nathan Fillion como protagonista. Y pensar que han puesto al pelele de Ryan Reynolds, es deprimente.
JL, como se que normalmente eres tu el que cuelga las noticias que hacen referencia al mundo marvel/dc y demás te lo posteo por si te hiciera gracia colgarlo. A mi me ha parecido muy bueno.
http://www.youtube.com/watch?v=_hTiRnqnvDs&playnext_from=TL&videos=m2c4rMg_Fus&feature=rec-LGOUT-exp_stronger_r2-2r-10-HM
tgtr666
Espero el poster no sea lo mejor de la pelicula...
Igual la vere y terminare comprando. Perdido amante del cine vampiresco. Pero se que va a dar pena al lado de la Sueca.
sioner
El cartel está bien. Lo que no me gustó tanto fue el trailer, esa fotografía en sepia para meter angustia no me parece que se ajuste tan bien a la historia como la gélida imagen de la original. Además, los niños pueden ser dos pedazo de actores, pero yo a la niña la veo un poco sonrosadilla para ser un vampiro, y sin ese aura inexpresivo de la actriz sueca. Por lo demás en el trailer ya se anticipan planos calcados así que por mucho que quieran vender la moto, es un remake, no una adaptación.
Kotus
Yo me pregunto: a quien, en su sano juicio, se la habra ocurrido que colocar "Mathew Reeves director de Clovefield" era algo importante para este cartel?. Ya con eso le doy puntos menos de entrada a este remake.
salu2
256783
No es gran cosa? Os quejáis por vicio.
Remake innecesario, si.
MisterMario
Pues a mí sí me gusta. Sobrio y elegante.
diegov
A mi me parecen tonterías eso de decir que no es un remake cuando esta película la hacen por el éxito enorme de la cinta sueca original, no por el éxito del libro. Además como dice el autor del post algunas escenas que se ven en el trailer son copias calcadas de la original, cuadro a cuadro que dicen.
La película podrá ser buena, pero carga el estigma de las comparaciones con esa obra maestra que es Let the right on in. Además, ¿si uno vió REC necesita ver Quarantine? Eso sí, Chloe Moretz vale el ticket.
bambarattatata
Solo tengo una cosa para decir: No.
Un saludo!
Komond
Hay otro cartel versión teaser, no sé si anterior o posterior a este, pero ya lo vi antes aquí: Fotogramas
vaoje_
Me leí el libro antes de ver la película y me lo imaginaba todo tan diferente a la imagen de ésta, pero tal vez como los dos son directores la interpretación visual de éste es la misma. Solamente que incluya las subtramas que omitió el primer metraje se podría pensar que en verdad es una "nueva y fiel adaptación" del libro ....
Para mí la original si es la gran obra que muchos niegan. Puede que tal vez sea lenta en la historia, pero esos momentos son compensados con una muy buena fotografía. Pero en fin, para gustos... además creo que todos la terminaremos viendo aunque sea sólo para comparar....
absurdboy
Yo la veré, aunque solo sea por curiosidad, y por interpretes como Jenkins o Moretz (el director tampoco me desagrada, Monstruoso me gustó), aunque la veo innecesaria y mejor que la adaptación sueca no va a ser (y eso que aquella tampoco llegaba a la altura del libro en que se basan), pero bueno, partiendo de esa historia, mal no estará (o eso espero).
alejandrocamarillo
Matenme todos aqui, pero dejame entrar me parecio una peli muy lenta y aburrida no se como que le falta ritmo es pausada muy pausada. Asi que creo que un poco de ritmo no le caeria nada mal para ser la maraviila que todos decian. El poster me gusto esta sencillo pero muy llamativo