Una extraña pareja, sin duda. The Weinstein Company tiene en marcha un remake de 'Intocable' ('Intouchables', 2011), la famosa comedia francesa que arrasó en taquilla, y —tras bajarar la opción de Colin Firth— el estudio se ha decantado por Bryan Cranston y Kevin Hart para los papeles que interpretaron François Cluzet y Omar Sy.
Son dos rostros populares, uno es un veterano y respetado actor blanco y el otro es un negro gracioso; puede funcionar. Lo llamativo es que Hart es un cómico que suele reírse de su baja estatura y le han dado un personaje que en la original era alto y cargaba con el otro protagonista, paralizado de cuello para abajo. Imagino que incluirán a un enfermero o quizá Cranston tenga más movilidad, no creo que en Hollywood se atrevan a aumentar la dosis de bromas con inválidos...
Olivier Nakache y Eric Toledano realizaron 'Intocable', la historia de un hombre adinerado que, tras sufrir un accidente que le deja tetrapléjico, contrata a un inmigrante senegalés para que le ayude en su vida diaria; con personalidades tan opuestas chocan al principio pero pronto se hacen muy amigos. Estaba basada en hechos reales y recaudó más de 400 millones de dólares en todo el mundo.
Paul Feig —responsable del polémico remake de 'Cazafantasmas' ('Ghostbusters', 2016)— firma el guion de esta nueva versión en inglés y TheWrap informa que estará dirigida por Simon Curtis —'Mi semana con Marilyn' ('My Week With Marilyn', 2011), 'La dama de oro' ('Woman in Gold', 2015)—. El rodaje de 'The Intouchables' podría comenzar este verano si los acuerdos llegan a buen puerto. ¿Qué opinas, puede salir algo divertido o pasas totalmente?
Ver 26 comentarios
26 comentarios
eltrolldeblogdecine
Ojalá den a la película un toque oscuro así en plan Batman de Nolan... super jodida, filosófica y con las todas las luces de las farolas apagadas. Y con un par de escenas post-créditos. Y con la silla de ruedas hecha por CGI. Lo normal, vamos...
walle
Pero si tan solo han pasado 5 años! !!!!!
Ya estoy harto de tanto Remake, ¿donde ha quedado la originalidad?
kabe
La peli esa del Al Capone, no? y quién será el mafioso? el negro? no sé, no lo veo...
Usuario desactivado
La original es PERFECTA. Puede que vea esta pero dudo muchísimo que me llegue como lo hizo la primera.
Dax
La francesa brillaba gracias a Francois Cluzet y Omar Sy, una pareja despareja.
Hace poco vi «Get Hard» la comedia de Ethan Coen, y la verdad es que Kevin Hart esta muy bien, y si actua al lado de Cranston que es un actorazo, puede salir un remake interesante.Yo me la apunto.
paulcrosnier
Si van hacer algo parecido como hicieron con el otro film francés llamado Martyrs, mejor que no hagan nada.
Jorge Capote Morcillo
Simplemente Cranston ya vale para nublar cualquier otra interpretación. Aunque no sea muy fan de los 'remakes' americanos de películas perfectamente válidas europeas, supongo que acabaré viéndola.
gunzalobill
Jaja que pena. Que hagan el remake en color, dolby zurrón y 4D de The Artist.
Y pobre Cranston. Ni con la nominación levanta cabeza en Hollywood.
miso1348
Veo mucha admiración por aquí a esta peli francesa, a mi personalmente no me pareció la gran cosa.
Pippen
La original no es una película que me entusiasme así que está solo la vería por Bryan Cranston que debe tener difícil liderar grandes historias.
Adam West
Si y el personaje de Cranston que se queda inválido en una reyerta por un asunto de drojas,no? ;)
pcalzadolopez
Alguien allá sabe que a sus potenciales espectadores les fastidia leer muchos subtítulos. ¿Qué hacen, doblar las películas? ¡No, joder, esto es Hollywood, mucho más rentable gastarnos 20 millones de dólares en volver a hacer la película con gente de aquí!
auerbach
Por lo menos, en lo que es Europa, va a ser una hostia terrible. Me viene a la memoria el caso de Millenium: Los hombres que no amaban a las mujeres. Y pasó lo que pasó y viniendo con el sello de Fincher y nominaciones a los Oscar.
pantxo
Aver...de uno en uno...sabeis ya que este remake va a ser una mierda por...
sebuenogenji
Totalmente innecesario. Cranston es un pedazo de actor pero ¿para qué van a rehacer algo que ya es redondo? Pudiendo sacar cosas nuevas y de calidad...
pitersinpan
Hay que recordar también la faceta cómica de Cranston y su habilidad con adaptarse y tener química con prácticamente cualquier cast. Interesante, habrá que verla.
lobodeciudad
No se, el remake por el remake mismo no me gusta, y en este caso banco la propuesta menos que cualquier otra. Estamos hablando de una historia real acontecida en Francia. No se si se pueda trasladar a USA una historia personal e íntima de amistad que sucedió en la vida real en otro continente.
La ídea de los remakes es renovar y refrescar una historia a los tiempos actuales, utilizando los recursos estéticos y narrativos propios de la época en que se adaptan. Rehacer una película de hace 5 años(una muy buena), no tiene sentido, salvo el de levantarla en pala para satisfacer el gusto de yankees(no todos) que no aceptan ver una película doblada o subtitulada.
joseantonio.lopezvin
Estoy hasta arriba de sus tontadas, tendríamos que hacer como ellos "remakes para adaptar las películas americanas al gusto europeo"
Les revienta que algo que no han hecho venda en su país, y mira, no puedes ir de el que impone la globalización y luego ser super restrictivo con lo que te meten dentro de la frontera...
K mal genio me pone esto de verdad. No, no la he visto, pero me parece una forma de vender algo americano cuando no había necesidad.