Como siempre que se adapta un material popular, el tráiler de 'Ghost in the Shell' está provocando debates que comparan esta nueva versión con el anime de 1995 (cuando, en teoría, se basa en el manga original de Masamune Shirow). Paramount Pictures parece hacerse eco de estos comentarios al presentar un vídeo con la secuencia de apertura de la película.
A falta de que se incorporen los títulos de crédito más adelante, el clip es una recreación del famoso "opening" de 'Ghost in the Shell' de Mamoru Oshii, e incluso mantiene la música compuesta por Kenji Kawai. Lo que no vemos son pezones, claro, esto es Hollywood.
- El "opening" del anime:
Recordemos que Rupert Sanders dirige la nueva película protagonizada por Scarlett Johansson. El director se ha referido al fichaje de la estrella y a la polémica por elegir a actores caucásicos para personajes japoneses:
"Para mí, el casting se hace con las tripas y creo que he sido muy afortunado al contar con un increíble reparto internacional, con gente con la que siempre he querido trabajar... Defiendo mi decisión: ella es la mejor actriz de su generación. Fue un halago y un honor que ella quisiera estar en este film. Desde luego, gente que estuvo implicada en el anime original la han apoyado vehementemente, porque es increíble y hay muy pocas como ella."
"Ha sido una mente sin cuerpo, y un cuerpo sin mente... Eso es realmente lo que me atrajo de ella como La Major. Simplemente parecía habitar ese mundo muy bien. Hizo un trabajo increíble matizando la evolución humana a través de la máquina, y por eso pienso que es muy familiar a un público amplio, es como una historia de madurez y una realización de: Yo soy lo que soy: todo lo que me ha pasado, bueno o malo, es la suma de quién soy ahora."
- Spot de la Super Bowl

Takeshi Kitano, Juliette Binoche, Pilou Asbæk, Michael Pitt, Kaori Momoi, Rila Fukushima, Chin Han, Danusia Samal, Lasarus Ratuere, Yutaka Izumihara y Tuwanda Manyimo acompañan a Scarlett Johansson en pantalla. 'Ghost in the Shell - El alma de la máquina' se estrena el 31 de marzo de 2017.
Vía | Darkhorizons (Gracias a Jewen 07 por el aviso del vídeo)
Ver 47 comentarios
47 comentarios
tycent1
Un personaje de un manga/anime que tiene ojos grandes y azules, con rasgos caucásico y muy voluptuosos, no puede ser interpretado por una actriz norteamericana de grandes ojos azules, caucásica y voluptuosa.... Es una contradicción.
...
..
.
kristhodx
"Lo que no vemos son pezones, claro, esto es Hollywood".
¡Ja, ya veremos!
heimndal
yo no quiero decir nada...pero ese opening es muy similar al de la serie WestWorld...no se si alguien lo ha notado.
Robert Paulson
Muy bien. Toda la trama filosófica de la obra sobre en qué punto existe el alma a la mierda.
Kusanagi no se ahogará en su propia existencia vacía... el Maestro de Marioneta la busca por ¡sus pezones!
Pezones artificiales ¿son realmente pezones?
bruc3
Eso de "halagar" a sus protagonistas sabemos que a Rupert se le da bien.
Y la verdad no le veo problema en que no sea japonesa y no tenga pezones, con que se acerqué al nivel de las anteriores películas me conformo.
vbt
Free the Nipple!
samjack
Independientemente de las facciones asiáticas, que por cierto, nunca he encontrado en Kusanagi, Scarlett no pintaba nada aquí. Sigo pensando que Kate Beckinsale tiene esa mirada fria y un físico mucho más acorde con el Cyborg que debería mostrar en esta adaptación.
La voluptuosidad de la señorita Escarlata está lejos de la perfección y el estilizado diseño del prostético que maneja la Mayor.
Tiene pinta de remake innecesario por todas partes... como aquel que de Psicosis que vaya, vaya... ¿De verdad era necesario?
ricardoisrael
No veo mal la forma en la que "censuran" los pezones, con juegos de luces y sombras, el aparato que la escanea, etc. Quien quiera ver pezones hay otros titulos y clasificaciones, aunque si se tienen que ver que se vean, no es algo que le reste o sume a la obra.
Usuario desactivado
Últimamente se hacen polémicas de cosas francamente ridículas, no creo que valga la pena entrar al trapo.
parusl
Mucha gente se preocupa de los pezones, pero veo poca gente viendo el fallo de verdad, kusanagi tiene siempre una mirada fria y distante, no expresa emociones con la cara. Vamos que básicamente es un ciborg y Scarlett es incapaz de estar una escena sin hacer un mohin.
f_moreno
(léase con voz del Joker de Ledger)
Un personaje originalmente caucásico es adaptado a uno perteneciente a una "minoría" (racial, sexual) y esto es moderno, progresista, y el que lo critique es un racista/misógino/intolerante/escoria de la humanidad...
¡¡¡...pero un actor caucásico es elegido para un personaje originalmente asiático y todo mundo pierde la cabeza!!!
Ahora los SJW de la internet (los mismos que nos dijeron Trump malo-Clinton buena), escribirán ríos de bytes sobre la polémica elección de Johansson para el papel...
¿Te vas a apuntar, Blog de Cine?
kabe
Yo no entraré a valorar si pezones bien o pezones mal. Lo que me llama la atención es que se haga pública la intro, no le veo sentido. Además, que si es tan buena entonces con esto pierde la gracia, la sorpresa, la emoción que supone verla en el cine.
Saludos.
Victor JD72
Le tengo muchas ganas.....
victor.escudero.16
Todos sabemos que la que tenía que interpretar el papel de la protagonista es Faith, de Mirror's Edge.
jorge albertocastill
Visualmente parece la leche la película, pero por cada avance que veo parece que se han limitado a hacer un gran copy-paste (nunca mejor dicho) de secuencias e ideas para formar una más o menos nueva. Me explico.
En los vídeos he visto más de una escena calcada de la película original, también algo de Arise (en una de las escenas lleva la misma ropa), el malo es Kuze de Stand Alone Complex 2º GIG (adiós al hombre sonriente y me temo que a toda la historia de los 11 individuales), etc. Incluso en una adaptación ha de haber algo "propio", algo "original", algo que no se limite a crear un collage de trozos repartidos en 2 películas, varios OVAs y una serie de dos temporadas. Os juro que en casos muy puntuales del trailer, puedo decir en que se han "basado" para crear cada escena (soy muy fan de Ghost in the Shell, dicho sea de paso).
La polémica de la protagonista me parece una tontería en parte. No me molesta que no sea asiática, lo que me molesta es que Hollywood, a la hora de dar una explicación para que una atriz no asiática interprete a una cyborg que se llama MOTOKO KUSANAGI haga una voltereta para nombrarla siempre como "La Mayor". En el trailer chirría mucho esto cuando la protagonista habla por radio diciendo "aquí Mayor". ¿Cómo que "aquí Mayor"? ¡No te llamas "Mayor"! ¡Tienes el rango militar de Mayor! Es cómo si el Capitán Kirk dijera por el interfono de la Enterprise "Aquí Capitán. Informo a la tripulación que bla, bla, bla...".
En fin. Veremos. Soy superfan de esta saga y de Blade Runner, así que imaginad mi manojo de nervios xD.
mika.villalba.94
Aquí piden una asiática como en el manga, pero luego piden que 007 sea negro y/o mujer.
Se les va de las manos, en serio.
gustavomurawczikpavl
A que el director la eligió luego de verla en "Under the skin". Parece el mismo personaje. Casualidades de la industria.
halleck
piiiiintoón. Y a lo mejor esta vez me entero de algo. porque a shirow hay que leerlo con un diccionarío de elipsis y el animé, que es más asequible, es muuy nipon, que no es malo pero no es fácil. Ahora visualmente apunta muy alto.
elefanterosa
El director es el problema.
emmanuelruiz
Impresionante lo mostrado hasta ahora en imágenes de esta película. Me encanta Scarlett con su mirada semi sumisa, como Motoko en el anime y típico de la cultura japonesa. También la.mirada semi vacía. Le están dando en el clavo a todo.
Phosphobos
El problema no es que se haya elegido a una actriz caucásica, el problema es que se haya elegido a Scarlett Johansson.
arturos97
Tal vez Rupert Sanders también le metió mano.
sanamarcar
Es que los japos en los animen fuerzan al limite, no sé si este tipo de anime se ve en grandes sales, pero yo personalmente no he ido a ver una peli porno en publico o una muy muy subidita y no se hasta que punto te la puedes jugar.
Y una cosa son pezones, y otra pasados por hielo. Aunque creo que si había un punto intermedio xD