De Hollywood a Broadway: nominados de cine en los Tony Awards 2016

No solemos hablar de teatro, aunque sigamos más o menos de cerca lo que pasa por ese gran escenario del mundo llamado Broadway. Se acaban de anunciar las nominaciones de los Tony Awards, los premios del teatro estadounidense (bueno, más bien a la escena neoyorquina que tiene todo el monopolio), y además de que el musical 'Hamilton' ha batido récords con 16 nominaciones, nos topamos con gran presencia cinematográfica entre sus finalistas.

No es raro que actores de Hollywood sueñen con hacer grandes obras en Broadway. De hecho, es bastante normal encontrarse dos o tres nombres potentes del cine en la cartelera teatral neoyorquina. Este año, los más destacables sin duda han sido Lupita Nyong'o en 'Eclipsed', una obra sobre la Guerra Civil de Libia -nominada a Mejor Obra y Mejor Actriz, entre otras-, la presencia de Saoirse Ronan en el revival de 'The Crucible' de Arthur Miller o las nominaciones de Jeff Daniels y Michelle Williams por 'Blackbird'.

Pero estos nos son los únicos nombres cinematográficos en los Tony Awards de este año: películas como 'Escuela de Rock' ('School of Rock', Richard Linklater, 2003) o 'La camarera' ('The Waitress', Adrienne Shelly, 2007), tienen sendas adaptaciones musicales y ambas compiten en la categoría de Mejor Musical, así como 'El color púrpura' ('The Color Purple', Steven Spielberg, 1985) que compite como revival al Mejor Musical. Steve Martin, Gabriel Byrne, Jessica Lange o Frank Langella también están entre los nominados.

Y muchos ejemplos cinematográficos más que podéis ver en la lista completa de nominados:

• Mejor musical: "Bright Star", "Hamilton", "School of Rock_The Musical", "Shuffle Along, Or the Making of the Musical Sensation of 1921 and All That Followed", "Waitress".

• Mejor obra: "Eclipsed", "The Father", "The Humans", "King Charles III".

• Mejor libreto de un musical: "Bright Star", de Steve Martin; "Hamilton", de Lin-Manuel Miranda; "School of Rock_The Musical", de Julian Fellowes; "Shuffle Along, Or the Making of the Musical Sensation of 1921 and All That Followed", de George C. Wolfe.

• Mejor partitura original (música y/o letras) escrita para el teatro: "Bright Star", con música de Steve Martin y música y letras de Edie Brickell; "Hamilton", con música y letras de Lin-Manuel Miranda; "School of Rock_The Musical", con música de Andrew Lloyd Webber y letras de Glenn Slater; "Waitress", con música y letras de Sara Bareilles.

• Mejor reposición de una obra: "Arthur Miller's The Crucible", "Arthur Miller's A View from the Bridge", "Blackbird", "Long Day's Journey Into Night", "Noises Off".

• Mejor reposición de un musical: "The Color Purple", "Fiddler on the Roof", "She Loves Me", "Spring Awakening".

• Mejor actor en una obra: Gabriel Byrne, "Long Day's Journey Into Night"; Jeff Daniels, "Blackbird"; Frank Langella, "The Father"; Tim Pigott-Smith, "King Charles III"; Mark Strong, "Arthur Miller's A View from the Bridge".

• Mejor actriz en una obra: Jessica Lange, "Long Day's Journey Into Night"; Laurie Metcalf, "Misery"; Lupita Nyong'o, "Eclipsed"; Sophie Okonedo, "Arthur Miller's The Crucible"; Michelle Williams, "Blackbird".

• Mejor actor en un musical: Alex Brightman, "School of Rock_The Musical"; Danny Burstein, "Fiddler on the Roof"; Zachary Levi, "She Loves Me"; Lin-Manuel Miranda, "Hamilton"; Leslie Odom Jr., "Hamilton".

• Mejor actriz en un musical: Laura Benanti, "She Loves Me"; Carmen Cusack, "Bright Star"; Cynthia Erivo, "The Color Purple"; Jessie Mueller, "Waitress"; Phillipa Soo, "Hamilton".

• Mejor actor de reparto en una obra: Reed Birney, "The Humans"; Bill Camp, "Arthur Miller's The Crucible"; David Furr, "Noises Off"; Richard Goulding, "King Charles III"; Michael Shannon, "Long Day's Journey Into Night".

• Mejor actriz de reparto en una obra: Pascale Armand, "Eclipsed"; Megan Hilty, "Noises Off"; Jayne Houdyshell, "The Humans"; Andrea Martin, "Noises Off"; Saycon Sengbloh, "Eclipsed".

• Mejor actor de reparto en un musical: Daveed Diggs, "Hamilton"; Brandon Victor Dixon, "Shuffle Along, Or the Making of the Musical Sensation of 1921 and All That Followed"; Christopher Fitzgerald, "Waitress"; Jonathan Groff, "Hamilton"; Christopher Jackson, "Hamilton".

• Mejor actriz de reparto en un musical: Danielle Brooks, "The Color Purple"; Renee Elise Goldsberry, "Hamilton"; Jane Krakowski, "She Loves Me"; "Jennifer Simard, "Disaster!"; Adrienne Warren, "Shuffle Along, Or the Making of the Musical Sensation of 1921 and All That Followed".