En 1974 el prestigioso Sidney Lumet dirigió la adaptación cinematográfica 'Asesinato en el Orient Express' ('Murder on the Orient Extpres'), que partía de la novela homónima de Agatha Christie. El reparto de la película, encabezado por Albert Finney, es simplemente espectacular: Sean Connery, Lauren Bacall, Ingrid Bergman, Richard Widmark, John Guielgud, Anthony Perkins...
Ahora el poco menos prestigioso Kenneth Branagh se hace cargo de la nueva adaptación —eufemismo que se usa siempre para esconder lo que básicamente es un remake—, en la que toma las riendas de la dirección y también se reserva el papel protagonista, esto es, el popular detective Hercules Poirot. Un personaje que ciertamente le puede ir como anillo al dedo a Branagh. El reparto promete ser igual de espectacular.
Branagh dirigirá todo un reparto lleno de caras conocidas. Michelle Pfeiffer, Judi Dench, Michael Peña y la nueva heroína de las guerras estelares, Daisy Ridley, encabezan un elenco por el que también se pasean Leslie Odom Jr., Tom Bateman, Lucy Boynton y el habitual Derek Jacobi. Llama la atención el hecho de que Johnny Depp interpretará al hombre que es asesinado.
Personalmente el film de Lumet no me convence demasiado —la novela es una maravilla, aunque la identidad del "culpable" siempre me ha hecho mucha gracia—, así que la idea del remake —que está producido por Ridley Scott y escrito por Michael Green— me resulta enormemente atractiva, sobre todo por el hecho de estar dirigido por Branagh, quien podría regresar al prestigio por la puerta grande. Claro que algunos ya pensábamos eso cuando se hizo cargo del remake de 'La huella' ('Sleuth', Joseph L. Mankiewicz, 1972).
Vía | The Hollywood Reporter
Ver 6 comentarios
6 comentarios
vasilia
Adoro a Kenneth Branagh, lo adoro de verdad. Pero esto sí que puede ser un problema.
No solo porque va a pasar por la inevitable comparacion con Lumet y su version de 1974. Es que parece que Branagh no solo dirige, sino que sera Poirot. Y ahi si que no habra compasion, no solo porque Albert Finney estuvo magnifico: es que David Suchet hizo una version del Oriente en la serie de tv. Y Branagh es tremendo actor, gran director, pero no es Suchet, no es Finney, no tiene ningun parecido con Poirot. De hecho, Suchet tuvo miedo de hacer el expreso porque el papel de Finney fue estupendo, y salio muy bien librado porque Suchet es la viva imagen de Poirot. Branagh no, asi que va a ser un duro rodaje con semejantes actores como referente para los millones de fans de Agatha y de Poirot.
Es como el problema que va a tener Daisy Ridley como Mary Debenham. En la version 1974, fue Vanessa Redgrave y en la de la serie fue Jessica Chastain. Eso pone a Daisy en el punto de diana de las comparaciones.
Pero me encantara ver a Michelle Pfeiffer como Mrs. Hubbard. Quiero saber que estilo va a darle. Bacall estuvo estupenda,
Y esto no es remake, es adaptacion. No se basara en el guion original de una pelicula, se basara en un libro, que ha sido llevado al cine y a la tv en varias ocasiones (incluso una con Alfred Molina como Poirot)
sanamarcar
Michelle Pfeiffer, uff me sigue poniendo...
lluisabbouplanisi
Yeah! Judi Dench! 👏🏼👏🏼👏🏼