Kiko Vega
ColaboradorLos rumores sobre una versión para mayores de 17 años de la recordada 'Señora Doubtfire, papá de por vida' han sido desmentidos por el director de la película, Chris Columbus. Eso sí, el cineasta asegura que existe un montaje con clasificación R entre las distintas versiones de la película protagonizada por el llorado Robin Williams.
Un papá genial
En declaraciones recientes, Columbus dijo que el gusto de Robin Williams por las improvisaciones dio pie a enfoques diferentes durante el rodaje de la película. "La realidad es que hubo un trato entre Robin y yo: él haría una o dos, tres tomas con guión y luego pedía que le dejara jugar. Y básicamente tirábamos entre 15 y 22 tomas, creo que 22 es lo máximo que recuerdo", dijo Columbus.
Una calificación NC-17 impediría que los menores de 17 años pudieran acceder a la sala, aunque la R sí permite que los menores de 17 años asistan a la película acompañados de un padre o tutor. La calificación indica que la película contiene material para adultos como el lenguaje malsonante, violencia, uso de drogas o desnudos.El rumor de la versión NC-17 comenzó en Internet, haciendo referencia a una entrevista de 2015 en la que Columbus mencionó la versión NC-17. La película, protagonizada por Williams disfrazado de ama de llaves para pasar tiempo con sus hijos, fue clasificada PG-13 en su lanzamiento en 1993.
Williams llegaba siempre con nuevas líneas en cada toma, recuerda Columbus: "A veces entraba en un terreno que no era el más apropiado en una película para menores de 13 años, pero realmente divertido para una película con clasificación R. Usé lo del NC-17 como una broma, no podría haber una versión así de la película".
El director afirma que existe la posibilidad de ver ese material en un proyecto futuro: "Estaría abierto a tal vez hacer un documental sobre la realización de la película y permitir que la gente vea ciertas escenas reeditadas en una versión con clasificación R", dijo Columbus. "El problema es que no recuerdo la mayor parte del material. Solo recuerdo lo que hay en la película porque ha pasado mucho tiempo. Pero sí sé que era un material tremendamente divertido".
Ver 13 comentarios
13 comentarios
pantxo
Hoy sería una ofensa para el colectivo trans por la trivialización de algo tan serio como el cambio de género, además de apología de la cultura del acoso, en la figura de un hombre que no acepta el divorcio de su mujer, y trama un plan para seguir manipulando su vida.
Reíros, reíros, pero...
navedelcine
#ReleaseTheColumbusCut
kabe
yo si no la sacan en vlanquinegro pos no me hintereza la berdaz noce heske ya me e hacosturmnbrado a ke saken bersiones en vlanquinegro de peliniculas y ya no beo hotra cosa cuando beo en la tele 1 pelinicula a colores pos le kito los colores y le pongo vlanquinegro y aci ya le beo muxo mas hinteres y le saco capas de reflexion y cosas de para pensar pero si es a colores pos no y aci ya no me hintereza graicas muy agfradecido
stranno_
Cats con ojetes vs Señora Doubtfire para adultos.
Final del campeonato del mundo de versiones majaras.
archis
Como persona que sufrí graves actos de violencia por parte de mi padre y como padre actual que intento, darles el amor más profundo a mis hijos, por que aprendí empíricamente lo necesario que es...
Esta película siempre me genera un amor profundo. Un padre que tiene una clara ética o moral (y por eso le echan del trabajo) y que haría lo que fuera, lo que fuera, por algo tan importante como son sus hijos y algo tan banal... tan “banal” como pasar tiempo con ellos.
No sé cómo será la otra versión. La que conocemos, es preciosa.
el_acomodador
En las oficinas de HBO max preparando el "Chris Columbus' Mrs. Doubtfire" y el "Mrs. Doubtfire: mrs. is gray"
Jonesjr.
¿Una versión en la que la Sra. Doubtfire se mete más aun con el pobre Pierce Brosnan? ¿Le lanzaría una piña además del pomelo?
airdanwolf
Sería interesante poder ver ese material; si leí hace un buen tiempo antes de la muerte de williams que se estaba cocinando la idea de hacer la parte de 2, luego vino su muerte y es algo que simplemente quedo para nunca darse, hubiera sido en extremo llamativo haberlo visto retomar su papel después de tanto tiempo.