He de reconocer que, como alguien que disfrutó de las dos primeras entregas jugables de 'The Witcher' y que volcó más de 100 horas de su existencia a la descomunal tercera parte, subtitulada 'Wild Hunt', mi toma de contacto con la adaptación a la pequeña pantalla de las novelas de Andrzej Sapkowski y los videojuegos de CD Projekt Red estuvo marcada por el miedo al desastre.
Por suerte, y sin esperarlo en absoluto, la producción de Netflix protagonizada por un Henry Cavill fantástico en su rol como Geralt de Rivia terminó encandilándome con su desenfadada aproximación a la espada y la brujería, más cerca de 'Xena' que de otras apuestas con voluntad más sobria y solemne.
Choteo en la sala de guionistas
Cómo se ha llegado a obtener un resultado tan satisfactorio es, hoy más que nunca, un misterio. Especialmente después de escuchar las palabras del antiguo guionista del show Beau DeMayo. Durante un Q&A en Instagram, el escriba comparó su experiencia en la sala de guionistas de 'X-Men '97', en la que todos los implicados debían ser fans del material original, con la de 'The Witcher', donde llegaron a haber burlas hacia la obra de Sapkowski.
"He estado en una serie, concretamente 'The Witcher' en la que la que a algunos de los guionistas les desagradaban mucho los libros y los videojuegos —incluso se burlaban del material original—. Es una receta para el desastre y la baja moral. El fandom es una prueba de fuego, comprueba los egos y hace que las noches interminables merezcan la pena. Tienes que respetar el trabajo antes de que se te permita contribuir a su legado".
Anteriormente, la showrunner Lauren S. Hissrich manifestó la que, según ella, es la receta del éxito para cocinar una adaptación de este corte: contar con fans de la fuente... pero que no lo sean tanto.
"Necesitamos guionistas que estén familiarizados, pero no muy familiarizados. A los que les guste el mundo, pero no tengan miedo de cuestionarlo. Que sean fans, pero que estén dispuestos a distanciarse y abrir sus mentes para poder llevar su adorado mundo al nuestro".
Sea como fuere, las aventuras de Geralt y compañía seguirán adelante en la precuela 'Blood Origin', que se estrenará el próximo 25 de diciembre, y en la tercera temporada de 'The Witcher', que llegará a nuestras pantallas a lo largo del verano de 2023.
Vía | The Direct
Ver 30 comentarios
30 comentarios
48318
El mal endémico.
Hacen series a partir de un material original, que tienen una enooorme cantidad de seguidores.
Y Showrunners y guionistas, van y desprecian todo eso, y se pasan el material original por donde amargan los pepinos.
Y todo, para hacer algo a su modo, y supuestamente mas abierto, y que según creen ellos pues gustará a mas gente.
Cuando si el material original ha gustado tanto, y a tanta gente, pues … : ES POR ALGO
Y lo que se tiene que hacer, y lo que sería lógico, es tratar de adaptarlo de la forma mas fiel posible, para que no sólo le encante a los que ya son Fans, sino para que mucha mas gente descubra esa historia, ese mundo, esas tramas, esos personajes, etc, y les encante y se enganchen.
Las mejores temporadas de Juego de Tronos, las que tuvieron mas éxito, las que atrajeron muchos mas televidentes y gente que no sabía nada de los libros, pues fueron en las que los guionistas fueron mas fieles a los libros.
Pero NADA …
Algunos productores/showrunners y guionistas, al parecer se creen que pueden hacer algo aún mejor que el autor original.
Y claro … , pasa lo que pasa … , que hacen MIERDAS que no se aguantan …
El autor original ha vendido millones y millones de libros, y ellos en cambio y en la mayoría de casos, son simples machaca-teclas, que no venderían ni caramelos a la puerta de un colegio, ni recetas falsas escritas de su puño y letra a la entrada de un NarcoPiso.
Pero claaaaroooo … , claaaaro que sí … , ellos son muchos mejores escritores, y son mucho mejores creando historias, mundos, tramas, y personajes, y haciéndolo coherente, y demás …
Claaaroo, claaaro que sí …
Y ya van … , pero muchas series que adaptan material original (y más en Fantasía), que o están resultando en un fiasco, o no teniendo ni por asomo el éxito previsto (siendo la nueva Juego de Tronos), y estudios, productoras, empresas, etc, pues que siguen sin querer verlo, ni entenderlo …
Pues nada …
Manda huevos …
Salu2
ribald
No diré que la serie sea mala, pero no creo que pase del 6. La primera más o menos pude terminarla, pero de la segunda no he podido pasar del segundo episodio. Tienen grandes problemas de ritmo y no saben cómo combinar la trama general con la estructura de "el monstruo de la semana" que siguen. La apuesta por los saltos temporales de la primera temporada no me disgustó, fue atrevida y si bien no la ejecutaron demasiado bien, lo hizo más interesante.
Es una lástima porque hay gente con ganas. Lástima que la creadora y algunos guionistas tengan un superávit de subnormalidad.
goosman
Soy fan de los juegos y me he leído la mitad de los libros y tras la primera temporada llegué a la conclusión de que esa serie no era para mí.
sulkra
No lo digas... sukrita, no lo digaaaaas.
Están hablando de The Witcher. El desprecio es a la obra de The Witcher.
Olvídalo.
NOTA: una verdadera desgracia.
lacedemonio
El redactor del artículo empieza el mismo alabando la serie con un "terminó encandilándome con su desenfadada aproximación a la espada y la brujería". En fin.
Para los que hemos leído las novelas sabemos que es una absoluta estupidez todo lo que han hecho. Lo que dice el guionista y la absurda Lauren solamente confirman (una y otra vez) que son verdaderamente muy tontos pero que buscan atraer a los tontos (que no hay pocos con lo que en ese sentido, totalmente entendible).
Undersky
Pues sí, es un desastre y una estupidez monumental. Hay que ser idiota para coger una obra que ya tiene un buen fandom y luego pasársela por el forro para hacer SU visión, porque claro, son tan superiores que están convencidos que ellos van a hacerlo mejor incluso que Sapkowski... Desde luego los hay con los co... u ov... bien gordos.
Y luego, ¡oh, sorpresa!, sale lo que sale. Una primera temporada de mierda y una segunda regular.
Lo mejor es cuando sueltan frases como: "Estamos emocionados por hacer la serie porque amamos los libros".
halleck
Desde el momento que la comparas con Xena... que oye, yo la disfrutaba pero era muy mala caramba, y consciente de serlo.
cruz.1023
Quiero enamorarme de esta serie, pero me cuesta, ya me vi las dos temporadas pero nunca me enganchó totalmente. Espero que para la tercera temporada mejoren el ritmo.
Demux_11
Que esto va a conducir a un desastre, lo hará. Si sus realizadores "odian" la fuente de la obra y quieren hacer cambios radicales a su gustos, terminará mal, muy mal. Le quitarán la razón del porque los libros y los videojuegos son buenos. Esto ya se habia visto en muchos casos y nunca son del agrado del publico original.
La primera temporada estaba bien, pero la segunda... duh. No aguanté. Ni Henry lo pudo salvar.
Quizas este problemilla sea la razon por la que no me gustó.
jaimejames
Hicieron su adaptación a su gusto y no al gusto de los millones de seguidores, y por eso la serie es una basura que no le llega a los talones a los libros.
Usuario desactivado
Buena serie y esperando con ganas el nuevo material