Netflix ya lleva un tiempo picando y picando con los remakes de acción real, y la serie de japonesa de 'Yu Yu Hakusho' les ha funcionado bastante bien teniendo en cuenta que adaptar un anime así no es fácil.
Su siguiente proyecto desde Japón es una película de 'City Hunter', tomando como base el icónico manga de Tsukasa Hojo pero ambientando la historia en 2024 y tratando de picar oro con una nueva franquicia de detectives.
Ni tanto ni tan calvo
'City Hunter' es un manga policiaco que mezcla sus puntazos de acción y comedia y que tiene como protagonista aun detective un tanto pasado de rosca llamado Ryo Saeba. Y al igual que el manga, la película de Netflix que dirige Yuichi Sato y protagoniza Ryohei Suzuki arranca cuando el compañero de Ryo es asesinado.
Aquí es cuando entra en escena Kaori, la hermana de su antiguo compañero Hideyuki, quien recluta a Ryo para intentar encontrar al asesino de su hermano mayor. Ahora bien, en medio de todo esto los dos empiezan a investigar la desaparición de una joven influencer y su conexión con una extraña droga que ha aparecido recientemente en Tokio.
La película sigue una trama bastante similar al manga y al anime originales, y 'City Hunter' nos deja con una suerte de buddy movie muy mamarracha con Ryo y Kaori aprendiendo a trabajar juntos y ajustarse a la forma de ser de cada uno.
Ahora bien, algunos de los elementos que hacen tan icónico el manga original como el equilibrio entre humor estúpido y un poco guarro y la acción molona... No terminan de cuajar tan bien al llevárnoslos a una película de acción real.
En especial el lado más baboso y mujeriego de Ryo termina quedando bastante rancio y cansino, así que cuando 'City Hunter' te intenta vender que en realidad el tío es un máquina no te consigue convencer del todo. Y lo mismo pasa con los momentos más serios y que deberían hacernos sentir que todo esta en peligro... Pues ni fu ni fa del todo porque nunca llegas a notar que las apuestas sean a vida o muerte.
Es una comedia muy japonesa, con sus excesos y sus convenciones propios. Así que si no estamos acostumbrados a este tipo de cine se puede hacer una bola tremenda. Y también, por desgracia, te deja con el regustillo que todo este humor de gritos exagerados, tetas botando y martillazos gigantes habría funcionado de miedo en anime en vez de en acción real.
Eso sí, cuando 'City Hunter' se toma más en serio y se pone a tope con su lado de thriller policiaco, nos deja varios momentos cargados de acción muy bien llevados. Solo que tardan en llegar y se quedan descompensados por una trama a la que le cuesta arrancar y que trata de abarcar demasiado.
En sí 'City Hunter' es muy disfrutable, sobre todo si entras al juego y aceptas a los personajes como son sin pegarles demasiadas vueltas. Es una película que funcionaría mucho mejor en anime, pero nos deja una investigación policiaca intrigante y unos personajes con mucha química que podrían tener potencial de sobra para una pequeña franquicia si en Netflix consiguen encontrar un buen equilibrio para el tono.
En Espinof:
- Las 10 mejores series de 2024... hasta ahora
- Las 10 mejores películas de 2024 (por ahora)
- Los 25 mejores animes de los últimos años y dónde los puedes ver
Ver 6 comentarios
6 comentarios
rosmenalvarezrodriguez1
La película es cojonuda en su contexto. Es puro City Hunter. Que si, que su humor no cuadra con los estándares de esta época, pero la peli no deja de ser un traslado cojonudo en plan OVA que encaja perfectamente el material original. Quizá para alguien que no conozca City Hunter, o no pille el humor japones (las coñas que salen en la película bien podemos verlas en juegos como Yakuza o en varios mangas actuales) podría chocarle. Pero viéndola con cabeza, es una película divertidísima y muy bien hecha.
Gallegodiabolico
Pues es precisamente lo que seguidores de toda la vida de City Hunter esperábamos, Suzuki interpreta perfectamente a Ryo Saeba, incluso sus dejes son clavados a los de Akira Kamiya en el anime.
Que el humor de la serie ahora parezca un poco caducado para la generación actual es normal, pero me ha parecido tremendamente fiel al comic y bien hecha. City Hunter se basa en cachondeo constante y pistoleros, punto.
Lo único que me ha dejado frío es el personaje de Saeko Nogami, me hubiese gustado que le hubiese jugado una de sus calentadas de bragueta al protagonista, aquí aparece como un personaje que ni fu ni fa. Espero que hagan más partes.
Markusbass
Quizás los que no funcionan, sois vosotros como periodistas o críticos... Que desde hace ya bastante tiempo sois el ejemplo que no hay que seguir, la voz que no hay que oír y el consejo que hay que desechar... Lo fiel, lo más afín al material original, os guste o no, es el único camino que hay que seguir, es lo que busca la gente, todo lo demás son estupideces ideológicas que en nada beneficia a la gente ni a la industria...
Gioachino
Atinadísima adaptación del anime. Con un Ryohei Suzuki que derrocha carisma en cada escena, estupendo tanto en la comedia como cuando toca repartir hostias. Además, la realización se nota de calidad y las coreografías tanto de las peleas como los tiroteos son una gozada. Y, sobre todo, es de agradecer como las producciones de oriente no tienen problema en alejarse de los estándares de lo políticamente correcto con que se ha encorsetado el cine de occidente, dando como resultado productos cada vez más previsibles y anodinos.
juansolo2
De los mejores Live Action, junto a One Piece. Eso si quien escribe el artículo, lo siento mucho pero no tiene ni idea de lo que es City Hunter, anime o manga. Antes de escribir un artículo hay que informarse de lo que se escribe, y no escribir salvajadas y sin sentidos...
felix.martinhermida
Lo que tiene de genial esta adaptación precisamente es que no se corta un pelo en ser como sus homónimas animada y manga, mamarracha, cafre y pasada de vueltas. Es una adaptación de City Hunter ¿Qué esperabais? Es perfecta tal y como es. Me lo he pasado bomba. Es una comedia de acción refrescante y genial.