Si la semana pasada recalábamos en el que sin duda alguna es el filme más dramático y descarnado en el que se implicó Ghibli a lo largo de su historia —una historia que, aunque sea sólo una vana esperanza, seguimos soñando con ver reiniciada algún día—, hoy os traemos una de sus producciones más adecuadas para los niños y uno de los títulos más emblemáticos de la compañía, entre otras cosas gracias a ese enorme peluche que es elemento fundamental de la trama.
Pasando a partir de aquí a convertirse en el emblema de la compañía, el Totoro de 'Mi vecino Totoro' ('Tonari no Totoro', Hayao Miyazaki, 1988) es todo un icono cultural que ha traspasado fronteras geográficas y temporales, logrando que la cinta en la que aparece sea reconocida a todo lo ancho del planeta como uno de los mejores filmes de todos los tiempos sin que dicha calificación aluda a su talante animado, un hecho éste que, no obstante, sólo empieza a rayar en la inmensa superficie que es esta maravilla firmada por el genio de Hayao Miyazaki.
Como la vida misma

Haciendo gala de esa concisión que lo convirtió en uno de los críticos más reputados y apreciados de la historia del cine, decía Roger Ebert —uno de los nombres que encumbra esta producción al Olimpo del séptimo arte— que 'Mi vecino Totoro':
...nunca habría llegado a ganarse a las audiencias a nivel mundial sólo por su cálido corazón. Es también rica en comedia por cómo observa a las dos convincentes y realistas niñas protagonistas...Es un poco triste, un poco atemorizante, un poco sorprendente y un poco informativa, como la vida misma. Depende de una situación más que de una trama, y sugiere que lo maravilloso de la vida y los recursos de la imaginación son fuentes más que suficientes de toda la aventura que necesites.
No se puede decir más con menos palabras. De hecho, casi me atrevería a afirmar que fuera de lo que recoge el párrafo anterior poco hay que añadir sobre 'Mi vecino Totoro'. Vamos, que si quisiera, casi que podría dejar aquí la redacción de esta entrada a sabiendas de que el comentario de Ebert es más que suficiente para trasladar la idea que este redactor tiene acerca de tan maravilloso y mágico filme.
Amor por la madre naturaleza

Vehículo que sirve a Miyazaki para introducir una temática y escenarios puramente japoneses alejándose así de las localizaciones europeas o ficcionales que hasta ahora habían sido telón de fondo de las tres producciones que habían precedido a ésta, 'Mi vecino Totoro' arranca con un padre y sus dos niñas trasladándose a una casa en el campo para estar más cerca de su madre hospitalizada.
Si bien dicha revelación no se produce hasta bien empezado el filme, es la felicidad que derrochan las niñas sutil justificación de que no hay un trasfondo trágico —la muerte de la madre— en la decisión del traslado a una casa que será inesperado portal para la toma de contacto de ambas con Totoro, un inmenso espíritu del bosque que se le aparece a las hermanas en los momentos de soledad o ausencia de su padre.
Junto al gatobús, uno de los mayores y más fascinantes hallazgos del filme en términos visuales, y esos simpáticos duendes del polvo cuyas apariciones quedan puntualizadas por un genial motivo musical de Joe Hisaishi —del que hablaremos de nuevo en unos momentos—, Totoro representa a la naturaleza, esa fuerza tan presente en toda la filmografía de Hayao Miyazaki que aquí juega un papel fundamental.

'Mi vecino Totoro' indaga sobre las relaciones entre el hombre y su entorno, su héroe es una personificación de la naturaleza japonesa. Del mismo modo que la Tierra expresa su cólera a través de tormentas y movimientos sísmicos, a veces Totoro se irrita. Pero igualmente sigue sonriente, invita a los espectadores a vivir en armonía con él.
Es pues la relación del hombre con la naturaleza, ese bien tan preciado nuestro y que tanto maltratamos, la que vuelve a servir a Miyazaki, como ya lo hiciera en 'Nausicaä del valle del viento' ('Kaze no Tani no Naushika', 1984) o 'El castillo en el cielo' ('Tenkū no Shiro Rapyuta', 1986), para enhebrar en esta ocasión uno de los cuentos más bellos de cuantos dirigió mientras permaneció en activo.
Un cuento que, como ya apuntaban las palabras de Ebert, no se apoya en una trama al uso, sino que avanza de forma orgánica como si de un juego de niños se tratara, no contando con una estructura clara —las fronteras entre los tres actos se diluyen sobremanera hasta desaparecer casi por completo— y avanzando gracias al ímpetu con el que quedan definidas sus dos potentes protagonistas femeninas, esas niñas llamadas Mei y Satsuki cuya infancia está amenazada por la enfermedad de la madre.
'Mi vecino Totoro', magia a raudales

La figura de Totoro aparece pues como el solaz que las hermanas encuentran para lidiar con la temporal ausencia de su progenitora y, como se nos muestra en una de las secuencias más famosas de la cinta —la de la parada de autobús—, para hacer frente a los miedos puntuales de que algo haya podido sucederle a su padre, siendo la presencia de un espíritu que bien podría haber sido el típico amigo invisible de nuestras infancias, clave en el mantenimiento de la inocencia de ambas niñas.
Real o imaginario, poco importa que Totoro sea una presencia física o el producto de las fantasías de Mei —que es la más pequeña, la que no va a la escuela y la primera en entrar en el mundo del bondadoso espíritu— y Satsuki cuando la magia que dimana de él es el catalizador que permite a las niñas ir copando con los empellones de un mundo, el de los adultos, que intenta abrirse paso en sus vidas.
Una magia que, desde el comienzo de la acción hasta el final, con Totoro o sin él, preña de forma sublime 86 minutos de metraje a cuyos encantos resulta imposible resistirse. Como siempre en el cine de Ghibli en general y en el de Miyazaki en particular, el diseño de personajes es una virtud que aquí queda expuesta de forma precisa y brillante en la cercanía que exudan las pequeñas o el candor que emana el "oso de peluche" que es Totoro.

A ella se añaden, también como ya habíamos visto en la terna de acercamientos que hemos hecho hasta ahora a la filmografía del nipón, la singular belleza con la que quedan caracterizados esos paisajes "reales" del Japón más costumbrista y, por supuesto, la fantástica partitura de Joe Hisaishi, una inyección de optimismo musical del que destaca esa genialidad que es el motivo de tres notas asociado a Totoro, tantas como sílabas tiene el nombre del espíritu del bosque.
'Mi vecino Totoro' logra aludir con lo entrañable de su magia, lo afable de sus personajes y la brillantez de una cercanía que no conoce de localizaciones geográficas, tanto a los más pequeños de la casa —mi hija de cuatro años se ha quedado prendada de la cinta— como a los adultos que a ella quieran acercarse para rescatar parte del niño que una vez fueron. Un doble logro que, más que cualquiera de todas las disquisiciones que aquí hemos hecho, habla de la Obra Maestra que es este clásico imprescindible del cine de todos los tiempos.
Ver 21 comentarios
21 comentarios
epic
Es imposible exagerar los elogios a esta película. A causa de ella (y de otras posteriores), llamar a Miyazaki "el Disney japonés" es una gran injusticia. Las mejores películas de la factoría Disney son resultonas y espectaculares, pero ninguna ilusiona ni emociona como esta maravilla de solo aparente sencillez.
Ha sido la favorita de mi hija desde los cinco años y la he visto con ella muchas veces. La he disfrutado cada vez y nos sigue gustando a los dos.
brokenmachine86
Magia pura. Simple y llanamente.
mangafan001
Yo creo que no hay nadie, al menos humano, que no le guste esta peli, de todas las edades y condiciones. Puede que no sea la mejor del studio (eso se lo reservo a Mononoke Hime) pero si la más redonda.
Klaus
gracias al señor Miyazaki, se puede decir que se puede hacer peliculas de animacion tradicional de calidad, y fuera de los estereotipos de de america y de Disney.
osky
A partir del 2015,me propuse ver las peliculas de miyazaki.
debo decir que son lindas,y sobre todas las cosas muy bien hechas,en especial,la recreacion de ciudades,campos...una mavaravilla visual.
Pero me ha llamado la atencion,que hasta ahora las pelis que he visto-que son mas de 5-todo tiene algo en comun.
Que siempre hay un espiritu.
y eso se me hace un poco cansador.
Espero que la filmografia restante que aun me falta por ver,no sigan con los espiritus,es que me resulta reiterativo con ese esquema.
como he dicho,solo vi,5 filme suyo.
y este 2016,tratare de ver el resto de la filmografia que me faltan.
hasta ahora ponyo y totoro,son la que me han gustado.
jhondoe
M-A-R-A-V-I-L-L-O-S-A¡¡¡ Sin más adjetivos. He tenido la suerte de nacer como cinéfilo con Totoro, Porco rosso y Akira, y esas tres peliculas me han marcado personalmente para diferenciar y saber que tipo de cine es mi favorito, y sobre todo, AMAR la cultura japonesa sobre el resto por su delicadeza y tratamiento sobre cosas como la naturaleza (la humana y la terrena), que no tienen otros cines. Somos 4 en casa, cada uno diferente, pero iguales en algo: ¡¡¡VIVA TOTORO!!!
karlosik
Y la B.S.O. es simplemente una delicia para los oidos. Aunque esto es aplicable a todas las películas de Studio Ghibli.
juanmiguel.villar.5
Esta pelicula tiene diversas lecturas y siempre aconsejare verla a niños con sus padres y madres sobre los 6 mas o menos, ya que retrata muchos de los temas recurrentes en su filmografía con sencillez y despojado de adornos de forma que son fáciles de entender a niños jóvenes que poco a poco abandonan el mundo mágico para integrarse en la realidad cotidiana, como le pasa a MEI.
Como punto interesante les aconsejo ver los creditos finales, ya que en ellos con apenas dos o tres imagenes se resuelve la trama y nos cuentan como termina la historia de la familia.
elsauce
“hecho éste que, no obstante, sólo empieza a rayar en la inmensa superficie que es esta maravilla firmada por el genio de Hayao Miyazaki."
Cierto; comparándola con otras películas del director, ésta se queda, a mi opinión, sólo en la superficie de su filmografía (como si de un iceberg se tratase). Pero tiene un hueco insustituible como obra maestra porque marcó un antes y un después en cómo vemos el cine fantástico de animación y el cine infantil, sin infantilismos.
franky93
De lo que siempre me arrepentiré es de no haberla descubierto cuándo era un niño. Una de las mejores películas familiares de todos los tiempos. Pese a que aparentemente puede ser muy infantil, realmente creo que su paisaje, su ternura, su imaginación y el optimismo que desprende puede gustar tanto a niños como a adultos.
Lo que me gusta más de ella es la sencillez de una historia cotidiana sin prácticamente una trama definida como ya se comenta en la crítica, y convertirlo en una obra maestra. Muy pocos directores serían capaces de hacer lo que hizo Miyazaki aquí (y en general con toda su filmografía).
PD: Leyendo estas críticas sobre el Studio Ghibli me pongo medio triste por no saber que futuro le depara.
ashrionmundopcengine
Curioso que no se comenta nada del corto de 15 o 20 min que es una "segunda parte" "continuación" de la película y que pude ver en la sala de cine del museo ghibi en japon.
Creo que no tiene distribución comercial, pero yo compre la banda sonora y un pequeño art book con bocetos y imágenes del corto, en el mismo museo.
No es muy conocido pero es tan maravilloso como la película, ademas ahonda mas en los "catbus"
ashrionmundopcengine
he mirado el libro y son exactamente 13 min 43 seg el corto, es del 2002 y la banda sonora son 7 canciones
andrearamirez3
Hace siglos se decidió escoger a una persona de corazón puro para ser aquel que diese luz en las noches más oscuras, alguien que se convirtiera en lo que se conocería como la luna, después de tanta búsqueda encontraron a un joven que fácilmente acepto el trabajo al ver que en su época personas como el no eran aceptados aquella mujer que le dio sus poderes y lo transformo le dijo fuertemente- en algunos siglos serás liberado pero solo por aquella que sea capaz de conquistar tu corazón por aquella que te jure amor y sea capaz de valorar tu luz más haya de tu rostro –una vez dichas estas palabras la apariencia del joven cambio y se hizo inmortal
Los siglos pasaban y el joven cada día mientras observaba la tierra se arrepentía casa vez más de su acción pues a medida del tiempo las personas se olvidaron de su existencia ya nadie lo observaba ni necesitaba al crearse la electricidad que se encargó de robarle su propósito de existir in el joven llego al punto de pensar que se quedaría atrapado en esa forma por siempre sin propósito y sin amor
Después de varios siglos la luna noto que una persona en el mundo alguien sin igual se sentaba a observarle cada noche junto con un cuaderno y una pluma negra esta parecía disfrutar de su luz y le dedico todo sus versos esta chica era alguien de corazón roto por no poder amar a nadie y lastimar si intención a aquellos que anhelaban amarla cada noche antes de dormir ella lloraba con una sonrisa mientras escribía bajo su luz
Nadie la podía conquistar y la luna la observaba con atención cada noche, escuchaba sus hermosos poemas, le divertía las muecas que ella colocaba por no encontrar una frase que le rimase para el ella se convirtió en su poeta pero a la vez sentía que ella nunca le amaría que quizás solo disfrutaba su luz y se inspiraba con él porque como alguien podría llegar a amar a un objeto como el
Hasta que en una noche paso lo que menos el se imaginaba la joven se le declaro a la luna con palabras puras- No conozco a nadie que me guste ni si quiera que me pueda atraer pero tu luna que flotas en el universo eres el único que he llegado a amar aún sin tener vida deseo ser tu amante y que tú seas mi inspiración Te amo luna Y desde esta noche para siempre te amare
Después de unas horas la poeta por primera vez se quedó dormida en su balcón y mientras ella descansa la luna desaparece del cielo
El hechizo se ha roto y un joven pálido de cabello blanco y ojos como el universo cae en la tierra FELIZ POR obtener nuevamente su libertad y sin perder los poderes que se le habían concedido a paso firme empieza a caminar con el objetivo de enamorar a su amante, en su forma física
Una vez que la encuentra sonríe para sí mismo y se dedicó día y noche por completo a hacerla sonreír a hacer que ella le amase y olvidara el pasado fue difícil al principio que ella le concediese su confianza pero el a través de bromas y complaciéndola con lo que ella más disfrutaba logro ganar su corazón,
luego que logro ganar su confianza este la lleva al mar y le enseña el cielo ella sin evitarlo no puede evitar soltar una lagrima mientras dice- mi luna me ha abandonado-el chico se sorprende ante sus palabras toca su barbilla y la mira a los ojos –no te das cuenta aún, yo soy a aquel que le juraste amor soy tu luna y tu mi poeta jamás te abandone vine a la tierra a conquistarte, reparar tu dolor por eso es que las estrellas danza ante tu presencia y el mar da el mejor de sus cantos soy yo complaciéndote con mis poderes agradeciéndote por haberme amado cuando ya el mundo se olvidó de mi –ante sus palabras la toma de la cintura y la besa con pasión el cabello de la chica cambia de castaño a blanco como sello de la unión eterna
Espero te guste
pablo1989
No he visto película más infantil y aburrida que ésta. Para un niño de 5 años le puede gustar, para un adulto es infumable. Ni punto de comparación con las mayores obras de Disney o Pixar.