El próximo viernes 30 de noviembre se estrena en España la cuarta aventura cinematográfica de Astérix y Obélix, los populares personajes creados por Albert Uderzo y René Goscinny. En este artículos tenéis el tráiler y cartel de ‘Astérix y Obélix: al servicio de su majestad’ (‘Astérix et Obélix: Au service de Sa Majesté’, Laurent Tirard, 2012), una entrega que los fans del cómic y los más pequeños de la casa podrán disfrutar en 2D y 3D.
Gérard Depardieu repite por cuarta vez como Obélix, mientras que Edouard Baer se ocupa de interpretar a Astérix, un papel que previamente tuvo los rostros de Christian Clavier y Clovis Cornillac. Nunca fui seguidor de la obra de Uderzo y Goscinny, me gustaban más Tintín y los superhéroes de la Marvel, pero leí varias aventuras (y vi algún largometraje animado) y la adaptación con actores de carne y hueso me pareció lamentable, un mal aprovechamiento del material original. No he visto las dos siguientes películas con Depardieu y dudo que vaya a ver esta cuarta, el tráiler es poco menos que bochornoso. ¿Qué opináis vosotros?
Laurent Tirard y Grégoire Vigneron firma el guion de la película, que toma elementos de dos cómics, ‘Astérix en Bretaña’ y ‘Astérix y los normandos’. La acción tiene lugar en el año 50 antes de Cristo; al mando de sus legiones, César decide invadir Bretaña. La victoria es casi total cuando la reina de los bretones envía a su oficial Buentórax en busca de ayuda a la Galia, donde saben que hay una aldea a la que los romanos temen… Astérix y Obélix ayudarán a Buentórax escoltando un tonel de poción mágica con el que podrán derrotar al ejército invasor. Catherine Deneuve, Fabrice Lucchini, Dany Boon, Guillaume Gallienne, Vincent Lacoste, Valérie Lemercier, Gérard Jugnot, Jean Rochefort, Charlotte LeBon, Bouli Lanners, Gotz Otto y los españoles Javier Gil Valle y Tristán Ulloa completan el extenso reparto.
PD: Os dejo también un clip de la película centrado en la participación de Carlos Latre, que dobla al personaje de Buentórax:
Ver 23 comentarios
23 comentarios
Alberto Yupi Caye
En el mundo del cine no hacen mas que violarnos, en serio, remakes de mierda por un tubo, adaptaciones basura como esta, que sera próximo películas con los diálogos grabados al revés como escuchar a satanás cuando pones el lp de los rolling en un vinilo al revés no? Si vale, tengo entendido que este es el nuevo proyecto del retrasado de Las Von Trolling. No estoy echo para este cine, para esta poca, me voy a maquina del tiempo a ponerme alguna peli de los ..50...60...
Chupamel Piene
La única manera posible de empeorar esto era con Carlos Latre.
diego-rbb-93
No entiendo las quejas contra la primera. Puede que no sea la mejor adaptación del mundo, pero era muy agradable. Los set pieces estaban muy bien recreados, la banda sonora es fantástica y totalmente infravalorada, Depardieu y Clavier contentan como Asterix y Obelix (no ver a Clavier en la tercera me sacó totalmente de la película), muchos momentos sacados del cómic, los FX daban lo justo en lo de repartir piñas pero para aquella época siendo niño me bastaron.
Era divertida y entretenida. Me gustaría que alguien me justificase y explicase porque la odia, no por rebatirle, sino por entender.
Carach
Ya solo con leer el título se que va a ser un bodrio infumable.
MigueL
No he visto ninguna, y no creo que lo vaya a hacer.
Los dibujos o algunos tebeos son más entretenidos. De lo poco que he visto en televisión de las dos primeras, no me ha animado realmente a seguir la función.
vasilia
Que las pelis sean malas con ganas no voy a discutirlo, porque como una fan de Asterix desde pequeñita (desde los 5 años, aprendi a leer con Asterix y con Mafalda) estas peliculas son una agresion completa a la serie. Pero ya que iban a seguir haciendo peliculas, debieron hacer el esfuerzo de volver a convencer a Christian Clavier para participar. Ha sido el mejor Asterix, me encanto la buena quimica en pantalla con Gérard Depardieu, de hecho era una de las poquitas cosas rescatables de las primeras peliculas.
hernandodesoto
Era ESTO realmente necesario? Creo que se cargan la esencia del comic...
Lindsay Lohan
: (
Toto y Alfredo
Yo ví bastante joven la primera con Benigni (ejemplar como se implicaba en el proyecto) y me agradó mucho (pese a sus limitaciones cinematográficas). La segunda la soporte en el cine y la tercera intenté verla hace poco en televisión pero no pudimos aguantar más de diez minutos. No sabía la existencia de ésta, que parece incluso peor, hasta hoy mismo. Es una pena porque suele contar con buenos cameos y un Depardieu que basicamente es un genio. Eso sí cada vez que recuerdo ASTERIX Y LAS 12 PRUEBAS me parece que no se ha conseguido alcanzar ni remotamente la inteligencia de la obra original. Inolvidable la escena de las "escaleras" y los "funcionarios". Vamos a otro nivel.
portalpa
La primera la ví en el cine y ya tuve bastante.
azul
Con el tráiler tengo bastante. No perderé ni el tiempo ni el dinero en ver esta nueva entrega de "Astérix y Obélix".
josemiguel.bermudo
Hay cosas que no se deberían hacer...
Mirad Dragon Ball, nueva peli de animación en 2013. Aunque sea floja, al menos es el formato original.
Jester_agr
No se como resultará esta, pero no llego a entender tantas malas críticas a las anteriores películas de carne y hueso de Asterix.
Han sido buenas adaptaciones de los cómics, tanto en ambientación como en historia, y siempre han cumplido con el objetivo que es hacer reír. Sin olvidarnos de que pocos actores podrían hacer mejor el papel de Obelix que Depardieu.
WingedSnake
Sale el mayordomo de Ana y los siete. Yo pago siete euros por verla.