Ya se va acercando poquito a poco la ceremonia de los premios Eisner de este año, que se celebra en julio, así que no podía tardar mucho en llegar la lista de los nominados. Los premios más importantes de la industria del cómic han reconocido a pesos pesados como Alan Moore, Garth Ennis, Mike Mignola, Neil Gaiman o Jill Thompson, y a veces también tiene su espacio para el manga.
Aunque están principalmente orientados a cómic occidental, desde hace ya varios años se han ido premiando a autores japoneses como Junji Ito u Osamu Tezuka, y este año la lista de nominados viene cargadita.
Variada y con nombres grandes
En 2007 se lanzó el Premio Eisner para la Mejor edición de Material Internacional dedicada a Asia, que lógicamente se centra en las ediciones y traducciones para Estados Unidos, y se lo llevaron a casa Garon Tsuchiya y Nobuaki Minegishi por su 'Old Boy'.
Desde entonces se ha venido reconociendo el trabajo de los creadores asiáticos, y además este año han caído varios nombres bien grandes.
- 'Black Paradox' de Junji Ito, con traducción de Jocelyne Allen para VIZ Media
- 'The Hellbound vols. 1-2' de Yeon Sang-ho y Choi Gyu-seok, con traducción de Danny Lim para Dark Horse
- 'Look Back' de Tatsuki Fujimoto, con traducción Amanda Haley para VIZ Media
- 'PTSD Radio vol. 1' by Masaaki Nakayama, con traducción de Adam Hirsch para Kodansha
- 'Shuna's Journey' de Hayao Miyazaki, con traducción de Alex Dudok de Wit para First Second/Macmillan
- 'Talk to My Back' de Yamada Murasaki, con traducción de Ryan Holmberg para Drawn & Quarterly
Junji Ito ya estado nominado varias veces a los Eisner, y de hecho ha ganado en los dos últimos años con 'Remina' y 'Lovesickness'. El año pasado Fujimoto también se llevó una nominación por 'Chainsaw Man',' y ahora repite con la edición americana de una historia autoconclusiva.
Llama un poco la atención que esté año los premios se han puesto un poco de acuerdo para nominar a dos grandes directores que también son bastante prolíficos como creadores de cómic: Hayao Miyazaki de Studio Ghibli y Yeon Sang-ho, el director de 'Train to Busan'. Vamos a ver si Nakayama y Murasaki también tienen una oportunidad, pero va a ser un año complicado.
En Espinof |Películas de anime que ver en streaming si te encanta todo lo que hace Studio Ghibli
Ver 0 comentarios