Víctor López G.
EditorLa semana pasada pude ver 'Érase una vez en... Holywood' y, mientras llega mi crítica detallada sobre lo último de Quentin Tarantino, ya os puedo adelantar que estoy entusiasmado con ella y que me ha parecido una auténtica maravilla que se sitúa en lo más alto de la filmografía del autor de Knoxville. Una opinión muy distinta a la que parecen tener Shannon Lee y Dan Inosanto.
Porque la hija y el protegido de Bruce Lee no es que estén demasiado satisfechos con el retrato de la leyenda de las artes marciales que ha hecho el bueno de Quentin en su última película, y puede que no hayan terminado de comprender que, en efecto, el largometraje no deja de ser una suerte de sátira de la Meca del cine de finales de los 60 y sus peculiares habitantes.
Una incómoda caricatura
Comencemos echando un vistazo a las declaraciones que Shannon Lee ha concedido al medio The Wrap, en las que ataca duramente al personaje interpretado por Mike Moh, basado en su padre.
"Aparece como un imbécil arrogante y como un charlatán, y no como alguien que tuvo que luchar el triple de fuerte de lo que lo hizo cualquiera de esas personas para conseguir lo que era dado de forma natural a muchos otros... Aquí, él es el único con ego y es el que desafía a Brad Pitt. Él no era así. Fue muy incómodo sentarse en el cine y escuchar a la gente reírse de mi padre. [Tarantino] dirigió a Moh para que fuese una caricatura."
En efecto, Tarantino dirigió a Moh y construyó el personaje para que fuese una suerte de caricatura del Lee real; no hace falta más que ver la película para percibirlo. Pero aquí no quedó la cosa, y Shannon Lee continuó reivindicando la figura de su padre y su importancia en términos raciales.
"En lo que estoy interesada es en hacer crecer la consciencia sobre quién fue Bruce Lee como un ser humano y cómo vivió su vida. Todo eso se tiró por el váter en esta representación y convirtió a mi padre en ese saco de boxeo arrogante. Comprendo que quisieran convertir al personaje de Brad Pitt en ese super tío duro que puede dar una paliza a Bruce Lee. Pero no necesitan tratarle del mismo modo que el Hollywood blanco hizo cuando estaba vivo. No haber sido incluida de ningún modo, cuando sé que contactaron con otras personas pero no lo hicieron conmigo, me genera cierto nivel de enfado. Hay una parte de mí que dice que no merece mi tiempo y mi energía. Veamos cómo se encarga el universo de esto."
Para terminar, la hija del maestro ha puesto en duda que Tarantino sea un fan real de Bruce Lee.
"Siempre he sospechado que [Tarantino] es fan del género del kung-fu y fan de las cosas que patean culos de un modo guay y estilizado, lo que mi padre, desde luego, hizo. Pero, ¿conoce algo sobre Bruce Lee como ser humano?¿Está interesado en quién era Bruce Lee como ser humano? ¿Admira quién fue Bruce Lee como ser humano? No estoy segura de tener pruebas para poder afirmar que eso sea cierto."
Lee contra Ali
Más escuetas han sido las declaraciones de Dan Inosanto, compañero y protegido de Bruce Lee, con quien participó en producciones como 'El avispón verde' o 'Juego con la muerte'. Unas palabras que cobran un especial sentido cuando, según informa Variety, el artista marcial aún no ha visto 'Érase una vez en... Hollywood' y habla de oídas.
"Bruce Lee nunca hubiese dicho nada despectivo sobre Muhammad Ali porque veneraba el suelo por el que andaba Muhammad Ali. De hecho, estaba casi más interesado en el boxeo que en las artes marciales. Bruce Lee abrió el terreno para los asiáticos americanos. Irrumpir como un asiático era muy, muy difícil por aquél entonces. Allanó el camino para todas las estrellas de acción."
Para que podáis formar vuestra propia opinión al respecto, tocará esperar al próximo 15 de agosto, fecha en la que llegará a salas españolas 'Érase una vez en... Hollywood'.
Ver 69 comentarios
69 comentarios
Lindsay Lohan
Normal que Tarantino no hablase con la hija de Bruce Lee si pensaba parodiarle, mostrándole como un gilipollas.
Y normal que la hija se queje ahora si siente que han mancillado la memoria de su padre, usándolo además en el trailer para vender la peli.
Los dos tienen todo el derecho del mundo, pero en este caso simpatizo más con la hija de Bruce Lee.
Yo no soy fan de su padre y me indignó un poco la escena, así que a ella...
abraxas21
Esta discusión tiene la misma profundidad de la de aquella en la que las feministas radicales arremetieron contra Tarantino en sus Hateful 8 por violencia contra la mujer por el trato al personaje de Jennifer Jason Leigh.
Si quiero saber del verdadero Bruce Lee, veo sus películas, o un documental de su vida o me veo 'Dragón' la excelente biografía que salió hace algunos años....Tarantino plasma en sus películas personajes reales como él los visualiza, no veo a nadie quejándose porque Hitler es un llorón y gritón en los Bastardos sin gloria....para mí que es una pataleta para llamar la atención y Bruce Lee y su leyenda no necesitan eso.
halleck
Ya estamos con el tema de las identidades, raciales, de género, de lo que sea. Es una ficción, satírica e histriónica como casi todo lo de Tarantino, no un biopic ni un tributo ni nada de eso. El legado de Bruce Lee no tiene nada que ver con esta película. Estamos perdiendo el sentido del humor junto con la inteligencia. Y queramos o no Bruce Lee es un personaje histórico y esto una fantasía, nada más. El universo... venga hombre, relax.
frankbanner49
Cualquiera que haya visto la susodiche escena en la película, podría entender perfectamente que la hija de Lee esté molesta sobre como se representa en la cinta. Una cosa es asumir que el pequeño Dragón era un poco fanfarrón (que lo era) y otra muy distinta, convertirle en una caricatura.
Al 100% con el comentario de WOPR sobre lo de Operación dragón.
Kokerosso
La corrección política está matando al cine
FUGAZZETTA
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
rio63
Cuanta sensibilidad e indignación por algo que ni siquiera paso en la vida real. Comentando sin haber podido ver la película, me imagino que la escena en cuestión, es nada mas que un truco que el director utiliza para establecer lo tipo duro y rudo que es uno de los protagonistas implemente.
No veo la necesidad de quejarse sobre si Bruce Lee, era así o no en realidad. Cuando la película según entiendo no es ni biográfica, ni basada en hecho reales. Pero bueno estos son los tiempos en los que vivimos.
slim.balouatilakhlou
"diciendo"
alexmumbru
Imaginad una sátira d una mujer o de un hombre d color ( negro ), pues eso, al único q no han preguntado es a la familia d Lee.
misaelmasanet
me gusto la pelicula. pero se le volaron todos los patos con lo de bruce lee y el final.
Argay
Alucino con la noticia, pero alucino más con los comentarios. Jamás, Tarantino ha pretendido realizar documento histórico alguno, ni mantenerse fiel a los hechos reales. ¿Pero de verdad hace falta escribir esto?
¿Hace falta decir que Tarantino escribe siempre FICCIÓN? ¿De verdad en estos tiempos es necesario aclarar eso?
¿Es necesario explicar que lo que ha hecho tanto en Malditos Bastardos, como en Django, como en esta nueva película es un puro "What if..."? Congiendo un contexto histórico y transformándolo y lo enfocándolo desde una visión muy personal.
Pero como siempre en esta época en la que estamos (en la de mayor censura que se ha visto en mucho tiempo) todo debe situarse desde la máxima corrección política, no vaya a ser que ofendas a tal sector, a tal asociación, o ahora a tal persona.
No sé si las personas que apoyan y defienden todo eso, son realmente conscientes de adonde nos esta llevando adoptar cada vez más esas reglas del juego. A Tarantino afortunadamente, al contrario que al 90 % de sus homólogos, se la sudan muchísimas de las cosas que están sucediendo en torno a este tema y creo que él seguirá haciendo el cine que realmente cree y ama.
elefanterosa
Tarantino tiene su forma de expresar como ve el mundo, su versión del final de la SGM lo demuestra, si a ella no le gusta, que haga su película (que hicieron unas cuantas y no muy buenas), que su padre era un icono y el que inicio sin quererlo el estereotipo de que todo asiático sabe artes marciales, Tarantino le hizo en Kill Bill un gran homenaje.
La hija en vez de quejarse de que un genio de vida al icono que fue su padre en una película del Tarantinoverse, que pida una película que haga honor al hombre detrás del icono.
delfico
No sé cómo trata Tarantino a Bruce Lee, ni lo que piensa de él, pero a su hija parece preocuparle especialmente que no contaran con ella. Además, una figura pública se expone a ser querida y odiada, obviamente. Pero ella no es ese tipo de figura. Más bien parece que le gustaría estar en el candelero.
dante31
Cuando vi el traailer me temí que algo de esto iba a pasar, que algún familiar o allegado iba a despotricar sobre la película. Como bien dice el artículo será una sátira. En fin, estos tiempos modernos de sensibilidades a flor de piel.