Hemos visto que Philip K. Dick (1928-1982) ha influenciado, desde 1990 a 1997, muchas películas de ciencia-ficción, aunque la mayoría sólo de forma tangencial e insinuada. Llegamos a 1998, donde 'El Show de Truman', cinta a la que en todo caso considero una obra maestra, y con ella se inicia una etapa en la que Dick está más presente que nunca, y no sólo en películas clasificadas de "culto", sino también en verdaderos blockbusters.
Pues bien, 'El Show de Truman', dirigido por el excelente australiano Peter Weir, es una adaptación de una novela de Philip K. Dick. No es que Dick inspire mínimamente alguno de los aspectos de la película, es que realmente el guión de Andrew Niccol (del que ya hemos hablado por 'Gattaca'), toma descaradamente la trama argumental de 'Tiempo Desarticulado', una de las mejores novelas del escritor de Chicago. Dejando de lado su impecable desarrollo narrativo, la impresionante música de Philip Glass, y los momentos tan logrados con el personaje de Ed Harris, a 'El Show de Truman' hay que reconocerle su éxito también de esta perspectiva.
Como parece ser que 'El Show de Truman' es una de esas películas que todo el mundo parece haber visto alguna vez, es lógico pensar que de lo que hay que hablar es del libro. Bien. 'Tiempo Desarticulado' es una de las novelas más excéntricas de Philip K. Dick. Más que nada porque su condición de novela de ciencia-ficción es sólo una anécdota, marcada por un par de detalles. Por lo demás, es palpable que fue su primer intento de hacer una novela seria y obtener reconocimiento alejado del género.
La sinopsis ampliada de 'Tiempo Desarticulado' vendría a ser: En los años 50, en un pueblo de la América profunda, un tal Ragle Gumm lleva varios años subsistiendo a base de ganar un concurso que se celebra diariamente en el periódico local. Lleva una vida idílica, viviendo con sus familiares, pero poco a poco tiene la inquietud de echar una cana al aire y salir del pueblo, cosa que no ha hecho nunca. El punto de inflexión lo marca una revista que encuentra Gumm entre unos escombros; es un ejemplar del Time que incluye en la portada la foto de Marilyn Monroe. Lo gracioso es que para Gumm y para el resto del pueblo, Marilyn Monroe no ha existido. Y sin embargo, por la foto, parece toda una celebridad. Escamado por esto, intenta salir del pueblo varias veces, pero una autoridad desconocida se lo impide.
El clímax argumental se alcanza cuando se descubren varias cosas: el pueblo en realidad es una ilusión montada por el gobierno para ofrecer una vida estable a Ragle Gumm. A los demás habitantes del pueblo se les ha borrado la memoria. En realidad no están en 1959, sino en 1999. Ragle Gumm, inconscientemente, al realizar cada día el pasatiempo del periódico que le da de comer, en realidad está ayudando al gobierno a prevenir lanzamientos de bombas provenientes de los colonos de la Luna, con los que están en guerra, y que Gumm posee un don de precognición. Asimismo, Gumm representa un ente mesiánico que no sólo es celebérrimo, sino que sirve de evasión al resto de la humanidad que vive una guerra sin precedentes.
El que haya sido capaz de llegar hasta aquí, no sólo habrá visto ya analogías irrefutables con 'El Show de Truman', sino que habrá identificado claramente que Truman Burbank (interpretado decentemente por Jim Carrey), protagonista de la película, es una versión desvirtuada de Ragle Gumm. Ambos son famosos a escala mundial, uno por salvar sin saberlo a la Tierra, y el otro por ser protagonista del programa de TV más visto del mundo, también sin saberlo. Uno de los detalles que más llama la atención de 'El Show de Truman' es que parece (no lo indican) ambientarse en el futuro, cuando la estética del pueblo de Truman, Seahaven, tiene toques de los 50. Dicho esto, aunque podría extenderme mucho más, espero haber dejado claro que 'El Show de Truman' y 'Tiempo Desarticulado' son la misma cosa. Y sin reconocerlo en los créditos. En este sentido, 'El Bosque' (2004), la tramposa película de M. Night Shyamalan, también tiene una trama similar, pero la influencia de Dick es sólo plausible y remota.

Aunque sea de 1997, al estrenarse casi en Navidad, no fue hasta 1998 cuando todo el mundo vio y admiró 'Abre los Ojos', una extraña película del joven y prometedor cineasta español Alejandro Amenábar. Por mucho que se diga y se defiendan ciertas cosas, siempre diré que cuando vi 'Abre los Ojos', pensé directamente en 'Ubik', la novela más redonda de Philip K. Dick. Los motivos son aún más evidentes que en el caso de 'El Show de Truman'. Sin embargo, Amenábar nunca ha dicho nada al respecto de Dick, ni tampoco Mateo Gil, coguionista de la película. Tanto en la película como el libro se reflexiona de forma muy análoga sobre la vida después de la muerte, el concepto de criogenización, la femme-fatale de turno, el universo propio y tantos temas dickianos que, en definitiva, no hay por qué atribuir sólo 'Ubik' a la película, sino también otras novelas de misma temática como 'Ojo en el Cielo' o 'Los Tres Estigmas de Palmer Eldritch'. Sin querer explayarme mucho, me resulta particularmente difícil que alguien que lea 'Ubik' y luego vea la película, no note claramente las tremendas similitudes en el argumento y forma de la(s) historia(s) que se cuenta. Atención al señor mayor que ayuda al protagonista en la segunda mitad de la película, mucho me equivoco si ese no es el Glen Runciter de 'Ubik'. Por supuesto, hablar de 'Abre los Ojos' también conlleva hacerlo con 'Vanilla Sky', horrible remake americano al servicio de Tom Cruise, por el flojo director Cameron Crowe.

Pero no es la única vez que 'Ubik' ha sido adaptada a la gran pantalla, por mucho que algunos esperemos la adaptación definitiva. Porque 'Dark City', grandísima película de Lex Proyas también de 1998, representa en su esencia la reflexión que plantea dicha novela. Aquí también tenemos los mismos personajes de 'Ubik'. Joe Chip y Glen Runciter, los protagonistas, vuelven a estar asociados con claridad a los personajes que interpretan, respectivamente, Rufus Sewell y Kiefer Sutherland. No obstante, se puede hablar de 'Dark City' como una película que trasciende su inspiración en 'Ubik' para aportar otros temas dickianos como el uso de la droga, el reseteo (por llamarlo así) de identidades, y la sensación de paranoia unida al horrible presentimiento de albergar en el cerebro recuerdos y sentimientos implantados. 'Dark City' revisiona, en resumen, el mito platónico de la Caverna, una de las verdaderas obsesiones de Philip K. Dick, como se vio en su novela 'La Penúltima Verdad'. Muchos vieron que 'Dark City' era en gran medida una predecesora de 'Matrix', película que comparte temática y hasta estética. Pero es que lo curioso es que 'Matrix' también se inspira en 'Ubik', indirectamente, al recopilar los temas de 'Dark City'. Pero de esto hablaremos en la próxima entrega, ya que los años 90 dieron de sí en cuanto a relación del cine con Philip K. Dick se refiere.
Para terminar, veamos una escena de 'El Show de Truman' muy representativa de su influencia de Dick. La paranoia de Truman con el comportamiento de su mujer (que en realidad es una actriz al servicio del programa) es la del típico héroe dickiano. Fíjense cómo ella publicita un producto al puro estilo del inicio de los capítulos de 'Ubik':
Especial Philip K. Dick en Blog de Cine:
Ver 11 comentarios
11 comentarios
darksider
"Pero de esto hablaremos en la próxima entrega, ya que los años 90 dieron de sí en cuanto a relación del cine con Philip K. Dick se refiere". ¿Eso significa que la próxima entrega será de los años '00?. Porque Matrix falta por analizar y es del año 1999. Reconozco que todo este análisis, tal y como ya han dicho anteriormente otros tertulianos, es muy subjetivo. Aún con eso, da placer ver una lista de películas de las que se ha disfrutado mucho y de las que ya casi no se hacen. Lo malo es que ninguna adaptación o "inspiración" posterior llegará a los niveles de compromiso y seriedad que la sci/fi se merece (ojalá me equivoque). Por ejemplo, "Yo, Robot" es una buena película de sci/fi a años luz de lo que hubiera sido de ser "Adaptación Real" del libro. Para hacer adaptaciones así, prefiero que no reconozcan la fuente de inspiración para no desprestigiar dicha fuente.
Elperejil
Me parecen muy interesantes esta serie de artículos y es muy de elogiar que se base en ideas propias fruto de la reflexión y la investigación.
Sin embargo (y este "sim embargo" no es en absoluto una crítica o una pega, ni siquiera una opinión contraria… más bien complementaria) creo que en muchos de los temas y estilos de Phillip K. Dick que mmuy bien citas y expones, hay una enorme coincidencia con otros autores de su époco. Dick, con todo lo peculiar y genial que era, fue un escritor de su tiempo, un literato popular pero, de alguna manera postmoderno. Por ello muchas de esas temáticas y estilos se pueden ver también en otros autores coetáneos e incluso anteriores a él. Fue (y es) un tiempo de paranoia, de experimentación formal, etc… escritores tan diversos como Pynchon, Burroughs, Vonnegut, William Gibson, Delillo, Italo Calvino e incluso Borges (un poco el papi de todos estos) por citar unos pocos (cada uno de nosotros tendrá sus favoritos y le gustará pensar que son los más influyentes), podrían encajar con algunas de sus obras en alguno de los ejemplos que has puesto. Supongo que cuando un escritor o guionista o director crea su historia tiene mil cosas en la cabeza, de su vida personal -sin duda- pero también de su tiempo. Y en estos temas… bien sea directamente o indirectamente -como apunta Javier Amez- es posible que la influencia sea tanto de Dick como de toda su época y momento (y otros autores).
Y, repito, no es una crítica… es apreciable y de agradecer cualquier artículo que invite a pensar y el sano debate.
Elperejil
Si, también muy buenos ejemplos (afortunadamente - y no lo digo por quedar de listo, si no por lo que disfruté con su lectura - he leido algo de ellos, como fabulosa "La invención de Morel", la clásica Solaris o los divertidos diarios de Ijon Tichy) pues además los dos trabajaron como guionistas.
En concreto encajaría muy bien en este artículo la película argentina "La invasión" (la vi en un ciclo hace muchísimos años… y me encantaría conseguirla pero es rarisima), cuyo guión fue escrito por Casares y Borjes, y juega con muchos de los temas de K. Dick. Paranoia, ambigüedad, incertidumbre sobre lo que es real… ¿Inspiración directa? ¿Zeitgeist? Quizá de todo un poco.
pedrokan
Está bien esta serie de artículos, pero creo que se ven influencias de un autor muy, muy personal como es Philip Dick en muchas peliculas donde no procede. Los conceptos de paranoia, desdoblamiento de la realidad, alucinación y pesadilla vital son algo más antiguos. Con esta premisa, veríamos si no es mayor la influencia de Kafka en casi todo el cine mencionado. Yo me centraría en el cine donde salen los créditos de Dick (la mayor parte, sus cuentos) en lugar de divagar tanto.
LDC
"El clímax argumental se alcanza cuando se descubren varias cosas: el pueblo en realidad es una ilusión montada por el gobierno para ofrecer una vida estable a Ragle Gumm. A los demás habitantes del pueblo se les ha borrado la memoria. En realidad no están en 1959, sino en 1999. Ragle Gumm, inconscientemente, al realizar cada día el pasatiempo del periódico que le da de comer, en realidad está ayudando al gobierno a prevenir lanzamientos de bombas provenientes de los colonos de la Luna, con los que están en guerra, y que Gumm posee un don de precognición. Asimismo, Gumm representa un ente mesiánico que no sólo es celebérrimo, sino que sirve de evasión al resto de la humanidad que vive una guerra sin precedentes."
Jejeje si, la misma cosa que "El Show de Truman".
Ya me imagino la próxima entrega, cuando digas que "Matrix" es una vil copia de "Dark City", cuando compares coincidencias "esenciales" entre ambas…
ircarren
Pedrokan, en el anterior comentario, ha expresado magníficamente lo que muchos (todos) pensamos.
Crisol
Respeto vuestros comentarios, pero sinceramente, para escribir esta serie de artículos, he leído los relatos y novelas de Dick en cuestión, y luego he visto todas las películas que menciono y analizo. Sí, TODAS. Espero que al opinar con tanto fundamento (como parece), sea porque, aun con un procedimiento similar de análisis, esteis abiertamente en desacuerdo conmigo. En serio, LDC, lee 'Tiempo Desarticulado' y luego échale un vistazo al 'Show de Truman'. Esperaré tu opinión para entonces.
Javier Amez
Yo creo que por mucha documentación el tema de las referencias en las películas es una cuestión meramente subjetiva y muy difícil de analizar.Si se publicase un post similar a este con la influencia que ejercen directores como Ford,Wilder o Hitchcock nos podríamos tirar meses discutiendo.
Posiblemente el autor de este artículo tenga razón en muchos de sus planteamientos y que el escritor P.K.Dick sea una referencia para muchas de las películas citadas. Si Dark city se basa en Ubik como según parece también es la fuente de Matrix, ¿no puede ser Dark City referente de Matrix? Con esto quiero decir que la influencia de una influencia no tiene porque ser referencia. Por ejemplo Matrix me parece que bebe de elementos tradicionales del cyberpunk como Ghost in the Shell.
Por otra parte me gustaría aportar un dato que quizás pueda ser interesante. No hace mucho vi a Alejandro Amenábar por televisión y explicaba que sus influencias son básicamente cinematográficas. Aquí podríamos tener un buen ejemplo de influencia indirecta de un autor que a lo mejor el director desconoce.
Por último me gustaría comentar el último comentario que me parece un poco desafortunado. Por mucha documentación el tema sigue siendo subjetivo, no hay pruebas irrefutables que demuestren lo contrario a no ser que el propio director así lo reconozca.Espero con impaciencia el cambio de temática por parte de Luisfer, el tema empieza a cansar un poquito.
PD- Hay vida más allá de P.K.Dick.
Txema Marín
Luisfer, mi más sincera felicitación por éste y todos tus anteriores artículos.
Estoy aprendiendo a ver mucho más allá de las películas y no quedarme sólo en "la piel".
Un abrazo.
Crisol
Es cierto, elperejil. Muchas veces no tiene por qué ser un escritor o una novela en concreto, simplemente, el espíritu de la época. Por ejemplo, miremos la premiada película de Sean Penn, 'Into the Wild'. ¿Se basa en 'En el camino', de Jack Kerouac? No tiene por qué, pero sí es cierto que es una novela de moda y que quizás aprovecha el auge beat de la actualidad. Entre los escritores que has citado, añadiría Adolfo Bioy Casares y Stanislaw Lem. Gracias por tu comentario.
ddaa
Qué ahora recuerde, sólo tres escritores del siglo XX han dado lugar a adjetivos derivados de sus apellidos: Kafka ("kafkiano"), Borges ("borgiano") y Dick ("dickiano"). Por algo será.
En la wikipedia
http://en.wiktionary.org/wiki/Dickian